인도네시아 인
인도네시아 인의 ember은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 ember라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 ember를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 ember라는 단어는 물통, 버킷, 양동이, 양동이를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 ember의 의미
물통noun Kemudian mereka harus mengangkut ember yang berat di atas kepala mereka sampai ke rumah. 그런 다음, 그 무거운 물통을 머리에 이고 줄곧 집까지 가야 한다. |
버킷noun |
양동이noun |
양동이noun |
더 많은 예 보기
Dibutuhkan upaya untuk menimba berember-ember atau berkendi-kendi benda cair yang penting ini, khususnya apabila kawanan domba dan ternak perlu diberi minum. 그리고 나서 특히 양 떼나 가축 떼에 물을 먹여야 하는 경우에는, 물통이나 단지에 생명의 액체를 가득 채워 끌어 올리는 수고를 하였을 것이다. |
Kru lain mungkin telah memindahkan tangga, papan, atau ember cat. 다른 일꾼들이 사다리나 널빤지나 페인트 통을 옮겨 놓았을지 모릅니다. |
Penduduk desa menggunakan beliung, sekop, dan ember sewaktu menyelamatkan para korban 곡괭이와 삽과 양동이를 사용해서 구조 작업을 하고 있는 마을 사람들 |
Sambil memegang ember dengan tangan yang satu, ia menggunakan tangan yang lain untuk mengait konk dengan galah dan menariknya ke perahu.” 한 손으로는 양동이를 잡고, 다른 손으로는 장대로 수정고둥을 낚아서 배 위로 끌어올렸지요.” |
Ember, tali, dan tempayan yang digunakan untuk mengambil dan menyimpan air hendaknya dicuci dengan rutin dan disimpan di tempat yang bersih, bukan di tanah. 물을 퍼올리고 담아 두는 데 사용하는 양동이와 로프와 항아리는 정기적으로 씻고 깨끗한 곳에 보관해야 하며, 땅바닥에 놓아 두어서는 안 됩니다. |
Sewaktu ia berjalan melintasi alun-alun, sambil menenteng ember tanpa tutup sehingga isinya terlihat oleh sekumpulan orang yang keheranan yang datang untuk bersantai dan menghirup udara segar, orang-orang itu pun tertawa terpingkal-pingkal. 그가 그 광장을 가로질러 걸어가자, 휴식을 취하고 신선한 공기를 마시러 나온 여러 무리의 사람들은 그가 변기통을 들고 가는 우스꽝스러운 광경을 보고는 폭소를 터뜨렸습니다. |
Sore harinya, sebuah tim dari sidang sudah tiba dengan membawa ember dan sapu serta lembaran plastik untuk menutupi jendela-jendela.” 오후가 되자 한 조를 이룬 회중 사람들이 양동이와 긴 빗자루와 창문을 막기 위한 비닐을 가지고 도착하였지요.” |
Pengadilan mensinyalir bahwa kami telah memaksa putri kami berdoa dan bahwa kami telah memotong telinganya dengan ujung ember! 법원은 우리가 딸아이에게 강제로 기도를 시키고 양동이 끝으로 그 아이의 귀를 잘라 냈다고 주장하였습니다! |
Kemudian mereka harus mengangkut ember yang berat di atas kepala mereka sampai ke rumah. 그런 다음, 그 무거운 물통을 머리에 이고 줄곧 집까지 가야 한다. |
Bila senja tiba, Saudara Noll bertugas untuk mengosongkan ember ”pispot” dengan membuang isinya di sebuah jurang. 해질녘이면 골짜기에 가서 변기통을 비우는 것이 놀 형제의 허드렛일이었습니다. |
Saya berjalan ke rumah pelajar Alkitab saya yang kedua dalam keadaan setengah kering, semata-mata untuk menjadi sasaran dari dua ember penuh air dalam perjalanan menuju sana. 두 번째 집으로 걸어 갈 때는 어느 정도 말라 있었는데, 가는 길에 두 양동이의 물을 뒤집어쓰고 말았어요. |
