인도네시아 인
인도네시아 인의 mesin jahit은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 mesin jahit라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 mesin jahit를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 mesin jahit라는 단어는 재봉틀, 裁縫, 미싱, 재봉틀를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 mesin jahit의 의미
재봉틀noun Mesin itu memiliki perangkat alat kecil, tetapi saya tidak pernah memperbaiki mesin jahit sebelumnya. 재봉틀에는 작은 공구 키트가 딸려 있었지만, 나는 한 번도 재봉틀을 고쳐 본 적이 없었다. |
裁縫noun Mesin itu memiliki perangkat alat kecil, tetapi saya tidak pernah memperbaiki mesin jahit sebelumnya. 재봉틀에는 작은 공구 키트가 딸려 있었지만, 나는 한 번도 재봉틀을 고쳐 본 적이 없었다. |
미싱noun |
재봉틀noun Mesin itu memiliki perangkat alat kecil, tetapi saya tidak pernah memperbaiki mesin jahit sebelumnya. 재봉틀에는 작은 공구 키트가 딸려 있었지만, 나는 한 번도 재봉틀을 고쳐 본 적이 없었다. |
더 많은 예 보기
Saya kembali ke mesin jahit saya dan tidak mendengar ucapan sumpah serapah lagi. 나는 내 재봉틀로 돌아왔고 욕설은 더는 들리지 않았다. |
Saya telah diajari ibu saya menjahit dan ia memberikan saya sebuah mesin jahit. “나는 어머니에게서 바느질하는 법을 배웠으며 어머니는 나에게 재봉틀을 주셨어요. |
Saya menjawab bahwa saya penjahit dan tahu cara menggunakan mesin jahit, tetapi bukan mesin tik. 나는 재봉사라 재봉틀을 작동하는 법은 알지만 타자기는 잘 모른다고 대답하였습니다. |
Ketika ia tidak berhasil memperoleh kembali mesin jahitnya, Samuel membawa perkara itu ke pengadilan. 재봉틀을 되찾을 수 없게 되자, 새뮤얼은 문제를 법정으로 가지고 갔다. |
KONON, gagasan sang penemu Elias Howe untuk rancangan mesin jahitnya didapat dari mimpi. 발명가 일라이어스 하우는 재봉틀 설계에 대한 아이디어를 꿈에서 얻었다고 합니다. |
(Matius 6: 33) Seorang petani Katolik, yang pernah saya perbaiki mesin jahitnya, memberi kentang kepada Erika. (마태 6:33) 내가 한 번 재봉틀을 수리해 준 적이 있었던, 한 가톨릭교인인 농부가 아내에게 감자를 주었습니다. |
Dia duduk di mesin jahitnya berusaha untuk membongkar upayanya yang tidak berhasil untuk menyelesaikan potongan yang sedang dia kerjakan. 그녀는 재봉틀 앞에서 잘못 재봉한 부분의 실을 뜯어내려 애를 썼습니다. |
Kemudian saya memiliki kesan yang jelas untuk mengambil obeng dari perangkat alat dan menggunakannya untuk mendorong bagian tertentu dari mesin jahit. 그러자, 공구 키트에서 드라이버를 꺼내서 그것으로 재봉틀의 한 부분을 눌러야 한다는 느낌이 또렷하게 들었다. |
Pada bagian atas bis, tidak jarang terlihat ada kasur, mesin jahit, meja, ayam, kalkun, dan pisang, jadi satu dengan bagasi para penumpang. 버스 지붕에는 침대, 재봉틀, 탁자, 닭, 칠면조, 바나나 등이 승객들의 보따리와 함께 얹혀 있는 게 보통이었습니다. |
Pegawai penuh waktunya berkurang dari sekitar 200 orang menjadi kurang dari lima operator mesin jahit yang bekerja sewaktu dibutuhkan di garasi rumah kami. 한때 정규직 직원이 200명은 족히 되던 아버지의 회사에는 어느새 5명도 안 되는 재봉사만 남았고, 그것도 일거리가 있을 때만 저희 집 차고에 자리를 잡고 일해야 하는 상황이었습니다. |
Dia akan mengatur mesin jahit di kamar tidurnya dan memulai proyek itu satu bulan sebelumnya, dengan hati-hati menjaga pintu kamar tidur tertutup sementara dia bekerja. 어머니는 침실에 재봉틀을 놓으시고 한 달 전부터 그 작업을 시작하셨으며, 그 일을 하시는 동안에는 늘 침실 문을 잠그셨습니다. |
