인도네시아 인
인도네시아 인의 juri은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 juri라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 juri를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 juri라는 단어는 판사, 배심제, 판사를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 juri의 의미
판사
Hakim dan para penasihat hukum memeriksa setiap calon juri. 판사와 양측 변호사는 배심원 후보들을 한 사람 한 사람 심사합니다. |
배심제
|
판사
Juri setuju, menyimpulkan bahwa liriknya tidak bersifat mesum tetapi merupakan seni. 판사도 동의하였으며, 그 가사는 외설이 아니라 예술이라고 판결하였다. |
더 많은 예 보기
Tujuh uskup dari Gereja Irlandia duduk berderetan dengan para juri. 그 자리에는 아일랜드 교회의 주교 일곱 명이 판사들과 동석하고 있었습니다. |
Namun, ́juri- pria ́ akan dilakukan sama dengan baik. 전혀 그것을 의미합니다. 그러나, ́배심원 - 남자'와 마찬가지로 잘했을 것입니다. |
Dengan cara yang serupa, dalam dewan pemeriksa (juri yang meminta keterangan), para juri menimbang bukti yang ada untuk memutuskan apakah suatu tindak kejahatan telah dilakukan. 유죄인지 무죄인지를 판정하는 일은 하지 않습니다. 마찬가지로, 검시(儉屍) 배심에서 일하는 배심원들도 범죄에 의한 사망인지를 추정하기 위해 증거를 검토합니다. |
Apa yang seharusnya dilakukan seorang Kristen bila dipanggil untuk bertugas sebagai juri? 그리스도인은 배심원으로 일해 달라는 요청을 받을 경우 어떻게 해야 하는가? |
Pada akhir persidangan itu, Richard Pyne, sang hakim ketua, mengancam dewan juri bahwa jika mereka tidak menjatuhkan vonis yang diharapkan, ”para uskup hadir di situ”, mungkin maksudnya para juri itu akan dihukum. 재판 말미에 아일랜드의 수석 재판관인 리처드 파인은 배심원들에게 “주교들이 함께 있음”을 기억하라고 말했는데, 아마도 기대한 대로 평결이 내려지지 않는다면 그들이 엄벌을 받게 될 것이라는 의미였을 것입니다. |
Seperti biasa, para juri menyukai penampilan David. 사부로는 신베의 얼굴을 마음에 들어하는듯. |
Persidangan dengan menggunakan juri juga berlangsung di Republik Romawi, meskipun ini ditiadakan di bawah pemerintahan para kaisar. 배심 재판 제도는 로마에서 공화제가 시행될 때까지도 존속하다가 황제들의 통치 때 폐지되었습니다. |
Dewan juri untuk lomba tersebut terdiri atas 20 akademikus dari universitas-universitas terkemuka di Spanyol. 당선작은 스페인의 여러 유수한 대학에서 나온 20명의 학계 인사들로 구성된 심사 위원회에서 선정하였습니다. |
Aktor Amerika Robert De Niro menjabat sebagai presiden dewan juri untuk kompetisi utama dan pembuat film Prancis Michel Gondry memimpin dewan juri untuk kompetisi film pendek. 미국의 배우 로버트 드 니로가 경쟁 부문 심사위원장을 맡았으며 프랑스의 영화 감독 미셸 공드리가 단편 경쟁 부문 심사위원장을. |
Hakim dan dewan juri mungkin berupaya jujur, namun, apakah pada umumnya keadilan diberlakukan? 재판관과 배심원들은 정직하려고 노력하지만, 언제나 공의가 널리 시행됩니까? |
Selain itu, para penasihat hukum dari kedua belah pihak memiliki hak khusus untuk membebaskan beberapa juri dari tugas mereka. 또한 양측 변호사에게도 배심원을 몇 명 정도는 제외시킬 수 있는 고유의 권한이 있습니다. |
Kongres Amerika Serikat mengeluarkan Edmunds Act, yang menyatakan perkawinan jamak sebagai tindak pidana dan melarang penganut poligami untuk ikut memberikan suara, memegang jabatan publik, atau melakukan kewajiban sebagai juri dalam pengadilan. 미 의회가 에드먼드 법안을 통과시키면서 복수 결혼을 중죄로 여기고 일부다처를 시행하는 사람들은 투표, 공직, 혹은 배심원 임무 수행 등의 일을 하지 못하도록 함. |
Saya merasa percaya diri sewaktu menyampaikan laporan saya di hadapan para juri. —Amber, kelas enam. 심사 위원들 앞에서 발표를 할 때 자신이 있었거든요.—앰버, 6학년. |
