인도네시아 인
인도네시아 인의 pemadam kebakaran은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 pemadam kebakaran라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 pemadam kebakaran를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 pemadam kebakaran라는 단어는 소방수, 消防手, 기관병, 소방관, 소방관를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 pemadam kebakaran의 의미
소방수noun Misalnya, seorang petugas pemadam kebakaran bekerja keras setiap hari untuk memelihara perlengkapannya dalam keadaan baik. 예를 들면, 소방수는 자신의 장비를 정비하고 잘 유지하기 위해 매일 열심히 일한다. |
消防手noun Misalnya, seorang petugas pemadam kebakaran bekerja keras setiap hari untuk memelihara perlengkapannya dalam keadaan baik. 예를 들면, 소방수는 자신의 장비를 정비하고 잘 유지하기 위해 매일 열심히 일한다. |
기관병noun |
소방관noun Jadi waktu seorang anak berpakaian seperti pemadam kebakaran, seperti kamu tahu, dia mulai mencoba identitas tersebut. 아이가 소방관처럼 차려입을 때, 아시겠지만, 아이는 마치 소방관이 된 것처럼 행동하기 시작합니다. |
소방관noun (화재 진압, 인명 구조, 응급의료, 재난 예방 등을 담당하는 공무원) Jadi waktu seorang anak berpakaian seperti pemadam kebakaran, seperti kamu tahu, dia mulai mencoba identitas tersebut. 아이가 소방관처럼 차려입을 때, 아시겠지만, 아이는 마치 소방관이 된 것처럼 행동하기 시작합니다. |
더 많은 예 보기
Mereka bahkan menaruh satu lukisan di mobil pemadam dengan harapan agar para petugas pemadam kebakaran dapat diawasi. 그들은 주님께서 소방관들을 보살펴 주시기를 바라는 마음으로 그리스도 그림 한 점을 소방차에 걸어놓기도 했습니다. |
Soviet mengirimkan prajurit, petugas pemadam kebakaran, pakar konstruksi, dan yang lainnya ke Chernobyl. 소련 군인, 소방원, 건축 전문가 및 그 밖의 사람들이 체르노빌로 파견되었습니다. |
Para polisi dan petugas sukarela pemadam kebakaran sedang bertugas. 경찰관들과 자원 소방 대원들은 임무를 수행하고 있었습니다. |
Kanan: Ratusan anggota pemadam kebakaran dan kru penyelamat bekerja tak kenal lelah di Ground Zero 오른쪽: 수많은 소방관과 구조 대원이 사고 현장에서 지칠 줄 모르고 일하였다 |
Para pemadam kebakaran memandang tidak berdaya, karena gempa telah menghentikan persediaan air. 소방원들은 무력하게 바라만 보았습니다. 지진으로 급수가 끊겼기 때문이었습니다. |
Petugas pemadam kebakaran, polisi, pembuat hukum, dan tim SAR berupaya meringankan atau mencegah penderitaan orang lain. 소방관, 경찰, 정치인, 구조 요원도 다른 사람들의 고통을 덜어 주거나 그들이 고난을 겪지 않게 해 주려고 애씁니다. |
Kemudian, pemadam kebakaran datang dan membawanya untuk mendapatkan pertolongan medis. 그 직후에 소방관들이 와서 그를 데리고 가 치료를 받게 해 주었습니다. |
Saudara tentu tidak akan berlari keluar seperti seorang petugas pemadam kebakaran yang mendapat panggilan darurat. 하지만 위급하다고 해서 비상 연락을 받은 소방관처럼 진료실에서 급히 뛰어나오지는 않을 것입니다. |
Tujuh brigade pemadam kebakaran yang disebut vigiles dibentuk, masing-masing bertanggung jawab atas dua distrik. 비길레스라고 하는 소방대가 일곱 개 조직되었는데, 각각 두 지구씩 담당하였다. |
