인도네시아 인
인도네시아 인의 mata air은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 mata air라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 mata air를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 mata air라는 단어는 샘, 샘터를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 mata air의 의미
샘noun Kemungkinan pernah ada sebuah desa di dekat Hoba, seperti halnya di dekat mata air besar lainnya dekat gurun. 사막 부근의 다른 큰 샘들과 마찬가지로, 호바 부근에도 한때는 마을이 있었을 것이다. |
샘터(지하수가 땅 위로 솟아오르는 곳) Dan tanah yang kering akan seperti mata air. 메마른 땅은 샘터가 될 것이다. |
더 많은 예 보기
Kemungkinan pernah ada sebuah desa di dekat Hoba, seperti halnya di dekat mata air besar lainnya dekat gurun. 사막 부근의 다른 큰 샘들과 마찬가지로, 호바 부근에도 한때는 마을이 있었을 것이다. |
Dan tanah yang gersang menjadi mata air. 물 없는 땅을 샘으로 바꾸어 놓을 것이다. |
Karena mata air akan memancar di padang belantara, juga aliran air yang deras di padang gurun. “광야와 메마른 땅이 기뻐하며 사막이 백합화 같이 피어 즐거워하며 ··· 광야에서 물이 솟겠고 사막에서 시내가 흐를 것임이라. |
Kawanan kecil kambing gunung yang hidup di dekat Gurun Yudea sering mengunjungi mata air di En-gedi. 유대 광야 인근에 사는 산염소들은 작은 떼를 이루어 주기적으로 엔게디의 샘들을 찾아옵니다. |
Sungai Nil yang biru bermata air di sini dan mengalir melalui ngarai-ngarai yang indah. 청나일 강은 수원(水源)이 이곳에 있으며 장관을 이루는 협곡 사이를 흘러내린다. |
Moose diamati suka bermain-main dengan ombak di laut dan asyik berendam dalam mata air panas. 관찰한 바에 따르면, 말코손바닥사슴은 파도에 뛰어들어 장난을 치고 온천에서 목욕하며 즐거움을 만끽하기도 합니다. |
Aksi gerombolan yang serupa terjadi di Bahir Dar, di mata air Sungai Nil Biru. 하지만, 경찰이 그들을 차단하여 심각한 해는 입지 않았다. 그와 비슷한 폭도 사건이 청나일 강의 수원에 자리잡은 바히르다르에서도 발생하였다. |
Ya, fitur menarik mata air panas itu seolah tiada habis-habisnya. 참으로, 온천의 다채로운 매력에는 끝이 없는 것 같습니다. |
[Sumber Air (atau, Mata Air) Matahari]. (En-shemesh) [태양의 샘] |
[Sumber Air (atau, Mata Air) Pohon Delima]. (En-rimmon) [석류나무의 샘] |
9 Mata Air Dimon penuh darah. 9 디몬의 물이 피로 가득하다. |
Empat sangkakala menandai tulah-tulah atas bumi, laut, mata-mata air, dan matahari, bulan, dan bintang-bintang. 네 개의 나팔 소리는 땅, 바다, 맑은 물의 근원들 및 해, 달, 별들에 대한 재앙을 알린다. |
Saat mata air yang meluap belum ada. 물이 넘쳐흐르는 샘들이 없을 때에 내가 생겨났다. * |
Tetapi, tujuan penjelajahannya —sebuah mata air yang dapat mengembalikan keremajaan para manula —ternyata mustahil didapat. 그러나 그의 탐험 대상—늙은 사람도 다시 젊어지게 할 수 있다는 샘—을 찾는 것은 불가능한 일이었습니다. |
Kenyataannya, menurut suatu penelitian pada tahun 1998, ada 2.839 mata air panas di negeri itu. 실제로 1998년에 실시된 연구에 따르면 이 나라에는 2839개의 온천이 있습니다. |
Tidak jauh dari sana juga terdapat juga sebuah mata air yang deras. 그 부근에는 물이 콸콸 나오는 샘도 있다. |
Istilah Ibrani itu juga digunakan untuk ”sumber air” atau ”mata air”. 히브리어 아인은 또한 “샘”을 가리키는 데도 사용된다. |
[Sumber Air (Mata Air) Rogel (Kaki)]. (En-rogel) [로겔(발)의 샘] |
”Apabila melintasi lembah Baka,” ia mengatakan, ”mereka membuatnya menjadi tempat yang bermata air.” “저희는 바카 골짜기로 통행할 때에 그곳으로 많은 샘의 곳이 되게” 한다고 그는 말합니다. |
Salah satu di antara ketujuh mata air di sana bersuhu 58° C. 그곳에 있는 일곱 개의 온천 가운데 하나는 수온이 섭씨 58도나 된다. |
Tulisan-tulisan dari abad kedelapan M menyebut penggunaan mata air panas. 일찍이 기원 8세기경에 기록된 글에도 온천의 사용에 대한 언급이 있습니다. |
Ia membayangkan, sekiranya kepalanya mata air dan matanya pancuran air, ia bisa terus menangis tanpa henti. 자신의 머리가 물의 근원이 되고 두 눈은 샘물이 되어 한없이 울면 좋겠다고 생각했습니다. |
Dan mata air mengalir ke lembah. 골짜기*에 샘이 솟게 할 것이다. |
Dua istilah Ibrani untuk ”mata air; sumber air” adalah ʽaʹyin (harfiah, mata) dan istilah yang berkaitan, maʽ·yanʹ. “샘”에 해당하는 두 히브리어는 아인(문자적 의미는 ‘눈[目]’)과 그 관련 단어 마얀이며, 이에 해당하는 그리스어는 페게이다. |
Ada dua mata air di dekat kota, yaitu En-rogel dan Gihon. 엔-로겔과 기혼이라는 두 개의 샘이 이 도시 근처에 있었다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 mata air의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.