인도네시아 인
인도네시아 인의 jenuh은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 jenuh라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 jenuh를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 jenuh라는 단어는 완전한, 부르다, 가득, 차다, 취하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 jenuh의 의미
완전한(full) |
부르다(full) |
가득(full) |
차다(full) |
취하다
|
더 많은 예 보기
Bagi banyak orang, tekanan darah tinggi dapat dikendalikan melalui menu yang kaya kalium dan rendah garam, lemak jenuh, dan kolesterol. 많은 사람의 경우, 고혈압은 칼륨이 풍부하고 염분과 포화 지방과 콜레스테롤이 적은 식사를 함으로 조절할 수 있다. |
Lemak terbagi atas dua kategori: jenuh dan tak jenuh. 지방은 두 종류로 나눌 수 있습니다. 포화 지방과 불포화 지방입니다. |
Dan hanya untuk mendapatkan pemahaman yang lebih baik dari itu, hak di sini saya memiliki sedikit grafik di sini yang menunjukkan oksigen serapan oleh hemoglobin atau bagaimana jenuh dapat. 도표를 준비했습니다 헤모글로빈에 의한 산소흡수율 얼마나 포화상태인지를 나타냅니다 생물시간에 본 적이 있을 것입니다 ( 산소해리곡선 ) |
Pernyataan ”Aku telah jemu” dapat juga diterjemahkan menjadi ”Aku jenuh” atau ”Aku terlalu kenyang”. ‘내게 족하였다’는 표현은 ‘내가 물리도록 먹었다’ 또는 ‘내가 싫증나도록 먹었다’는 말로도 번역할 수 있습니다. |
Seorang penulis yang telah jenuh dengan masalah-masalah dunia berkata, ”Keadilan seperti sebuah kereta api yang hampir selalu terlambat.” 염세적인 한 작가는 “공의는 거의 매번 연착하는 열차와도 같다”고 말하였다. |
Di sana pada suatu petang, karena jenuh menyaksikan pembantaian dan penderitaan, saya berjanji kepada Allah bahwa jika Ia membiarkan saya selamat sampai di rumah, saya akan membaktikan kehidupan saya untuk melakukan kehendak-Nya. 그 곳에서 어느 날 저녁, 나는 살육과 괴로움에 진저리가 나서 하느님께 만일 내가 안전하게 집으로 돌아가게 해주신다면 하느님의 뜻을 행하는 데 내 일생을 바치겠다고 약속하였습니다. |
Selanjutnya, memakan ikan seperti salmon, makerel, herring, atau tuna sekurang-kurangnya dua kali seminggu dianggap dapat mengurangi risiko CAD, karena ikan-ikan ini kaya akan asam lemak berantai tak jenuh omega-3. 그에 더해서, 연어나 고등어, 청어, 참치 같은 생선을 일 주일에 두 번 이상 먹으면 관상 동맥 질환의 위험성이 줄어들 수 있는 것으로 생각되는데, 이러한 생선에는 오메가-3 다불포화 지방산이 풍부하기 때문입니다. |
Stres, kecelakaan, kejenuhan, kekecewaan, persaingan, penipuan, dan ketidakadilan barulah beberapa ”tanaman berduri serta rumput duri” yang kini dikaitkan dengan pekerjaan. 스트레스, 위험 요인들, 지루함, 실망, 경쟁, 속임수, 불공정 등은 오늘날 일과 관련된 “가시나무와 엉겅퀴”들 중 단지 몇 가지에 불과합니다. |
Di lain pihak, lemak tak jenuh berbentuk cair pada suhu ruangan. 한편, 불포화 지방은 실온에서 액체 상태로 있습니다. |
Setelah itu, kapan pun saya menjadi jenuh dan berpikir untuk menyerah, saya menerima surat darinya, yang menanyakan apakah saya terus berjalan dalam jalan Tuan. 그 후, 내가 지치게 되어 그만둘 생각을 할 때마다 그에게서 편지를 받았는데, 내가 변함없이 주의 길에서 걷고 있는지를 묻는 편지였습니다. |
• Kurangilah konsumsi lemak jenuh. • 포화 지방 섭취량을 줄인다. |
