인도네시아 인
인도네시아 인의 kekerasan dalam rumah tangga은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 kekerasan dalam rumah tangga라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 kekerasan dalam rumah tangga를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 kekerasan dalam rumah tangga라는 단어는 가정폭력, 家庭暴力를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 kekerasan dalam rumah tangga의 의미
가정폭력(kekerasan yang dilakukan di dalam rumah tangga baik oleh suami maupun istri) |
家庭暴力
|
더 많은 예 보기
Mereka mendiskusikan topik tabu, seperti kekerasan dalam rumah tangga. 심지어 어떤 지역에서는 여러분들이 종교학자들이 쓴 게 아니라서 반대하는 세계인권선언까지 낭독했어요. |
Di banyak negeri, polisi masih belum menganggap kekerasan dalam rumah tangga dan pemerkosaan sebagai kejahatan yang serius. 많은 지역에서 경찰은 아직도 가정 폭력이나 배우자 성폭행을 실제 범죄로 보지 않고 있습니다. |
(Kejadian 4:8) Sejak waktu itu, umat manusia telah diganggu oleh segala bentuk kekerasan dalam rumah tangga. (창세 4:8) 그 때 이후로, 인류는 온갖 가정 폭력에 시달려 왔습니다. |
Berakhirnya Kekerasan dalam Rumah Tangga 가정 폭력의 해결책 |
Kekerasan dalam rumah tangga dapat sangat mempengaruhi anak-anak 가정 폭력은 자녀들에게 심각한 영향을 미칠 수 있다 |
Bagaimana anggota-anggota keluarga dipengaruhi secara emosi oleh kekerasan dalam rumah tangga? 가족 성원들은 가정 폭력으로 인해 감정적으로 어떤 영향을 받습니까? |
Di mana kekerasan dalam rumah tangga berawal, dan apa yang Alkitab perlihatkan sebagai cara untuk menghentikannya? 가정 폭력은 어디에서 시작되며, 성서는 그것을 중단시키는 방법이 무엇이라고 알려 줍니까? |
”Kekerasan dalam rumah tangga merupakan problem sedunia. “가정 폭력은 세계적인 문제입니다. |
Kejahatan, seperti kejahatan dalam dunia Internet, kekerasan dalam rumah tangga, dan terorisme terus bertambah. 사이버 범죄와 가정 폭력과 테러와 같은 범죄들이 무서운 속도로 증가하고 있습니다. |
Kapan kekerasan dalam rumah tangga dimulai, dan bagaimana keadaannya dewasa ini? 가정 폭력은 언제 시작되었으며, 오늘날의 상황은 어떠합니까? |
Menurut statistik pemerintah, 14.000 wanita meninggal akibat kekerasan dalam rumah tangga setiap tahun di Rusia. —RIA NOVOSTI, RUSIA. 정부 통계에 따르면, 러시아에서는 매년 가정 폭력으로 사망하는 여성의 수가 1만 4000명에 이른다.—노보스티 통신, 러시아. |
Anda dapat mengakhiri kekerasan dalam rumah tangga hanya dengan menyorotinya. 여러분도 가정 폭력을 끝낼 힘을 가지고 있고 그 힘은 바로 그곳에 불빛을 비추는 것으로 비롯됩니다. |
15 Kerusakan yang disebabkan oleh kekerasan dalam rumah tangga jauh melebihi luka-luka fisik. 15 가정 폭력으로 인한 손상은 몸에 생긴 흉터보다 훨씬 더 오래 갑니다. |
16 Kekerasan dalam rumah tangga tidak terbatas pada penganiayaan fisik. 16 가정 폭력은 신체적 학대에 국한되지 않습니다. |
Langkah berikutnya dalam pola kekerasan dalam rumah tangga adalah mengenalkan ancaman kekerasan dan melihat tanggapannya. 가정 폭력의 다음 단계는 폭력을 가지고 협박해서 그녀가 어떻게 반응하는지 보는 것이죠. |
13 Penyalahgunaan alkohol dapat mengarah kepada problem lain yang merusak banyak keluarga—kekerasan dalam rumah tangga. 13 알코올의 남용은 많은 가정을 손상시키는 또 다른 문제, 즉 가정 폭력을 야기할 수 있습니다. |
Saya tidak tampak sebagai korban kekerasan dalam rumah tangga. 저는 전형적인 가정 폭력 생존자로는 안 보입니다. |
Tindak kekerasan dalam rumah tangga ini dapat dengan mudah menyebar ke lingkungan sekolah. 가정에서 벌어지는 이런 폭력은 쉽게 학교 생활로 번진다. |
Ruang Lingkup yang Luas dari Kekerasan dalam Rumah Tangga 넓은 의미에서의 가정 폭력 |
Karena ternyata biasanya korban kekerasan dalam rumah tangga dan yang berhasil selamat adalah orang-orang seperti saya. 제가 사실은 아주 전형적인 가정 폭력 피해자이자 생존자임이 드러났기 때문이죠. |
Diperkirakan 275 juta anak-anak di seluruh dunia menyaksikan kekerasan dalam rumah tangga. 추산에 따르면, 세계 전역에서 2억 7500만 명의 어린이가 가정 폭력에 무방비로 노출되어 있습니다. |
Video tersebut menginspirasi sumbangan lebih dari 26. 000 dollar untuk mengakhiri kekerasan dalam rumah tangga. 그 영상덕분에 국내에서 가정폭력을 종식시키기 위한 기부금이 26, 000달러가 모였습니다. |
Di Yaman, tidak ada hukum yang melarangkan kekerasan dalam rumah tangga. 예멘에는 가정 폭력을 금지하는 법 조항이 없습니다. |
Kepolisian dan berbagai organisasi sosial mengaitkan krisis keuangan dengan meningkatnya ledakan kemarahan dan kekerasan dalam rumah tangga. 경찰과 가정 문제 관련 기관들은 경제 제도가 흔들리면 사람들이 분노를 터뜨리거나 가정에서 폭력을 행사하는 일 역시 늘어난다고 보고 있습니다. |
Saya tidak tahu itulah awal dari kekerasan dalam rumah tangga dengan menggoda dan mempesona si korban. 저는 가정 폭력 관계의 첫번째 단계가 피해자를 유혹하고 매료시키는 것임을 몰랐습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 kekerasan dalam rumah tangga의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.