인도네시아 인
인도네시아 인의 obat tidur은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 obat tidur라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 obat tidur를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 obat tidur라는 단어는 진정제를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 obat tidur의 의미
진정제
Ada obat penenang, obat tidur, obat perangsang, dan obat untuk memperbaiki ketidak-seimbangan kimia dalam otak. 진정제, 수면제, 각성제 및 뇌의 화학적 불균형을 시정하는 약들이 있다. |
더 많은 예 보기
”Ia menjawab, ’Ya, anakku, saya tidur nyenyak setelah dokter memberi obat tidur.’ “아버지는 ‘잘 잤다. 의사가 준 수면제를 먹고 잘 잤지’라고 대답하시더군요. |
4 Ada obat tidur, kadang-kadang disebut ”penenang”. 4 때로는 다우너(downers)로 불리는 바비투루 산염이 있읍니다. |
Beberapa hari kemudian, ia masuk rumah sakit karena telah menelan obat tidur sebotol penuh sekaligus. 며칠 뒤 레티는 입원하였다. 수면제 한 병을 다 먹었기 때문이다. |
Selain itu, sebagian dokter meresepkan obat tidur, tapi tidak ada obat yang dapat diandalkan untuk menolong semua kasus. 몇몇 의사들은 수면을 돕기위한 약물을 처방하기도 합니다. 하지만 모든 사례에 도움이 되는 믿을 만한 약물은 없습니다. |
Bagaimana dengan penggunaan obat tidur? 수면제를 복용하는 것은 어떠한가? |
Saya minum banyak obat tidur, dan setelah saya dirawat, mereka menawarkan,"Kami senang kalau kau mau jadi tamu kami di bangsal psikologi." 전 수면제를 과다복용했고 그들이 저를 치료 한 이후, "네가 이 병동 환자라면 정말 좋을 텐데"라고 했습니다. |
Mari kita lihat contoh yang populer di media, dan ia berkaitan dengan obat pembantu tidur, Ambien. 언론이 널리 퍼뜨린 예시를 한 번 봅시다. 수면제인 앰비엔과 관련된 예입니다. |
”Saya berbicara dengan dokter saya melalui telepon, dan ia menyarankan agar saya minum beberapa obat pirosis, tidur, dan menemuinya besok pagi. 저는 전화로 주치의에게 말하였는데, 그 의사는 가슴앓이에 듣는 약을 좀 먹고서, 잠자리에 든 후에 아침에 만나자고 조언하였습니다. |
Saya menderita sawan dan depresi, dan obat-obat membuat saya banyak tidur. 나는 발작과 우울증에 시달리고 있고, 약 기운 때문에 대부분의 시간을 잠으로 보냅니다. |
Kami harus bekerja 15 jam sehari, makanan kurang, tidak ada obat-obatan, tidak ada pakaian, tidur pun hanya 2 atau 3 jam. 우리는 하루에 15시간씩 일을 해야 하였는데, 음식도 충분하지 않았고 약도 없었으며 옷도 없고 잠도 겨우 두세 시간밖에 자지 못하였습니다. |
▪ Pengobatan: Jika seorang penderita susah tidur atau menderita kecemasan, ketegangan, atau depresi, dokter mungkin menyarankan obat penenang atau obat antidepresi untuk meringankan gejala-gejala ini. ▪ 약물 치료: 환자가 수면 장애를 겪고 있거나 불안, 긴장, 우울증으로 고통을 겪고 있다면, 의사는 이러한 증상을 완화하기 위해 진정제나 항우울제를 처방해 줄지 모릅니다. |
Tetapi, penelitian ini dapat menghasilkan aplikasi yang menarik berupa pengobatan jet lag, depresi karena musim, dan gangguan tidur. 하지만 그 결과는 흥미롭게도 여행 시차로 인한 피로, 계절에 따라 생기는 우울증, 수면 장애 등의 치료에 응용될 수 있을 것이다. |
Bagian awal di SMA adalah perjuangan episode kegilaan, dan sisanya adalah penggunaan obat yang terlalu banyak, sehingga saya sering tertidur di sekolah. 고등학교 전반기는 조울증 현상들과의 투쟁이었고 그리고 나머지 후반에는 이런 처방받은 과다한 약에 취해 고등학교를 자면서 보냈습니다. |
▪ Depresan CNS (sistem saraf pusat) —barbiturat dan benzodiazepin yang diresepkan untuk mengatasi kecemasan atau susah tidur (sering disebut sedatif atau obat penenang) ▪ 중추 신경 억제제—불안 및 수면 장애 환자에게 처방되는 바르비튜레이트나 벤조디아제핀 (흔히 진정제 혹은 신경 안정제라고 함) |
Obat-obat itu bersifat menenangkan, yang mungkin diberikan dokter untuk memudahkan tidur. 이것은 진정제로서, 의사들은 잠을 자게 하기 위해 이 약을 처방합니다. |
Berhati-hatilah terhadap obat tidur 수면 유도제 사용은 조심해야 한다 |
Berhati-hatilah terhadap obat tidur. 수면 유도제 사용은 조심해야 한다. |
Obat tidur yang dijual bebas dapat menimbulkan ketergantungan, menyebabkan kecanduan yang malah memperparah gejala. 또한 처방전 없이 살 수 있는 수면제는 매우 중독성이 강하여 약물을 중단하는 순간 증상을 악화시킵니다. 하지만 어떤 치료법이든 찾기에 앞서 |
Ia minum obat tidur dan ditemukan tewas. 그는 수면제를 먹었으며 죽은 채로 발견되었습니다. |
Bisa kau berikan resep untuk obat tidur? 수면제 처방전 써줄 수 있어요? |
Ada obat penenang, obat tidur, obat perangsang, dan obat untuk memperbaiki ketidak-seimbangan kimia dalam otak. 진정제, 수면제, 각성제 및 뇌의 화학적 불균형을 시정하는 약들이 있다. |
Meski sedang tidak sadar karena pengaruh obat tidur, sang pasien bisa saja masih mendengar dan merasakan apa yang terjadi di sekelilingnya. 진정제를 투여했더라도, 환자는 주위 사람들이 어떤 말이나 행동을 하는지 여전히 알 수 있을지도 모른다. |
Obat penghilang rasa sakit tanpa resep bisa cukup melegakan si penderita agar bisa tidur. 처방전 없이 구할 수 있는 진통제로도 환자가 잠을 잘 수 있을 정도로 통증을 충분히 완화시킬 수 있습니다. |
Beberapa anak muda yang tidak matang bersikap pengecut dan secara mental berupaya lari dari situasi yang menekan dengan banyak tidur dan menonton televisi, menyalahgunakan obat atau alkohol, terus berpesta-pora, atau melakukan tindakan seksual yang amoral. 장성하지 못한 일부 청소년들은 비겁함의 영을 나타내어, 스트레스를 받는 상황에서 정신적으로 도피하려고 합니다. 이를테면 지나치게 많이 잠을 자거나 텔레비전을 시청함으로, 마약을 사용하거나 과음을 함으로, 끊임없이 파티를 벌이거나 성적 부도덕에 빠져 듦으로 도피하려고 합니다. |
Beberapa minggu sebelum majalah ini terbit, saya menatap segenggam pil obat tidur dan menghadapi dilema yang dilukiskan di artikel itu, ”Haruskah saya menelannya atau tidak?” 그 잡지가 나오기 몇 주 전에, 나도 수면제가 가득 담긴 컵을 바라보며 그 기사에 묘사된 것처럼 “이걸 삼킬까 말까?” |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 obat tidur의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.