인도네시아 인
인도네시아 인의 kepedulian은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 kepedulian라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 kepedulian를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 kepedulian라는 단어는 주의를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 kepedulian의 의미
주의noun Tetapi karena ia sebelumnya tidak peduli untuk tahu. 그것은 그가 알려고 주의를 기울이지 않았기 때문일 것입니다. |
더 많은 예 보기
Sebaliknya, Ia mempertunjukkan kepedulian yang tulus kepada kesejahteraan semua orang. 오히려 그분은 모든 사람의 복지에 대해 진정한 관심을 나타내십니다. |
Dapatkah Anda membayangkan suatu dunia yang orang-orangnya begitu peduli terhadap satu sama lain sampai-sampai mereka selalu rela saling membantu dan tidak perlu meminta bantuan polisi? 사람들이 서로에 대해 진정한 관심이 있기 때문에 이웃 사람들이 언제나 기꺼이 도우려고 하며 어느 누구도 도움을 받기 위해 경찰을 부를 필요가 없는 세상을 그려 볼 수 있습니까? |
Kepedulian mereka memberi pelajaran yang sangat penting bagi saya: Selalu mengingat agar ’jangan hanya memperhatikan kepentingan sendiri, tetapi kepentingan orang lain juga’. —Filipi 2:4. 그것은 항상 “단지 여러분 자신의 일에만 개인적 관심을 가지고 계속 살피지 말고, 다른 사람들의 일에도 개인적 관심을 가지고 계속 살피”라는 것이었다.—빌립보 2:4. |
Tapi kita tak peduli dengan peta itu. 하지만 우린 그들의 지도에 관심이 없습니다 |
Kepedulian terhadap satwa liar menuntut perubahan dalam cara berpikir manusia 사람들이 야생 동물을 소중히 여기려면 먼저 생각이 바뀌어야 합니다 |
Ini adalah berita terbaik dari ”Allah segala penghiburan”, yang benar-benar mempedulikan kita. —2 Korintus 1:3. 이 소식은 우리에게 진정한 관심을 가지고 계신 “모든 위로의 하느님”에게서 나온 최상의 소식입니다.—고린도 둘째 1:3. |
Jadi, mereka membangunkan dia dan berkata, ”Guru, apa Guru tidak peduli kita hampir mati?” 그래서 그들이 그분을 깨우며 “선생님, 우리가 죽게 되었는데도 관심이 없으십니까?” 하고 말했다. |
Satu adalah untuk saling peduli. 첫 번째는 서로를 보살피는 것입니다. |
Doa dan Kebangkitan —Bukti bahwa Allah Peduli 기도와 부활—하느님의 관심의 증거 |
seharusnya aku lebih peduli padamu. 내가 너를 좀 더 잘 보살폈어야 했는데. |
Pengaturan yang Ia buat memperlihatkan bahwa Ia mempedulikan tidak hanya orang-orang dari satu bangsa tetapi juga orang-orang dari semua bangsa, suku, dan bahasa.—Kisah 10:34, 35. 그분이 하신 마련들을 살펴보면, 그분이 단지 한 나라의 사람들에게만 아니라 모든 나라와 부족과 언어에 속한 사람들에게 관심이 있으시다는 것을 알게 됩니다.—사도 10:34, 35. |
Saya memperoleh kemampuan untuk mengangkat diri saya dari keadaan tersebut dengan mencari dan mendapatkan, dengan bantuan kepedulian dari orangtua saya, pendidikan yang baik. 저는 부모님의 보살핌으로 훌륭한 교육을 추구하고 받았기에 그런 환경을 극복할 역량을 얻을 수 있었습니다. |
Dan itu juga dilakukan tanpa ijin walaupun tidak ada yang peduli. 그리고 이 역시 허가를 받은 건 아닙니다. 아무도 신경쓰는 것 같진 않지만요. |
Allah peduli kepada Anda. 하느님은 당신에게 관심을 갖고 계십니다. |
CARA Allah menangani pemberontakan yang dimulai di Eden memperlihatkan kasih-Nya yang dalam bagi kita masing-masing dan kepedulian-Nya akan masa depan kita. 하느님께서 에덴에서 시작된 반역을 다루신 방법을 보면 그분이 우리 개개인에게 깊은 사랑을 갖고 계시며 우리의 미래에 대해 관심을 가지고 계시다는 점을 알 수 있습니다. |
Mereka tidak mempedulikan kehendak Allah atau kesejahteraan rakyat jelata. 그들은 하느님의 뜻이나 사람들의 복지에는 관심이 없었습니다. |
Mereka bicara pada orang yang peduli, dan mungkin ini akan tersebar. 오타쿠들은 자신들의 정보를 사람들과 나누고 싶어합니다. |
Kita peduli dengan apa yang terjadi dengan teknologi kita. 또 우리는 확실히 염려합니다. 우리의 테크놀로지에 무슨일이 일어나느지를. |
Orang tua yang peduli memperlihatkan kesabaran dan memenuhi kebutuhan anak-anaknya 인자한 부모는 참을성을 나타내고 자녀들의 필요를 충족시켜 준다 |
Di beberapa lingkungan tertentu, orang-orang tampaknya tidak peduli dengan tubuh mereka yang kotor dan tidak rapi. 어떤 사회에서는 사람들이 불결하고 말끔하지 않은 몸에 대해 개의치 않는 것 같다. |
9. (a) Apa yang dilakukan bangsa-bangsa tanpa mempedulikan berita Kerajaan? 9. (ᄀ) 열국은 왕국 소식을 무시한 채 어떻게 하였읍니까? |
Uh, aku hanya peduli dengan diriku sendiri. 혼자만의 시간을 가졌지 아주 진지하게 |
14 Keyakinan Raja Daud bahwa Yehuwa peduli dan berempati kepadanya diperjelas dalam Mazmur 56, yang digubah Daud sewaktu ia melarikan diri dari Raja Saul yang haus darah. 14 다윗 왕도 여호와께서 자기를 위해 관심을 기울이시고 마음 아파하신다는 확신이 있었다는 점이 시편 56편에 잘 나타나 있는데, 이 시는 다윗이 살기를 품은 사울 왕을 피해 도망할 때 지은 것입니다. |
Peduli terhadap orang lain tidak membuat kita berhak mencampuri urusan pribadi mereka. 다른 사람에 대해 관심이 있다고 해서 그들의 개인적인 문제에 파고들어도 되는 것은 아닙니다. |
Tidak heran, banyak orang menyimpulkan bahwa Allah tidak peduli dengan cara hidup mereka. 우리가 어떻게 살든 하느님은 관심 없다고 믿는 사람들이 많은 것도 당연하지 않습니까? |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 kepedulian의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.