Pada tahun 2013 ia diangkat sebagai anggota juri di Festival Film Venice yang ke-70. 2013년, 그녀는 제70회 베네치아 국제 영화제의 심사위원단으로 지명되었다. |
Si pembunuh, yang mati-matian ingin menghalangi persidangan, menyatakan bahwa sang hakim tidak jujur dalam memimpin persidangan dan bahkan telah menyuap para juri. 어떻게 해서든 재판을 중단시켜 보려는 속셈에서, 살인범은 판사가 비양심적으로 재판을 진행하고 있다고 주장하며 심지어는 배심원들이 판사에게 뇌물을 받은 것이 분명하다고 말합니다. |
(Markus 15:1; Kisah 5: 27- 34) Tidak ada penyelenggaraan yang mengatur agar warga sipil Yahudi bertugas sebagai juri. (마가 15:1; 사도 5:27-34) 평범한 유대인이 민간인으로 구성된 배심에서 일하는 마련은 없었습니다. |
Jika si juri tidak bisa membedakan si mesin dan si manusia, mesin itu lulus ujian. 만약 그 시험관이 사람과 기계를 구분하지 못하면 그 기계는 시험을 통과하는 거죠. |
Rambutnya sepanjang 520 sentimeter menurut pengukuran seorang juri untuk buku Guinness Book of World Records, sekarang diyakini sebagai rambut terpanjang di dunia, demikian Associated Press melaporkan. 최근에 「세계 기록 기네스 북」(Guinness Book of World Records)의 심사원에 의해 520센티미터로 측정된 그의 머리는 현재 세계에서 가장 긴 머리로 생각된다고, 연합 통신은 보도한다. |
Setiap orang Kristen yang dihadapkan dengan penugasan sebagai juri harus memutuskan haluan apa yang hendaknya diikuti, berdasarkan pengertiannya tentang Alkitab dan hati nuraninya sendiri. 배심원으로 일하도록 요청을 받은 그리스도인 각자는 성서에 대한 이해와 자신의 양심에 근거해서 어떤 행로를 따를 것인지를 결정해야 합니다. |
Dalam kasus perdata, juri mungkin menetapkan ganti rugi atau kompensasi. 민사 소송의 경우, 배심원들이 손해액이나 배상액을 정해 줄 수 있습니다. |
Kolumnis Meg Greenfield mengeluh, ”Jika kita membuka surat kabar pada hari apapun, kita akan membaca tentang juri-juri agung dan jaksa-jaksa khusus dan keputusan-keputusan yang meragukan, penipuan dan perbuatan-perbuatan tercela dan kelancangan, dan semuanya sangat menyedihkan. 칼럼니스트 메그 그린필드는 이렇게 한탄한다. “어느 날이나 신문을 펴들면 대배심원과 특별 검사 그리고 그들간의 의심스러운 전화 통화에 관하여, 협잡 도박과 신용 사기와 속이는 일에 관하여 읽게 되는데, 그것은 참으로 우울하게 만드는 일이다. |
Baiklah -- oh iya, satu instruksi terakhir, untuk juri dengan kalkulator -- oke, anda tahu anda siapa anda -- ada 50 persen peluang saya akan membuat kesalahan di sini. ADHD 증후군에 대하여 저에게 말하고 싶다면, 끝나고 하실 수 있습니다 좋습니다 -- 마지막으로, 계산기를 들고 계신 판정단 분께 마지막 한 말씀 드리곘습니다 -- 자, 누구신지 아시죠 -- 적어도 제가 실수하게 될 확률은 50%입니다. |
" Itulah bagian paling penting dari bukti yang kami belum pernah mendengar, " kata Raja, menggosok- gosok tangannya, " jadi sekarang mari juri - ́ '그것이 우리가 아직 들어본 증거의 가장 중요한 조각의'왕이라고 말했다 손을 문지르고하면, ́그럼 이제 배심원 보자 -' |
MENURUT sebuah laporan yang muncul di The New York Times tertanggal 26 Juli 1995, ”Departemen Kehakiman telah memanggil dewan juri di New York untuk menyelidiki apakah perusahaan-perusahaan tembakau telah membuat laporan palsu bagi badan legislatif Federal tentang isi dan dampak negatif dari rokok. 「뉴욕 타임스」지 1995년 7월 26일자에는 다음과 같은 보도가 실렸습니다. “법무부는 담배 회사들이 연방 단속원들에게 담배의 함량과 해로운 영향에 대하여 허위 보고를 하였는지 조사하기 위해 뉴욕에 대배심을 소집하였다. |
Ia menjadi juri pada program televisi So You Think You Can Dance pada musim 3-10. 현재는 3부 진행중이며 목요웹툰으로 편성이 되었다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 juri의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.