인도네시아 인
인도네시아 인의 kapal feri은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 kapal feri라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 kapal feri를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 kapal feri라는 단어는 나룻배, 㴀리, 페리를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 kapal feri의 의미
나룻배noun Setiap hari, orang-orang pribumi pulang pergi dengan kapal feri ke tempat pekerjaan di pangkalan militer Kwajalein yang besar. 날마다, 섬사람들은 거대한 콰잘레인 군 기지에서 일하기 위해 나룻배를 타고 출퇴근합니다. |
㴀리noun |
페리
Bell menjawab, "Bagaimana perjalananmu di atas kapal feri dari Burntisland?" 벨은 "번트 아일랜드에서 페리를 타고 오실 때 어땠나요??"라고 물었습니다 |
더 많은 예 보기
Kadang-kadang, perjalanan mereka sempat tertunda karena menunggu kapal feri di Kourou dan di Mana. 쿠루와 마나에서 나룻배를 기다릴 때에도 시간은 지연되었습니다. |
Kapal feri itu terbakar. 연락선에 불이 났습니다. |
Beban yang lebih berat daripada sebuah kapal feri besar ditambah 1.000 mobil! 그 무게는 자동차 1000대를 실은 대형 연락선의 무게보다도 더 무거운 것입니다! |
Bell menjawab, "Bagaimana perjalananmu di atas kapal feri dari Burntisland?" 벨은 "번트 아일랜드에서 페리를 타고 오실 때 어땠나요??"라고 물었습니다 |
Suatu hari sebuah kapal feri yang mengangkut para sukarelawan Saksi yang bergembira dan bergairah tiba di Munda. 어느 날, 행복하고 열성적인 증인들로 구성된 자진 봉사자를 태운 연락선이 문다에 도착하였다. |
Sewaktu menunggu kapal feri di kepulauan Seychelles, seorang saudari utusan injil melihat seorang wanita yang sedang sendirian. 세이셸 제도에서, 한 선교인 자매는 여객선을 기다리는 동안 혼자 앉아 있는 여자를 보게 되었습니다. |
Sebelum Jembatan Sydney Harbour dibangun pada tahun 1932, setiap penyeberangan harus dilakukan dengan kapal feri. 1932년에 시드니 항을 잇는 다리인 시드니 하버브리지가 놓이기 전에는, 나룻배를 이용하는 것 외에는 항을 건너는 방법이 없었습니다. |
Ada yang hanya perlu menyeberangi jembatan untuk mencapai sebuah pulau, sementara yang lain-lain harus menggunakan kapal feri. 어떤 섬은 다리 하나만 건너면 갈 수 있는 반면, 배를 타고 가야 하는 곳도 있습니다. |
Setiap hari, orang-orang pribumi pulang pergi dengan kapal feri ke tempat pekerjaan di pangkalan militer Kwajalein yang besar. 날마다, 섬사람들은 거대한 콰잘레인 군 기지에서 일하기 위해 나룻배를 타고 출퇴근합니다. |
3 Seorang sdri yg menumpang kapal feri memperhatikan seorang wanita muda yg mabuk laut sehingga tidak sanggup mengawasi anaknya yg masih kecil. 3 대양 연락선을 타고 가던 한 자매는 젊은 여자가 뱃멀미를 너무 심하게 해서 어린아이를 돌보지 못하고 있는 것을 보았습니다. |
Setiap hari, kapal-kapal feri kecil mengangkut ribuan pekerja komuter (pulang-pergi) antara stasiun kereta api utama Kalkuta dan pusat kawasan bisnis. 날마다, 작은 나룻배들이 캘커타의 중앙 철도역에서 중심부의 상업 지역으로 통근하는 수천 명을 실어 나릅니다. |
Dan, tampaknya selama berabad-abad setiap kota kecil di pesisir Denmark sudah diperlengkapi dengan jasa kapal feri sebagai penghubung ke kota lain di pulau tetangga. 그리고 여러 시대에 걸쳐 덴마크에는 바닷가의 작은 마을 어느 곳에나 인근 섬의 다른 마을로 연결해 주는 배편이 있었던 것 같습니다. |