Sebuah mobil pemadam kebakaran tiba dan membawa kami ke rumah sakit. 소방차가 도착하여 우리를 병원으로 후송해 주었어요. |
”Mempersiapkan diri diri apabila tergelincir adalah seperti mengadakan latihan memadamkan kebakaran,” kata buku Willpower’s Not enough. 「의지력만으로는 충분치 않다」 책은 이렇게 알려 준다. “실수할 때를 대비하는 것은 화재 대피 훈련과도 같다. |
Namun, dalam suasana seperti itu para pemadam kebakaran keluar dan berhasil memadamkan api. 그러하더라도, 적의에도 불구하고 소방관들은 차에서 나와 성공적으로 불을 껐습니다. |
Seorang Saksi lain yang adalah petugas pemadam kebakaran, yang berpengalaman selama tujuh tahun, adalah George DiPasquale. 7년 경력의 또 다른 증인 소방관으로 조지 디파스콸리가 있었습니다. |
Jadi waktu seorang anak berpakaian seperti pemadam kebakaran, seperti kamu tahu, dia mulai mencoba identitas tersebut. 아이가 소방관처럼 차려입을 때, 아시겠지만, 아이는 마치 소방관이 된 것처럼 행동하기 시작합니다. |
Terowongan ini memiliki sekitar 100 telepon darurat dan hampir 400 alat pemadam kebakaran 터널에는 약 100대의 비상용 전화기와 400대 가까운 소화기가 있다 |
Ketika saya tidak sedang memerangi kemiskinan, saya memerangi api sebagai kapten asisten dari perusahaan pemadam kebakaran sukarela. 빈곤과 싸우지 않을 때는 자원봉사 부소방 대장으로서 화재와 싸우고 있습니다. |
Para pekerja pertahanan sipil memadamkan kebakaran pada pertempuran di Singapura 싱가포르 전투에서 소화 작업을 하는 민방위 대원 |
Peraturan pemadam kebakaran melarang menaruhnya di koridor atau lorong atau di antara deretan tempat duduk. 소방법에도 복도와 통로 혹은 좌석 앞뒤 공간에 유모차를 놓아두는 것이 금지되어 있습니다. |
Yang saudaranya adalah petugas pemadam kebakaran? 오빠가 소방관이였다는 친구? |
Bangunan-bangunan terbakar hebat sementara para petugas pemadam kebakaran yang frustrasi terjebak dalam antrean kendaraan yang panjang. 소방관들이 좌절감에 휩싸인 채, 수킬로미터나 정체된 교통 사정 때문에 꼼짝도 못하고 있는 사이에 건물들은 불타 올랐습니다. |
David Giannelli, salah seorang petugas pemadam kebakaran, mendengar rintihan anak-anak kucing. 데이비드 자넬리라는 한 소방관이 새끼 고양이들의 울음소리를 들었습니다. |
Antara lain, polisi, petugas pemadam kebakaran, dan para pekerja transportasi umum sering diserang secara beringas. 그 중에서도 특히 경찰이나 소방대원, 대중 교통업계 종사자들을 공격하여 폭행을 가하는 일이 주기적으로 일어나고 있습니다. |
Pemerintah membangun jalan-jalan untuk sarana transportasi dan membayar polisi serta petugas pemadam kebakaran untuk melindungi kita. 정부에서는 여행을 할 수 있도록 도로를 만들고 우리를 보호하는 일을 하도록 경찰관과 소방관에게 급료를 주지요. |
Ini adalah tempat gabungan bagi para pekerja gawat darurat dan pemadam kebakaran. 그곳은 응급 요원들과 소방관들을 위한 합동 장소 였습니다 |
Juga disediakan transportasi bagi departemen pemadam kebakaran untuk mengantar para petugas pemadam ke daerah penyelamatan. 또한 구조 작업이 진행 중인 지역으로 소방관들을 투입할 수 있도록 소방서에 교통편을 제공하였습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 pemadam kebakaran의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.