인도네시아 인
인도네시아 인의 musim hujan은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 musim hujan라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 musim hujan를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 musim hujan라는 단어는 우기, 매우, 우계를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 musim hujan의 의미
우기adverb Selama musim hujan, daerah ini berubah menjadi kebun yang sangat besar dan subur. 우기에 이 지역은 거대한 푸른 정원으로 변모합니다. |
매우adverb |
우계adverb |
더 많은 예 보기
Itu terjadi pada musim hujan, dan segumpal lumpur yang tebal menempel pada sepatu pengabar-pengabar yang bergairah tersebut. 장마철이라서, 커다란 진흙 덩어리들이 열성적인 전파자들의 신발에 더덕더덕 달라붙었다. |
PADA pertengahan bulan Desember, musim hujan tak kunjung tiba di dataran pantai Ekuador. 때는 12월 중순 무렵, 에콰도르의 해안 평야에는 이맘때면 내리는 비가 아직 오지 않고 있습니다. |
Di musim hujan, airnya dapat meluap ke luar dari tepi-tepinya dan mengubah daerah tersebut menjadi rawa-rawa. 우기에는 강이 범람하여 그 일대가 늪으로 변할 수 있다. |
Kami membawa lilin ke perhimpunan karena listrik sering mati; selama musim hujan, kami harus menghadapi serbuan nyamuk. 잦은 정전 때문에 우리는 집회 때 초를 가지고 왔으며 우기에는 모기 떼를 견뎌야 했습니다. |
Rumah mobil yang akan diseberangkan di sungai pada musim hujan di India 인도에서 우기에 강을 건너기 전 이동 주택 차를 배에 싣는 모습 |
Selama musim hujan, daerah ini berubah menjadi kebun yang sangat besar dan subur. 우기에 이 지역은 거대한 푸른 정원으로 변모합니다. |
Akan tetapi, selama musim hujan, keadaannya berubah. 그러나 우기에는 상황이 바뀝니다. |
Musim penghujan, yang panjangnya hingga setengah tahun lebih, menciptakan lingkungan yang sangat subur. 연중 절반 이상 계속 내리는 비는 초목이 무성한 자연 환경을 조성합니다. |
Jalan-jalan di sekitar rumah kami berpasir sehingga selalu licin, dan pada musim hujan, berlumpur. 우리 동네에 있는 길은 모래가 많아서 늘 미끄러웠고 우기에는 질퍽거렸습니다. |
Jadi, bergantung pada apakah keadaan sedang musim kering atau musim hujan, kaki kami akan berlapis debu atau lumpur.” 그래서 건기냐 우기냐에 따라 우리는 흙 속이나 진창 속에 푹푹 빠지면서 다녔지요.” |
Hampir seluruh daerah merasakan musim kering dan musim hujan. 열대에 있는 이 나라는 기후가 온화하며, 대부분의 지역은 건기와 우기가 뚜렷이 구분된다. |
[Berkaitan dengan Matar (Hujan [jadi, lahir pada musim hujan])]. (Matrites) [마다르의(마다르는 ‘비’라는 의미[그러므로 ‘우기에 태어난’이라는 의미])] |
”Tapi, jadi masalah kalau pas musim hujan!” “건기에는 정말 상쾌했지만 우기에는 난처했던 적이 한두 번이 아니었지요!” |
Itu adalah akhir musim panas di Seoul, Korea Selatan, dan musim hujan telah dimulai. 대한민국 서울의 늦은 여름에 장마철이 시작된 거예요. |
Ada dua musim —hujan dan agak hujan. 우기와 조금 덜한 우기의 두 계절이 있다. |
Mereka memanen rumput itu dari bulan Agustus sampai Oktober, sebelum musim hujan tiba. 그들은 우기가 시작되기 전인 8월부터 10월에 풀을 거두어들입니다. |
Pada musim hujan, air sungainya dapat setinggi dada. 우기에는 강물이 겨드랑이까지 차오르기도 합니다. |
Ia tidak seperti Baal, yang menurut anggapan orang Kanaan mendatangkan musim hujan sewaktu bangkit dari kematian. 가나안 사람들은 바알 신이 부활되면서 우기가 시작된다고 생각하였는데, 여호와는 그런 바알 신과는 달랐다. |
15 Tahun di Negeri Perjanjian pada umumnya dapat dibagi dalam musim hujan dan musim kering. 15 약속의 땅의 한 해는 일반적으로 우기와 건기로 구분될 수 있다. |
Namun selama musim hujan, sidang berdesak-desakan ke dalam dua ruang apartemen kecil. 하지만 비가 올 때는, 회중 성원들은 작은 아파트의 두 개 방으로 비집고 들어간다. |
Musim hujan di Palestina mulai sekitar pertengahan Oktober, dan berlangsung beberapa bulan. 팔레스타인의 우기는 10월 중순경에 시작되어 여러 달 동안 이어진다. |
Tetapi mulai 1928, tiap tahun sebelum musim hujan, sidang itu menyewa bus dan pergi ke berbagai provinsi. 하지만 1928년부터 회중은 매년 우기가 시작되기 전에 버스를 빌려서 더 먼 지역으로 가곤 했습니다. |
Namun, pada musim hujan, perhimpunan sering kali harus ditangguhkan hingga keesokan harinya. 하지만 우기에는 종종 집회를 다른 날로 연기해야 하였습니다. |
Dimulainya musim hujan diyakini sebagai petunjuk bahwa Baal telah hidup kembali. 우기가 시작되는 것은 바알이 생명으로 깨어났다는 표시라고 여겨졌다. |
Bagaikan jamur di musim hujan, kelompok-kelompok peminat tiba-tiba muncul di kota-kota dan desa-desa Halychyna. 우후죽순처럼 관심자 그룹들이 할리치나의 도시와 마을들에 갑자기 나타났습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 musim hujan의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.