인도네시아 인
인도네시아 인의 denyut nadi은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 denyut nadi라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 denyut nadi를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 denyut nadi라는 단어는 맥박, 치다, 때리다, 진동, 심박수를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 denyut nadi의 의미
맥박(pulsation) |
치다(beat) |
때리다(beat) |
진동(pulse) |
심박수(heart rate) |
더 많은 예 보기
Di sini Anda bisa merasakan denyut nadi Afrika. 시장에 가면 아프리카의 역동적인 힘이 느껴집니다. |
Denyut nadinya bagus, Tekanan darahnya stabil. 맥박 신호 정상 혈압 안정적입니다 |
Apa yang membuat denyut nadi pencuri berdetak lebih cepat? 무엇이 도둑의 마음에 훔치려는 충동을 일으킬 수 있는가? |
▪ Denyut nadi lambat, tekanan darah rendah, kelelahan ▪ 맥박이 느려지고 혈압이 떨어지며 피로를 느낌 |
Pada suatu saat mereka bahkan tidak dapat mendeteksi denyut nadinya. 어떤 순간에는 의사들이 맥박조차도 감지할 수 없었습니다. |
Delapan hari kemudian, denyut nadinya sudah menjadi stabil, tetapi ia tetap mati rasa dan kelelahan selama berminggu-minggu. 맥박은 8일 후에 정상으로 돌아왔지만, 감각이 없고 피곤한 증상은 몇 주간 지속되었습니다. |
Denyut nadi tidak teratur. 맥박이 불규칙적이구요 |
Dalam keadaan ini denyut nadi, pernapasan, tekanan darah dan fungsi-fungsi tubuh lain lebih aktif dan tidak teratur. 그것은 맥박, 호흡, 혈압 및 기타 신체 기능들이 보다 활발해 지고 불규칙해 지는 상태이다. |
Yang tercakup lebih dari sekadar tes rutin, seperti memeriksa denyut nadi dan tekanan darah. 그 과정은 단지 맥박과 혈압을 재는 것과 같은 일상적인 검사를 하는 데서 그치지 않습니다. |
• Renjatan dengan denyut nadi lemah (dengue shock syndrome, atau DSS) • 맥박이 약해지면서 쇼크 상태에 빠진다 (뎅기 쇼크 증후군) |
Kita sebenarnya bisa melihat denyut nadi manusia. 또 실제로 사람의 맥박이 뛰는 것을 볼 수 있습니다. |
Saya lari kepada paman saya, yang tinggal di dekat rumah kami, tetapi ketika kami kembali, denyut nadi Ayah sudah tidak terasa lagi. 근처에 사는 아저씨에게로 달려갔으나, 우리가 돌아왔을 때 아버지의 맥박은 더 이상 뛰지 않았다. |
Seorang pakar menerjemahkan frase ini ”jantungku berdebar tak keruan”, sambil menyatakan bahwa kata-kata ini memaksudkan ”denyut nadi yang tidak stabil dan tidak beraturan”. 한 학자는 이 표현을 “내 가슴이 몹시 뛴다”로 번역하면서, 이 표현이 “열병에 걸린 듯 맥박이 불규칙적으로 뛰는 것”을 가리키는 것이라는 주석을 달고 있습니다. |
Selama tidur yang tenang, atau NREM (No Rapid Eye Movement atau Tidak ada Gerakan Mata Yang Cepat), denyut nadi, pernapasan dan tekanan darah secara relatif rendah dan teratur. 평온 수면 즉 NREM(No Rapid Eye Movement, 느린 눈 운동) 수면 시에는 맥박, 호흡 및 혈압은 비교적 낮아지고 일정해진다. |
”Tubuh saya mulai bengkak, dan kadang-kadang saya terengah-engah, terserang panik disertai tangis yang tak terkendali, jantung saya berdegup kencang, denyut nadi meningkat, dan cairan memenuhi paru-paru saya. 또한 몸이 붓고 때로는 숨이 가빠지고 겁에 질려 하염없이 울기도 하며 가슴이 두근거리고 심장 박동이 빨라지고 폐에 물이 차기도 합니다. |
Penemuan emas telah membuat hati bergejolak, nadi berdenyut lebih cepat, dan imajinasi melambung. 금이 발견될 때마다 심장이 뛰고, 맥박이 빨라지고, 상상의 날개가 펼쳐졌습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 denyut nadi의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.