Sewaktu pemasaran mendekati titik jenuh, peranan diambil alih oleh keahlian berdagang yang agresif seraya pengusaha pabrik berjuang mempertahankan atau menambah bagiannya dalam pasar itu. 시장이 포화점에 가까와지면, 제조업자들이 자기들의 시장 점유율을 유지하거나 높이기 위해서 투쟁함에 따라, 강요식의 판매술이 득세하게 된다. |
Selain itu, orang-orang semakin kurang memakan buah dan sayuran segar namun semakin banyak mengkonsumsi gula, garam, dan lemak jenuh. 또한 사람들이 신선한 과일과 채소를 적게 먹고 설탕, 소금, 포화 지방을 많이 섭취하는 데다 신체 활동이 줄어들고 건강에 좋지 않은 습관까지 생겨 심장 혈관 질환이 많아졌습니다. |
Banyak dokter menyatakan bahwa menu makanan yang sarat lemak jenuh meningkatkan risiko serangan jantung dan beberapa jenis kanker. 많은 건강 전문가들은 포화 지방이 다량 함유되어 있는 음식이 심장병이나 특정 종류의 암에 걸릴 위험성을 증가시킨다고 말합니다. |
▪ ”Kebanyakan orang sekarang sudah jenuh mendengar berita tt problem. ▪ “오늘날 대부분의 사람들은 문제들에 대해 많이 들어 왔습니다. |
Terlalu banyak lemak dalam darah, baik lemak jenuh atau tak jenuh dalam makanan, menyebabkan sel darah merah saling berkelompok. 음식에 들어 있는 포화 지방 때문이든 혹은 불포화 지방 때문이든, 혈액에 지방이 너무 많게 되면 적혈구들이 한데 엉기게 됩니다. |
”Kebanyakan orang merasa jenuh mendengar tt problem-problem. “대부분의 사람들은 문제들에 대해 듣는 데 지쳐 있습니다. |
Mereka yang mengalaminya cenderung merasa jenuh dengan pekerjaannya, tak bersemangat, dan kurang produktif. 탈진 상태로 고통을 겪는 사람들은 일에 대한 의욕과 열의가 사라지고 생산성이 저하되기 쉽습니다. |
Pada dasarnya, itu mengandung terlalu banyak kolesterol dan lemak, khususnya lemak jenuh. 기본적으로, 콜레스테롤과 지방, 특히 포화 지방이 너무 많이 들어 있었던 것입니다. |
”Semua lemak —jenuh dan tak jenuh —ada kaitannya dengan pertumbuhan beberapa jenis sel kanker,” kata Dr. “모든 지방은—포화 지방이든 불포화 지방이든—특정 종류의 암 세포의 성장과 관련이 있다.” |
Pedoman Menu Makanan untuk Orang Amerika pada tahun 1995 merekomendasikan total konsumsi lemak tidak lebih daripada 30 persen kalori sehari dan merekomendasikan pengurangan lemak jenuh hingga kurang dari 10 persen kalori. 미국인들을 위한 1995년 식생활 지침서에서는 매일 섭취하는 칼로리 중 지방이 차지하는 비율이 30퍼센트를 넘게 하지 말라고 권장한다. 그리고 포화 지방의 양은 총 칼로리의 10퍼센트 미만으로 줄이라고 권장한다. |
Sejauh ini cukup baik, sebuah pengganti yang rasanya mirip tetapi lebih sedikit lemak jenuhnya. 우리는 이것을 불포화 지방이라 부릅니다. 여기까지는 좋습니다. 버터와 비슷한 맛에, 지방 포화가 적은걸로 대신할 수 있지요. |
Majalah Prevention menyarankan bahwa mengganti susu biasa dengan susu skim (tanpa lemak), mengurangi pemakaian mentega, memakan daging tak berlemak, dan menyingkirkan kulit ayam dapat menurunkan kadar lemak jenuh hingga taraf yang lebih aman. 「예방」(Prevention)지의 제안에 따르면, 전유(全乳)를 탈지유로 바꾸고 버터를 적게 먹고, 살코기를 먹고 닭고기를 껍질째 먹지 않으면 포화 지방 섭취량을 안전한 수준으로 내릴 수 있다. |
Kadang-kadang, saudara mungkin menjadi jenuh, lelah atau kecil hati. 이따금 지칠 때도 있고, 과로하거나 낙심할 때도 있을 것입니다. |
Jadi mengurangi konsumsi lemak jenuh tidak mengurangi gizi yang dibutuhkan tubuh. 그러므로 포화 지방의 섭취를 최소한으로 줄인다고 해서 인체에 필요한 영양분이 부족해지는 일은 없습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 jenuh의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.