인도네시아 인
인도네시아 인의 ikat pinggang은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 ikat pinggang라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 ikat pinggang를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 ikat pinggang라는 단어는 허리띠, 허리띠를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 ikat pinggang의 의미
허리띠
Kita membutuhkan ikat pinggang kebenaran dan baju zirah keadilan. 우리는 진리의 허리띠와 의의 흉배를 필요로 합니다. |
허리띠
IKAT pinggang kulit yang lebar menekan kulitnya yang kecoklat-coklatan karena sinar matahari. 커다란 가죽 허리띠를 띠고 있어서 햇볕에 그을린 그의 피부가 더욱 눈에 띄었다. |
더 많은 예 보기
Ikat pinggang berupa kebenaran (Lihat paragraf 3-5) 진리의 허리띠 (3-5항 참조) |
(Mat 16:14) Yohanes Pembaptis, yang mengenakan pakaian berbulu dan ikat pinggang kulit, membantah bahwa ia adalah Elia. (마 16:14) 침례자 요한은 엘리야처럼 털옷을 입고 허리에 가죽띠를 띠고 있었지만, 자기가 실제로 엘리야인 것은 아니라고 말하였다. |
Kita membutuhkan ikat pinggang kebenaran dan baju zirah keadilan. 우리는 진리의 허리띠와 의의 흉배를 필요로 합니다. |
(Efesus 6:14) Dua persenjataan yang disebutkan di sini adalah ikat pinggang dan pelindung dada. (에베소 6:14, 15) 여기 언급된 갑주의 두 부분은 허리띠와 흉갑입니다. |
Ikat pinggang yang sama sekarang menjerat leher saya, seperti rantai anjing, yang ia pegang erat seraya mengendarai mobil. 그 동일한 허리띠가 이제 마치 개줄처럼 나의 목을 단단히 조이고 있었으며, 그는 운전을 하면서 그것을 팽팽하게 당기고 있었다. |
Mengapa kebenaran Alkitab bisa disamakan dengan ikat pinggang prajurit Romawi? 성경 진리가 어떻게 로마 군인의 허리띠와 비슷합니까? |
Juga, mereka mengenakan ikat pinggang emas. 또한 그들은 금띠를 띠고 있기도 합니다. |
”Kenakanlah ikat pinggang kerendahan hati seorang terhadap yang lain.”—1 Petrus 5:5. “겸손을 입고 서로를 대하십시오.”—베드로 전서 5:5. |
Ikat pinggang mereka tidak longgar, 그들의 허리띠는 결코 느슨해지지 않으며 |
Bagaimana orang Kristen dapat mengikat pinggangnya dengan kebenaran? 그리스도인이 어떻게 진리로 허리띠를 띨 수 있습니까? |
”PETAPA yang terbelenggu pada pasung besi, rantai, ikat pinggang dan kerah berduri . . . “은둔자들은 족쇄를 차고 쇠사슬로 몸을 묶은 채, 가시 돋친 띠를 허리에 두르고 철침 달린 고리를 목에 걸었다. |
Bagaimana kebenaran bisa melindungi kita seperti ikat pinggang? 진리의 허리띠는 어떻게 우리를 보호해 줍니까? |
Akankah beberapa negara tergoda untuk sedikit melonggarkan ikat pinggangnya setelah euro menjadi kenyataan? 일부 나라들은 유러를 실제로 사용하기 시작하면 허리띠를 늦추고 싶은 유혹을 느끼지 않겠습니까? |
IKAT pinggang kulit yang lebar menekan kulitnya yang kecoklat-coklatan karena sinar matahari. 커다란 가죽 허리띠를 띠고 있어서 햇볕에 그을린 그의 피부가 더욱 눈에 띄었다. |
Sebagai hadiah persahabatan, Yonatan memberikan rompi panjang, pedang, busur panah, dan ikat pinggangnya kepada Daud. 요나단은 우정의 표시로 자신의 겉옷과 칼과 활과 띠를 다윗에게 주었어요. |
Sang ibu mengenakan blus yang cocok atau pakaian biasa dengan ikat pinggang. 어머니는 적당한 블라우스나 평상복에 허리띠를 착용하면 됩니다. |
Amsal 31:24 mengatakan, ”Ia membuat pakaian dari lenan, dan menjualnya, ia menyerahkan ikat pinggang kepada pedagang.” 잠언 31:24에서는 “그는 베로 옷을 지어 팔며 띠를 만들어 상고에게 맡”긴다고 알려 준다. |
Ia ”berpakaian linen, dengan mengenakan ikat pinggang dari emas Ufaz”. 그는 “아마포 옷을 입고 허리에는 우바스의 금으로 띠를 띠고” 있었습니다. |
”Kenakanlah Ikat Pinggang Kerendahan Pikiran” “자기를 낮춘 정신으로 허리를 졸라 매십시오” |
Tangan mereka yang memegang erat ikat pinggang Anda dapat memastikan keamanan mereka.” 그들이 당신의 허리띠를 붙잡고 있을 때 그것은 안전한 생명선이 될 수 있다.” |
Kami tentara Jerman telah mengenakan ikat pinggang dengan gesper bertuliskan ”Allah beserta kita”. 우리 독일 군인들은 “하나님이 우리와 함께 계시다”는 글을 새긴 버클이 달린 허리띠를 맸다. |
20 Tutup kepala, gelang kaki, dan ikat pinggang, 20 머리쓰개와 발찌와 가슴띠,* |
Dia membunuh mereka,+ padahal waktu itu tidak ada perang. Dia menodai ikat pinggangnya dan sandalnya dengan darah mereka. 그가 그들을 죽여 평화로운 때에 전쟁의 피를 흘리고+ 자기 허리띠와 신발에 전쟁의 피를 묻혔다. |
Kau tahu dimana ikat pinggangku? 내 끈팬티 어디 있어? |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 ikat pinggang의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.