인도네시아 인
인도네시아 인의 kumis은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 kumis라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 kumis를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 kumis라는 단어는 콧수염, 수염, 코밑수염, 콧수염를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 kumis의 의미
콧수염noun Para aktor memakai rambut, janggut, dan kumis palsu serta mengenakan jubah tebal. 배우들은 가발, 턱수염, 콧수염을 사용하며 묵직해 보이는 의상을 차려 입습니다. |
수염noun Karena kumisnya sangat peka, kucing bisa menentukan posisi dan gerakan dari suatu benda atau mangsa. 고양이는 기압의 변화에 민감한 수염으로 물체나 먹잇감의 위치와 움직임을 파악합니다. |
코밑수염noun |
콧수염noun Para aktor memakai rambut, janggut, dan kumis palsu serta mengenakan jubah tebal. 배우들은 가발, 턱수염, 콧수염을 사용하며 묵직해 보이는 의상을 차려 입습니다. |
더 많은 예 보기
Fungsi Kumis Kucing 놀라운 기능을 가진 고양이의 수염 |
Dalam Kitab-Kitab Ibrani, za·qanʹ adalah kata untuk ”janggut”, sedangkan sa·famʹ, yang berhubungan dengan bibir, secara beragam dialihbahasakan oleh para penerjemah menjadi ”janggut”, ”kumis”, dan ”bibir atas”. 히브리어 성경에서 “수염”에 해당되는 단어는 자칸이다. 하지만 입술과 관련이 있는 단어 사팜을 번역자들은 “수염”, “콧수염”, “윗입술”로 다양하게 번역한다. |
Para aktor memakai rambut, janggut, dan kumis palsu serta mengenakan jubah tebal. 배우들은 가발, 턱수염, 콧수염을 사용하며 묵직해 보이는 의상을 차려 입습니다. |
Dia tidak mengurus kakinya, tidak mencukur kumisnya, dan tidak mencuci pakaiannya sejak Raja pergi sampai hari Raja kembali dengan damai. 그는 왕이 떠난 날부터 평안히 돌아오는 날까지 발도 씻지 않고 콧수염도 다듬지 않고 옷도 빨지 않았다. |
Kumis mereka berguna untuk tahu apakah ada benda di sekitar mereka dan untuk menangkap mangsa, terutama di malam hari. 고양이가 밤에도 주변에 있는 물체를 파악하고 먹잇감을 잡을 수 있는 것은 수염 덕분인 것으로 알려져 있습니다. |
Di tempat-tempat yang memandang kumis sebagai simbol martabat, siapa pun yang memelihara kumis hendaknya menjaganya agar tetap tertata rapi. 콧수염이 품위 있는 것으로 널리 받아들여지는 지역에서 콧수염을 기르는 사람이라면, 깔끔하게 다듬은 상태를 유지해야 합니다. |
(1) Menjaga kelembapan kumis dan jenggot, (2) membuatnya tetap berdiri tegak, dan (3) melumasi kulit sehingga silet dapat mencukur lebih mudah. (1) 수분이 수염 속에 머물러 있게 한다. (2) 수염을 일으켜 세운다. |
Dari Sinar Laser sampai Ikan Berkumis ‘레이저’ 광선에서 메기까지 |
Karena kumisnya sangat peka, kucing bisa menentukan posisi dan gerakan dari suatu benda atau mangsa. 고양이는 기압의 변화에 민감한 수염으로 물체나 먹잇감의 위치와 움직임을 파악합니다. |
Karena melalui foto anda dapat mengamati kumis seekor singa tanpa harus takut ia akan melukai wajah Anda. 왜냐하면 우린 사진으로 사자의 수염을 볼 때 사자가 우리의 얼굴을 뜯어버릴 걱정은 하지 않아도 되니까요. |
Si kumis porno? 포르노 수염? 원래 지 꼴리는대로 하는 놈이야 |
Apakah Kumis dan Jenggot itu? 수염이란 무엇인가? |