Tidak mengherankan bahwa untuk menghemat waktu, suatu keluarga yang terdiri dari enam orang akan sering membawa pulang kurang dari 30 ember air yang dibutuhkan setiap hari untuk keluarga sebesar itu. 분명히 시간을 절약하기 위해 여섯 식구로 이루어진 가족일 경우 집으로 길어 오는 물의 양이 그 정도 규모의 가족이 하루에 필요로 하는 양인 30양동이보다 적은 때가 자주 있을 것이다. |
Mereka telah memanjat sebuah ember air, membuat jembatan dengan tubuh mereka untuk mencapai sekaleng kecil margarin, dan memakannya hingga ludes. 물동이를 타고 올라가서는 자기들의 몸으로 다리를 만들어 가며 자그만 마가린 통에까지 기어올라 가 마가린을 깨끗이 비워 버렸더군요. |
Inskripsi di bawahnya berbunyi, ”Upeti dari Yehu (Ia-ú-a), putra Omri (Hu-um-ri); aku menerima darinya perak, emas, sebuah mangkuk-saplu emas, sebuah vas emas yang lancip di bagian bawahnya, tempat-tempat minum dari emas, ember-ember emas, wadah logam, tongkat untuk raja, (dan) puruhtu [arti kata ini tidak diketahui] kayu.” “오므리(후-움-리)의 아들 예후(이아-우-아)의 조공. 나는 그에게서 금과 은, 금 사플루 대접, 밑이 뾰족한 금 화병, 금잔들, 금 물통들, 주석, 왕의 지팡이, 나무 푸루투[이 마지막 단어의 의미는 밝혀지지 않음]를 받았다.” |
Pastikan alat yang Anda gunakan untuk membawa air, seperti ember, dalam keadaan bersih. 저장된 물을 뜰 때는 깨끗한 도구를 사용하십시오. |
Yang lain-lain mengambil sebuah ember, air, dan alat-alat pembersih dan menggosok permadani yang terkena muntahan suami saya. 또 다른 자매는 물통과 청소 도구를 가져와 남편이 토해서 더러워진 양탄자를 북북 문질러 닦아 주었습니다. |
Ia mencelupkan ember tersebut ke laut sehingga melalui dasar kacanya ia dapat melihat ke bawah dan mencari konk. 아버지는 바닥에 유리를 댄 양동이를 바닷물 속에 넣어 바다 속을 보면서 수정고둥을 찾았어요. |
19 Kepala pengawal itu mengambil semua baskom,+ wadah bara, mangkuk, ember, tempat lampu,+ cangkir, dan mangkuk lainnya yang terbuat dari emas dan perak asli. 19 호위대장은 넓적한 그릇과+ 불 그릇과 대접과 통과 등잔대와+ 잔과 그 밖에 순금과 순은으로 된 대접들도 가져갔다. |
Sebuah ember dan sekop memungkinkan seorang anak membangun istana dari pasir. 양동이와 삽만 있으면 아이들은 모래성을 만들 수 있다. |
Air dicurahkan dari langit sama seperti bila kau mencurahkan air dari sebuah ember. 마치 물통의 물을 쏟아 붓듯이 하늘에서 물이 쏟아져 내렸습니다. |
Para pencuri mengambil berember-ember mentimun dan memuati minibus dengan tumpukan asparagus. 훔치는 사람들은 양동이에 오이를 가득 담아 가거나 소형 화물차에 아스파라거스를 잔뜩 싣고 간다. |
Archibald di halaman 31 dari Mengajar, Tiada Pemanggilan yang Lebih Mulia (Anda mungkin ingin membawa sebuah gelas kosong dan sebuah ember berisi air untuk membantu dengan pembahasan ini). * 교사, 가장 중요한 부름 31쪽에 나오는 댈러스 엔 아치볼드 장로의 통찰을 나눈다.( 토론을 활성화하기 위해 빈 컵과 물통을 가져와서 시연해도 좋다.) |
Kemudian, kami membuat lubang di lantai, memasang embernya di situ, dan menggantungkan selimut di sekitarnya untuk sedikit privasi. 그러다가 바닥에 둥근 구멍을 내어 양동이를 거기에 고정시켜 놓고 그 주위로 담요를 둘러 보이지 않게 하였다. |
Kadang-kadang para wanita antre selama berjam-jam di pancuran air umum untuk mengisi ember mereka. 때때로 아낙네들은 물통에 물을 채우려고 공동 우물에서 여러 시간 줄을 선다. |
Bagaimana beberapa jenis anggrek lebah dan anggrek ember dapat diserbuki? 일부 오프리스 난초와 양동이 난초는 어떻게 수분이 이루어지게 합니까? |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 ember의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.