인도네시아 인
인도네시아 인의 obat penenang은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 obat penenang라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 obat penenang를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 obat penenang라는 단어는 진정제를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 obat penenang의 의미
진정제noun Selama lima hari berikutnya, saya diberi obat penenang dosis tinggi dan beristirahat total. 그 후 닷새 동안, 저는 강한 진정제를 투여받으면서, 절대 안정을 취하였습니다. |
더 많은 예 보기
Ganja mengkombinasikan sifat-sifat yang ada pada alkohol, obat penenang, opium, dan halusinogen.” 대마초는 알코올, 신경 안정제, 아편, 환각제의 특성을 두루 지니고 있다.” |
Gideon memberikan obat penenang. 기드온이 진정제를 투약했어요. |
Dokter memberinya obat penenang dan mengatakan bahwa yang lebih ia butuhkan adalah perceraian. 의사는 아내에게 신경 안정제를 처방해 주면서, 실제로 필요한 것은 이혼이라고 말해 주었다고 합니다. |
Brendan butuh pacar dan Tyler butuh Ritalin [ merk obat penenang ]. 브렌든은 여친이 필요하고 타일러는 진정제가 필요한 것 뿐이야 |
Selama resesi ekonomi di tahun 2009, permintaan untuk obat penenang meningkat tajam. 최근에 경기 침체가 있었던 한 해 동안 항우울제 처방은 유례가 없을 정도로 증가했습니다. |
Selama lima hari berikutnya, saya diberi obat penenang dosis tinggi dan beristirahat total. 그 후 닷새 동안, 저는 강한 진정제를 투여받으면서, 절대 안정을 취하였습니다. |
Saya meminum obat penenang dan mulai terus-menerus minum minuman keras dan merokok. 진정제를 복용하였으며 끊임없이 술을 마시고 담배를 피우기 시작하였습니다. |
Beberapa orang dibantu dengan minum obat penenang dari dokter atau obat antidepresi. 어떤 사람들에게는 의사가 처방해 준 진정제나 항울제를 복용하는 것이 도움이 됩니다. |
Sedangkan yang lain menggunakan obat penenang pikiran seperti mariyuana, methamphetamine, dan kokain. 그런가 하면 마리화나, 메탐페타민, 코카인처럼 심리 변화를 일으키는 약물을 찾는 사람들도 있다. |
▪ Jangan Mengendarai Sepeda Motor sewaktu Berada di Bawah Pengaruh Alkohol atau Obat-Obat Penenang ▪ 술이나 마약에 취해 있을 때는 오토바이를 타지 않는다 |
Rumah mereka penuh obat—pil jantung, obat antidepresi, dan obat penenang. 집 안 이곳저곳에는 심장약, 항우울제, 신경 안정제 등 약이 널려 있습니다. |
Obat ”Penenang”: PCP, marihuana, amphetamines, kokain, heroin, dan methadone “기분 전환용” 마약: PCP, 마리화나, 암페타민, 코카인, 헤로인 및 메타돈 |
Obat penenang ini akan meringankan penderitaanmu selama jam-jam akhir. 이 약들이 마지막 순간의 고통을 덜어줄 겁니다 |
Itulah sebabnya obat penenang dan sejenisnya menjadi bisnis jutaan dolar. 그렇기 때문에 신경 안정제와 진정제는 엄청난 규모의 사업이 되었습니다. |
▪ Depresan CNS (sistem saraf pusat) —barbiturat dan benzodiazepin yang diresepkan untuk mengatasi kecemasan atau susah tidur (sering disebut sedatif atau obat penenang) ▪ 중추 신경 억제제—불안 및 수면 장애 환자에게 처방되는 바르비튜레이트나 벤조디아제핀 (흔히 진정제 혹은 신경 안정제라고 함) |
Bertentangan dengan pendapat yang keliru dari beberapa orang, sebenarnya minuman beralkohol bukanlah perangsang mental melainkan obat penenang dan penurun aktivitas fungsional sistem saraf pusat. 일부 사람들이 가지고 있는 잘못된 견해와는 달리, 알코올 음료는 정신의 자극제가 아니며 오히려 실제로는 중추 신경계를 진정시키고 억제하는 물질이다. |
Beberapa berpendapat bahwa itu bukan sekadar tonik kebugaran, tetapi juga obat penenang untuk jantung dan obat yang efektif untuk melawan arteriosklerosis, yakni pengerasan pembuluh nadi. 어떤 사람들은 이 음료가 원기 회복제일 뿐만 아니라 심장 진정제이며, 동맥이 굳어지는 증세인 동맥 경화증을 치료하는 데도 효과적인 약이라고 주장합니다. |
Obat-obatan yang paling sering disalahgunakan adalah yang terdapat di kebanyakan rumah: obat penghilang rasa nyeri, sedatif (zat penenang), stimulans (zat perangsang), dan obat penenang. 가장 흔히 남용되는 약물 중에는 많은 가정집에 비치되어 있는 진통제, 진정제, 각성제, 신경 안정제가 있습니다. |