Aku suka kumis Anda, tuan. 콧수염이 멋있어요 |
Harrison, seorang yang tangkas bicara, tingginya hampir dua meter, dan berkumis lebat, adalah anggota dewan suku San Carlos. 180센티미터가 넘는 큰 키에 콧수염이 더부룩하고, 자신의 의사를 명확하게 표현하는 해리슨은 샌칼로스 부족 의회의 의원입니다. 우리는 해리슨에게 이렇게 물었습니다. |
Dan mereka harus menutupi kumis.”—Mikha 3:5-7a. 그들[은] ··· 콧수염을 가리게 될 것이다.”—미가 3:5-7ᄀ. |
Mereka memangsa ikan, seperti ikan kumis perusak, yang menyantap ikan karper dan ikan tilapia, tangkapan komersial utama untuk dimakan manusia. 그런가 하면 메기와 같은 물고기를 잡아먹기도 하는데, 메기는 사람들이 잡아서 식용으로 내다 파는 주요 어종인 잉어와 틸라피아를 잡아먹어서 많은 피해를 줍니다. |
Dia adalah seorang pria sangat tampan, gelap, bengkok, dan berkumis - jelas pria tentang siapa Aku telah mendengar. 분명히 그 사람 - 그는 어두운, 독수리, 그리고 moustached 매우 잘 생긴 남자였다 누구의 들었어했다. |
Lembutkan kumis dan jenggot Anda: Satu-satunya cara efektif untuk melembutkan kumis dan jenggot adalah dengan membasuhnya terlebih dahulu dengan air panas. 수염 부드럽게 하기: 얼굴에 난 털을 아주 부드럽게 하는 유일한 방법은 뜨거운 물을 많이 사용하는 것이다. |
Kumis ini juga membantu kucing mengukur lebar suatu celah sebelum ia memasukinya. 또한 수염은 고양이가 구멍을 통과하기 전에 그 폭이 얼마나 되는지 확인하는 데도 도움이 됩니다. 「브리태니커 백과사전」(영문)에서는 이렇게 설명합니다. |
Anda lihat, aku telah memutuskan - benar atau salah -- untuk tumbuh kumis dan ini telah memotong 개인 차례 가져가라. 당연히 또는 잘못 - - 에 수염을 성장하고이 컷했다 - 당신은 내가 결정했다, 보고 |
Dari semua jenis rambut yang tumbuh pada tubuh manusia, kumis dan jenggot adalah yang paling keras dan kaku, sama keras dan tebalnya seperti kabel tembaga. 사람 몸에 나는 모든 털 중에서 수염은 가장 억세고 가장 탄력성이 좋은 것으로, 같은 굵기의 구리선만큼이나 잘 끊어지지 않는다. |
Orang-orang Jepang telah mengadakan percobaan dengan sepuluh ikan berkumis di Tokyo dan melaporkan bahwa ikan-ikan itu ”bertingkah abnormal sebelum terjadinya 85 persen dari gempa-gempa bumi yang cukup besar untuk dirasakan oleh manusia, dalam percobaan selama tujuh bulan.” 일본인들은 열 마리의 ‘토오쿄오’ 메기로 연속적인 시험을 하였는데, 그 메기들이 “7개월간의 실험에서, 인간이 충분히 느낄 만큼 큰 지진들 중에 85‘퍼센트’가 일어나기 전에 비정상적으로 행동했다”고 보고한다. |
Kuharap dia tidak kembar, dengan janggut dan kumisnya. 털북숭이에 성격이 나쁜 쌍둥이는 아니겠죠? |
(Im 14:1-32) Tetapi jika penderita kusta yang belum sembuh dinyatakan najis oleh imam, pakaiannya harus dirobek, rambut kepalanya harus dibiarkan tidak terurus, ia harus menutupi kumis atau bagian atas bibir, dan harus berseru, ”Najis, najis!” (레 14:1-32) 그러나 제사장이 낫지 않은 나병 환자를 부정하다고 선언하면, 그 나병 환자는 자기 옷을 찢고 머리를 풀고, 콧수염이나 윗입술을 가리고 “부정하다, 부정하다!” 하고 외쳐야 하였다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 kumis의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.