인도네시아 인
인도네시아 인의 Dewan Keamanan PBB은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 Dewan Keamanan PBB라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 Dewan Keamanan PBB를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 Dewan Keamanan PBB라는 단어는 國際聯合安全保障理事會, 국제 연합 안전 보장 이사회를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 Dewan Keamanan PBB의 의미
國際聯合安全保障理事會
|
국제 연합 안전 보장 이사회
|
더 많은 예 보기
Anggota-anggota tetap dari Dewan Keamanan PBB diwakili, dan beberapa dari komentar mereka adalah sebagai berikut: UN 안전 보장 이사회의 상임 이사국들의 대표도 있었는데, 그들 중 얼마는 다음과 같이 논평하였다. |
Pada 13 Oktober 2006, Dewan Keamanan PBB berdasarkan resolusi 1716, memperpanjang mandat UNOMIG hingga 15 April 2007. 2006년 10월 13일, 유엔 안보리는 사무총장의 우방 모임의 원고에 기반하여 만장일치로 결의안을 채택하였는데, 2007년 4월 15일까지 UNOMIG 활동을 연장하기로 하였다. |
James Baker, Sekretaris Negara A.S., lebih spesifik ketika ia berbicara di depan Dewan Keamanan PBB. 제임스 베이커 미 국무 장관은 UN 안전 보장 이사회에서 한 연설에서 보다 구체적인 점을 말하였다. 그는 페르시아 만에서의 무력 사용에 관한 UN 결의안의 필요성을 역설하면서 동료들에게 이러한 점을 상기시켰다. |
Nah, rata-rata 80 persen dari seluruh persenjataan berasal dari lima negara anggota tetap Dewan Keamanan PBB, ditambah Jerman. 사실 이 무기들의 80% 가량이 5개의 유엔 안전보장이사회 상임국과 독일 이외에서는 나오지 않고 있습니다. |
Dewan Keamanan PBB telah menegaskan kembali bahwa sembilan resolusi sanksi yang diadopsi sejak 2006 “tidak dimaksudkan untuk menimbulkan konsekuensi negatif terhadap kemanusiaan bagi penduduk sipil” Korea Utara. 유엔 안보리는 2006년 이후 채택한 9개의 대북 제재가 북한의 “민간인에게 인도적으로 부정적인 결과를 가져오게 하려는 의도로 부과된 것이 아니다”라고 강조하였다. |
Selama beberapa tahun, banyak negara yang melanggar sanksi Dewan Keamanan PBB untuk Korea Utara, baik secara sengaja maupun akibat kurangnya penegakan atau investigasi terhadap tindakan aktor-aktor swasta. 다년간 많은 국가가 의도적든 또는 충분치 않게 집행하거나 , 또는 민간의 조사 활동으로 유엔의 대북 제재 결의안을 위반해왔다. |
Pada pertemuan yang sama, mantan Menteri Luar Negeri Uni Soviet Eduard Shevardnadze berpendapat bahwa ”seseorang tidak dapat tidak merasa puas akan kesatuan yang tidak pernah terjadi sebelumnya dari Dewan Keamanan [PBB] . . . 같은 모임에서 예두아르트 셰바르드나제 전임 소련 외무 장관은 이렇게 피력하였다. “[UN] 안전 보장 이사회의 전례 없는 연합에 대해 흡족해 하지 않을 수 없다. |
Menurut surat kabar The Guardian di London, Inggris, seorang pemenang Hadiah Nobel Perdamaian berkomentar, ”Yang sangat mengkhawatirkan adalah kenyataan bahwa lima anggota tetap Dewan Keamanan PBB adalah lima pemasok utama persenjataan dunia.” 영국 런던의 「가디언」지에 의하면, 노벨 평화상을 받은 한 사람은 이렇게 논평하였습니다. “실로 불안한 요인은 유엔 안전 보장 이사회의 다섯 개 상임 이사국이 세계의 다섯 개 주요 무기 공급 국가라는 점이다.” |
ISAF (International Security Assistance Force; bahasa Indonesia: Pasukan Bantuan Keamanan Internasional) adalah misi keamanan yang dipimpin oleh NATO di Afghanistan, didirikan oleh Dewan Keamanan PBB pada 20 Desember 2001. sebagaimana disebut dalam Perjanjian Bonn. 국제안보지원군(國際安保支援軍, International Security Assistance Force (ISAF))은 북대서양 조약 기구(NATO)가 주도하는 아프가니스탄 내 치안 및 발전을 맡은 다국적 연합 군대로서, 본 협정의 예상에 따라 2001년 12월 20일 유엔 안전 보장 이사회를 통해 설립되었다. |
Tetapi, Human Rights Watch meyakini bahwa, terlepas dari alasan dijatuhkannya sanksi kepada Korea Utara, Dewan Keamanan PBB semestinya tidak membatasi sanksi hanya pada isu-isu terkait proliferasi nuklir, melainkan juga memasukkan alasan hak asasi manusia. 그러나 현재 대북 제재를 실행했던 이유와 관계없이, 휴먼라이츠워치는 유엔안보리의 제재가 핵확산 관련된 사항에만 한정될 것이 아니라 인권 문제를 근거로 부과되어야 한다고 믿는다. |