▪ Pengobatan: Jika seorang penderita susah tidur atau menderita kecemasan, ketegangan, atau depresi, dokter mungkin menyarankan obat penenang atau obat antidepresi untuk meringankan gejala-gejala ini. ▪ 약물 치료: 환자가 수면 장애를 겪고 있거나 불안, 긴장, 우울증으로 고통을 겪고 있다면, 의사는 이러한 증상을 완화하기 위해 진정제나 항우울제를 처방해 줄지 모릅니다. |
Banyak yang takut minum obat-obat penenang atau hormon-hormon, mengingat bahwa pengobatan demikian dapat menimbulkan akibat-akibat sampingan seperti yang ditimbulkan oleh obat-obat keras lainnya. 많은 사람들이 그러한 치료에는 어떤 강력한 약물처럼 부작용이 있을 수 있음을 생각하여 신경 안정제나 ‘호르몬’ 섭취를 꺼린다. |
Rosenthal mengatakan bahwa belakangan ini cukup banyak obat penenang saraf diberikan oleh dokter ”untuk membuat setiap pria, wanita dan anak-anak di [Amerika Serikat] ’tambah semangat’, atau ’tenang’ atau ’lupa diri’ selama satu bulan penuh”. 로즌탈 박사의 말에 의하면, 근년에 의사들은 “[미국 내의] 모든 남녀 및 어린이들의 기분을 한달 내내 ‘흥분,’ ‘진정’ 또는 ‘몽롱’하게 만들어 주기 위해” 기분을 전환시켜 주는 상당량의 마약들을 처방해 왔다고 합니다. |
Misalnya, suatu penyelidikan tahun 1984 mengenai orang-orang yang tertekan menyingkapkan bahwa beberapa orang berupaya menanggulangi depresi mereka dengan ’melampiaskan kemarahan ke atas orang lain, mengurangi ketegangan dengan minum lebih banyak minuman keras, makan lebih banyak, dan minum lebih banyak obat-obat penenang’. 예를 들어, 1984년에 실시한 어느 연구에 의하면, 우울증에 걸린 일부 사람들은 ‘다른 사람들에게 화를 내고, 과음을 하거나 과식을 해서 긴장을 풀며, 안정제를 더 많이 복용’함으로써 우울증을 극복해 보려고 애쓴다는 사실이 밝혀졌다. |
”Uang yang dibelanjakan guna pelayanan kesehatan masyarakat di 67 negara yang sedang berkembang yang paling miskin, tidak termasuk Cina, untuk semua perawatan kesehatan lebih sedikit jumlahnya daripada yang dibelanjakan oleh negara-negara kaya hanya untuk obat penenang saja.”—Health Crisis 2000 (Krisis Kesehatan Tahun 2000). “중공을 제외한, 가장 빈곤한 67개 개발 도상국의 공공 의료 봉사에서 진료에 쓰인 총 비용은 부유한 나라들에서 단지 신경 안정제에 쓰인 비용보다도 적다.”—「건강 위기 2000년」(Health Crisis 2000). |
Para ibu yang selama masa kehamilannya menghisap tembakau, minum minuman beralkohol, menggunakan marihuana, morfin, kokain, heroin dan obat-obat penenang lainnya dapat melahirkan anak-anak yang ketagihan narkotik, dengan keterbelakangan mental, kerusakan otak, cacat tubuh, mudah terkena serangan otak (stroke), serangan penyakit mendadak dan akibat-akibat mengerikan lainnya. 임신중에 담배, 마리화나, 알코올, 모르핀, 코카인, 헤로인 및 기타 약물을 사용하는 어머니가 낳는 아기는 약물에 중독되고, 정신이 지체되고, 뇌가 손상되고, 신체가 기형이며, 발작, 경련 및 다른 무서운 일을 당하게 될 수 있다. |
Pada usia 52 tahun, pria-pria yang sehat dibagi menjadi tiga kelompok: yang dianggap ”menderita” (mereka menyalahgunakan alkohol, secara teratur menggunakan obat penenang, atau berkonsultasi dengan psikiater), ”tidak menderita” (mereka tidak pernah menyalahgunakan alkohol, menelan obat pengubah suasana hati, atau berkonsultasi dengan psikiater), dan ”intermedian” (di antara kedua kelompok tadi). 그들이 52세가 되었을 때 건강이 좋은 사람들을 세 부류로 나누었는데, 즉 “고민거리가 있는” 것으로 여겨지는 사람(알코올을 남용하거나 정기적으로 진정제를 사용하거나 정신과 의사와 상담한 적이 있는 사람), “고민거리가 없는” 것으로 여겨지는 사람(알코올을 남용하거나 기분을 전환시켜 주는 약을 복용하거나 정신과 의사와 상담한 적이 전혀 없는 사람), “중간”(두 집단의 중간)에 속하는 것으로 여겨지는 사람이었다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 obat penenang의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.