Mereka tidur di sebuah rongsokan kapal feri yang dingin, jorok, penuh kutu, sambil diawasi oleh para penjaga yang tak berperasaan dan berwajah dingin walau ada tahanan yang meninggal. 형제들의 숙소는 낡은 철제 연락선이었는데, 그곳에서 추위, 오물, 이, 그리고 수감자가 죽어도 꿈쩍하지 않는 비정한 경비병들을 견뎠습니다. |
Waktu tempuh selama tiga jam antara London ke Paris dan dua jam 40 menit dari London ke Brussels telah membuat kereta api menjadi saingan berat kapal feri dan pesawat terbang. 여행 시간이 런던에서 파리까지는 3시간, 런던에서 브뤼셀까지는 2시간 40분밖에 걸리지 않기 때문에, 철도는 페리보트 및 비행기와 치열한 경쟁을 벌이게 되었습니다. |
Pada sore hari seusai peresmian, kapal-kapal feri yang kini jumlahnya melebihi kebutuhan, berkumpul di bawah jembatan gantung itu dan membunyikan peluit mereka sebagai pernyataan keprihatinan bahwa mereka kini termasuk spesies yang sedang punah. 개통식이 끝나고 난 저녁에는 이제는 필요 없게 된 연락선들이 현수교 아래에 모여, 없어지는 것을 한탄이라도 하듯 뱃고동을 울려 댔습니다. |
Sewaktu sedang antre untuk menumpang kapal feri yang bertolak pagi-pagi sekali ke pulau itu, istri sang pengawas wilayah, Mery, mengajak rekannya, seorang saudari perintis sepenuh waktu, untuk berbicara kepada beberapa pekerja di kapal. 이른 아침에 그 섬으로 갈 연락선을 타기 위해 줄을 서서 기다리고 있던 중, 여행하는 감독자의 아내인 메리는 자신의 짝인 전 시간 파이오니아 자매에게, 배 위에 있는 선원들에게 이야기를 건네 보자고 제안하였습니다. |
Tumbuhan yang didatangkan dari Amerika Selatan ini berkembang biak dengan cepat sehingga menyumbat dan menyesakkan wilayah-wilayah yang luas di tepi danau maupun di aliran air yang menuju ke danau itu, menghalangi kapal barang, kapal feri, dan perahu milik nelayan setempat untuk merapat ke tepi danau atau ke dermaga. 남아메리카에서 들여온 이 수생 식물이 너무나 빨리 자라서 호수의 후미나 호숫가의 넓은 지역을 가로막고 뒤덮는 바람에, 화물선과 여객선 그리고 이 지방 어부들의 카누가 연안이나 부두로 드나들지 못하게 방해하고 있습니다. |
Pulau tersebut diperlengkapi dengan fasilitas pelabuhan untuk kapal-kapal dan pelayanan feri. 이 섬은 선박과 도선 업무를 위한 항구 시설을 갖추고 있습니다. |
Kami menyeberangi Sungai Mississippi dengan kapal uap feri, memasuki Quincy pada tanggal 2 Mei, dan semuanya menikmati sukacita menemui keluarga kami sekali lagi dalam kedamaian dan keselamatan.13 우리는 증기선을 타고 미시시피 강을 건너, 5월 2일에 퀸시로 들어갔으며, 다시 한번 평안하고 무사하게 가족을 만나 기쁨을 누렸습니다. 13 |
Selain feri, lebih dari 2.000 kapal berlabuh di sana setiap tahun. 연락선들 외에도, 매년 2000여 척의 선박이 그 항구에 정박합니다. |
Beberapa jam kemudian, dari dek feri yang pulang ke Piraievs, saya melihat kapal-kapal itu lagi, sedang meluncur dengan cepat melewati kawasan pemancingannya, yang terletak beberapa kilometer dari lepas pantai. 몇 시간 후에 나는 피레에프스로 돌아오는 여객선 갑판에서—바닷가에서 몇 킬로미터 떨어지지 않은 그 배들의 어장을 미끄러지듯 신속히 지나면서—그 배들을 다시 보았습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 kapal feri의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.