Telepon selular ini memulai perjalanannya di sebuah penambangan manual di daerah timur Kongo, yang ditambang oleh kelompok- kelompok bersenjata memakai anak- anak sebagai budak apa yang disebut Dewan Keamanan PBB ( Perserikatan Bangsa- Bangsa ) sebagai " mineral berdarah " UN 안전보장이사회에서 " 피의 광물" 이라 부르는 것으로, 어린이 노예를 이용한 무장범죄 조직에 의해 채굴되어 |
Fred Schmidt menyatakan dalam San Antonio Express-News bahwa Dewan Keamanan PBB seharusnya mengeluarkan ”sebuah resolusi formal yang mendesak paus, patriarkh Konstantinopel, dan [para pemimpin lainnya] dari gereja Katolik, Ortodoks Timur, dan Islam yang memiliki yurisdiksi di Bosnia-Herzegovina untuk segera memerintahkan agar pertempuran dihentikan dan mengadakan perundingan untuk menentukan bagaimana para pengikut mereka dapat berupaya hidup berdampingan dengan para pemeluk agama lain”. 프레드 슈미트는 「샌안토니오 익스프레스-뉴스」지에서, 국제 연합 안전 보장 이사회는 “교황과 콘스탄티노플의 총대주교, 그리고 보스니아헤르체고비나를 관할하는 가톨릭, 동방 정교회, 이슬람교의 [지도자들]이 즉각 전투 중지 명령을 내리고, 함께 만나 그들의 신자들이 종교는 달라도 이웃으로서 함께 살 수 있는 방안을 모색하도록 촉구하는 공식 결의안”을 채택해야 한다고 역설하였다. |
AS, Korea Selatan, Jepang, negara-negara anggota Uni Eropa, dan negara-negara lain harus terus menggunakan pengaruh mereka di hadapan Korea Utara melalui, antara lain, resolusi di Sidang Umum PBB dan Dewan Hak Asasi Manusia PBB; pembentukan mekanisme, seperti Komisi Pemeriksaan, untuk menginvestigasi dan melaporkan pelanggaran hak asasi manusia di Korea Utara; dan mendorong kepemimpinan Dewan Keamanan PBB untuk menggelar sesi sidang yang membahas rekam jejak hak asasi manusia Korea Utara, dan mengadopsi resolusi mengenai hak asasi manusia meski adanya ancaman veto dari Tiongkok dan Rusia. 미국, 대한민국, 일본, 유럽연합 회원국 및 기타 국가는 유엔 안보리 및 유엔 인권 이사회의 결의안을 통해, 어떤 방식으로든 북한에 대한 영향력을 발휘해야 한다. COI 등 메커니즘을 개발하여 북한의 인권 침해 상황을 조사 보고하고, 안보리가 북한의 인권 상황에 관한 세션을 개최할 수 있도록 유엔의 리더십을 지지하며 중국과 러시아가 거부권을 행사한다는 위협을 하더라도 인권 관련 결의안을 채택해야 한다. |
Dewan Keamanan mengeluarkan serangkaian resolusi PBB untuk mengakhiri krisis tersebut dengan damai, dan ketika usaha ini gagal, dewan tersebut mendukung suatu resolusi PBB tentang penggunaan kekuatan di kawasan Teluk. 안전 보장 이사회는 그 위기를 평화롭게 종식시키려고 일련의 UN 결의안을 통과시켰다. 그리고 그것이 실패하자, 페르시아 만에서 무력을 사용하는 것에 관한 UN 결의안을 후원하였다. |
Selain itu, Dewan Keamanan mewajibkan negara-negara anggota PBB untuk membekukan dana atau aset keuangan milik entitas yang Dewan Keamanan anggap memberikan dukungan bagi program senjata nuklir, rudal, dan senjata penghancuran massal lainnya milik Korea Utara. 또한 이 결의안에 따라 안보리는 회원국들이 북한의 핵무기, 미사일 및 기타 대량파괴무기 프로그램을 지원한다고 지정된 기업의 자금 및 재정 자산을 동결하도록 의무화 하였다. |
Penerimaan dari negara tersebut kepada keanggotaan di PBB akan dipengaruhi oleh keputusan Majelis Umum atas rekomendasi Dewan Keamanan. 그러한 국가를 유엔 회원국으로 승인하는 절차는 안전 보장 이사회의 권고에 따른 총회의 결정을 통해 이루어진다. |
Sebagai salah satu langkah awal PBB untuk menangani kegiatan proliferasi, Resolusi Dewan Keamanan bernomor 1718 ditetapkan setelah Korea Utara melakukan uji coba nuklir pertama kali pada Oktober 2006. 북핵 활동을 해결하기 위한 최초의 유엔 조치인 유엔 안보리 결의안 제1718호는 북한의 첫 핵무기 실험이 있었던 2016년 10월 채택되었다. |
Namun pasal 99 dari Piagam PBB dengan jelas menyatakan: ”Sekretaris Jenderal dapat menarik perhatian Dewan Keamanan kepada soal apapun yang menurut pendapatnya dapat mengancam terpeliharanya perdamaian dan keamanan internasional.” 그럼에도, ‘UN 헌장’ 제 99조는 이렇게 명시하였다. “사무총장은 자신의 판단으로 국제 평화와 안전의 유지를 위협한다고 사료되는 어떤 문제에도 ‘안전 보장 이사회’의 주의를 이끌 수 있다.” |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 Dewan Keamanan PBB의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.