Antara lain, koki, pembuat boiler mesin uap, pembuat kuningan, pembuat topi, penenun, penjahit, tukang jagal, dan tukang kayu. 그들 가운데는 도살업자, 보일러 제조자, 놋쇠 주물공, 목수, 요리사, 모자 제조업자, 재봉사, 직조 기술자 등이 있었습니다. |
Debu dapat membuat macet mesin jahit anda, menghentikan jalannya jam, dan mengacaukan sistem komputer. 먼지가 끼면 재봉틀이 돌아가지 않게 되고, 시계는 멎게 되며 컴퓨터 시스템은 작동하지 않을 수 있다. |
Namun, ada satu barang yang tidak ingin ia tinggalkan, yakni mesin jahitnya. 하지만 어머니가 처분하려고 하지 않은 것이 하나 있었는데, 그것은 바로 재봉틀이었습니다. |
Maka saya menabahkan hati dan segera pergi ke mesin jahit dan menjahit sebuah tas untuk membawa majalah-majalah. 그래서 용기를 얻고 즉시 재봉틀로 가서 잡지를 가지고 다니는 데 사용할 가방을 만들었다. |
Sekarang bisnis milik Gloria mampu membuat 10 kemeja setiap hari dengan satu mesin jahit. 이제 글로리아의 가게는 재봉틀 한 대로 하루에 셔츠 열 벌을 만들 수 있다. |
Setelah saya menjadi tenang, saya melihat bahwa gadis-gadis tersebut mengalami kesulitan dengan mesin jahit mereka. 마음이 진정된 후, 나는 그 여자아이들이 재봉틀 때문에 끙끙대는 모습을 보았다. |
Bagaimana sebuah mesin jahit atau sepeda dapat menjadi aset produktif? 어떻게 재봉틀이나 자전거가 생산적 자산이 될 수 있는가? |
Mesin itu memiliki perangkat alat kecil, tetapi saya tidak pernah memperbaiki mesin jahit sebelumnya. 재봉틀에는 작은 공구 키트가 딸려 있었지만, 나는 한 번도 재봉틀을 고쳐 본 적이 없었다. |
Dengan adanya mesin jahit, pakaian dapat diproduksi lebih murah, dan pewarna sintetis baru memberikan jauh lebih banyak pilihan warna. 재봉틀로 인해 의류 생산 비용을 절감할 수 있었고 새로운 합성 염료의 등장으로 색상에 대한 선택의 폭이 훨씬 더 넓어졌습니다. |
* Lebih baik: Menawarkan mesin jahit berkualitas lebih tinggi kepada pelanggan yang berpikir untuk membeli mesin jahit yang berkualitas lebih rendah * 더 나은: 낮은 품질의 재봉틀을 사려는 고객에게 더 나은 품질의 재봉틀을 권한다. |
Saudara itu menulis, ”Coba bayangkan rasanya sewaktu semua mesin jahit berhenti, dan saya dikelilingi semua karyawan yang menghujani saya dengan pertanyaan. 그 형제는 이렇게 보고하였다. “모든 재봉틀이 멈추고, 근로자들 모두가 나를 둘러싸고서 너도나도 나에게 질문을 할 때의 내 기분을 한번 상상해 보십시오. |
Pegawai penuh waktunya berkurang dari sekitar 200 orang menjadi kurang dari lima operator mesin jahit yang bekerja sewaktu dibutuhkan di garasi rumah kami. 한때 정규직 직원이 200명은 되던 아버지의 회사에는 어느새 5명도 안 되는 재봉사만 남았고, 그것도 일거리가 있을 때만 저희 집 차고에 자리를 잡고 일해야 하는 상황이었습니다. |
Karena orang-tua saya miskin, saya telah mulai bekerja memperbaiki sepeda dan mesin jahit, juga mesin tik dan perlengkapan kantor lainnya, sejak usia 14 tahun. 우리 집이 가난했기 때문에, 나는 14세의 나이에 자전거와 재봉틀 그리고 타자기를 비롯한 사무 기기들을 수리하는 일을 시작했었습니다. |
Pada tanggal 22 April tahun tersebut, enam anggota kelompok itu masuk dengan paksa ke dalam tokonya dan merampas mesin jahitnya, yang mereka katakan akan mereka tahan sampai ia membayar uangnya. 그 해 4월 22일, 그 조합의 조합원 6명이 새뮤얼의 가게로 난입하여 재봉틀을 빼앗아 가면서, 돈을 낼 때까지 돌려주지 않겠다고 말하였다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 mesin jahit의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.