인도네시아 인
인도네시아 인의 negara maju은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 negara maju라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 negara maju를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 negara maju라는 단어는 선진국를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 negara maju의 의미
선진국noun Ini tergantung pada kita semua yang tinggal di negara maju untuk membuat perubahan. 그리고 여기서 변화를 일으키는 것은 선진국 시민인 우리에게 달려있습니다. |
더 많은 예 보기
Kita sudah menjadi sebuah planet perkotaan, terutama di negara-negara maju. 우린 이미 도시화 된 행성에서 살고 있어요. 선진국에선 특별히 더 그렇죠. |
Banyak, jika bukan kebanyakan, dari antara roti yang dewasa ini dikonsumsi di negara-negara maju, diproduksi secara komersial. 오늘날 산업화된 나라들에서 소비되는 빵 중, 대부분은 아니라 해도, 상당량이 상업적으로 생산된다. |
Negara-negara maju, orang-orangnya sehat, terpelajar, kaya, dan mereka memiliki keluarga yang kecil. 산업화던 세계에 살던 사람들은 건강했고 교육받았으며 부자였고 또한 소규모 가족을 갖고 있었죠. |
Negara-negara maju pasti mempunyai sumber daya untuk melenyapkan banyak penderitaan manusia. 산업화된 나라들에서는 인간이 겪고 있는 많은 고통을 없앨 수 있는 재원을 가지고 있음이 분명합니다. |
Umumnya hanya digunakan di negara maju yang harga buruh tambang cukup mahal. 따라서 일반적으로는 소득 수준이 높은 선진국에서 소득 수준이 낮은 후진국으로 화폐 자본이 유입하게 된다. |
(Tawa) Namun tetangga saya hanya tahu dua jenis negara -- Negara maju dan berkembang. (웃음) 하지만 제 이웃은 두가지 종류의 나라밖에 모릅니다. |
Di negara-negara maju, situasi yang sangat buruk berupa tentara anak ini mungkin tampaknya tidak ada. 선진국에 사는 사람들에게는 어린이 병사의 비참한 실상이 딴 세상 이야기로 들릴지 모릅니다. |
Kondisi ini dikenal sebagai "retrolental fibroplasia", dan sekarang itu sangat jarang ada di negara maju. 후천성 수정체 섬유 증식증이란 것인데, 선진국에서는 매우 희귀한 질병이라고 합니다. |
Negara-negara maju pun tidak terkecuali. 선진국들의 사정도 예외가 아닙니다. |
Pada awal abad ini, inflasi yang meningkat pesat melanda negara-negara maju di Eropa Tengah. 금세기 초에, 하늘 높은 줄 모르고 치솟는 인플레이션이 중부 유럽의 공업화된 나라들을 강타하였다. |
Ia merupakan keadaan darurat di beberapa negara maju —tetapi ia juga mencemaskan negara-negara berkembang. 실업은 몇몇 선진국의 긴급한 문제이지만, 개발 도상국들의 걱정거리이기도 합니다. |
Di negara-negara maju kenaikan untuk periode yang sama adalah kurang dari 3 menjadi di atas 3,5. 선진국에서는 같은 기간에 3건 미만에서 3.5건 이상으로 증가. |
Riset di negara-negara maju memperlihatkan hasil yang bahkan lebih mengerikan lagi tentang pengisap tembakau. 산업화된 국가들에서 행해지는 연구는 점점 더 치명적인 상황을 흡연자들에게 생생하게 보여 줍니다. |
Bahkan di negara-negara maju pun, terapi berdasarkan gen hanya dapat dinikmati oleh orang-orang kaya. 심지어 고도로 발달한 나라에서도, 유전자에 근거한 치료법은 부유한 사람들만 이용할 수 있는 것이 될지도 모릅니다. |
Iklim ekonomi dewasa ini jauh dari stabil, bahkan di negara-negara maju. 오늘날의 경제 상황은 매우 불안정하며, 심지어 선진국에서도 그러합니다. |
Pada tahun itu, pemerintah menasionalisasi semua perusahaan minyak asing di Venezuela, dan perekonomian negara maju dengan pesat. 바로 그해에 정부는 베네수엘라에 있는 모든 외래 석유 회사들을 국유화했고, 국가 경제는 호황을 이루었다. |
Banyak orang di negara-negara maju tidak menikmati ”kebutuhan-kebutuhan dasar manusia”, seperti pemekerjaan, pendidikan, dan perawatan kesehatan. 산업 국가에 사는 많은 사람들은 직업, 교육, 보건과 같이 “인간에게 기본적으로 필요한 것들”이 없이 살아 가고 있다. |
Pendapatan ber kapita mendekati batas atas dari negara-negara maju. 1인당 소득은 모든 개도국의 최정상에 이를 것입니다. |
Laporan berita Reuters dari Roma menjelaskan bahwa ekspor hewan dari negara maju telah memperburuk masalah ini. 로마에서 보내온 로이터 통신의 보도에 따르면, 선진국에서 수출하는 동물들 때문에 문제가 더욱 악화되고 있다. |
Bukan hanya di negara maju tetapi juga di negara yang miskin. 이 점은 선진국에서만이 아니라 자원이 없는 나라에서도 마찬가지입니다. |
Banyak orang di negara berkembang mendambakan barang-barang yang dimiliki orang di negara maju. 개발도상국에 사는 많은 사람은 선진국에 사는 사람들이 가진 것들을 몹시 부러워합니다. |
Dan negara-negara berkembang tidak perlu tumbuh pada tingkat yang sama seperti negara maju. 또한 신흥 시장에 속하는 국가들은 선진국들과 같은 비율로 성장할 필요가 없습니다. |
Tapi ini bukan hanya negara maju. 하지만 선진국 뿐만이 아닙니다. |
" Baik, " saya pikir, " Ini adalah negara maju, mari kita lihat apa yang mereka dapat lakukan. " 저는 이렇게 생각했습니다. " 자, 여긴 선진국이지, 얼마나 잘 대응하는지 보자구. " |
Namun, dari segi ekonomi dan industri, perbedaan antara negara maju dan berkembang masih nyata. 하지만 경제나 산업과 관련된 의미에서는 선진국과 개발도상국 간의 차이가 여전히 존재합니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 negara maju의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.