인도네시아 인
인도네시아 인의 demam berdarah은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 demam berdarah라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 demam berdarah를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 demam berdarah라는 단어는 뎅기열를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 demam berdarah의 의미
뎅기열
Dan demam berdarah telah tumbuh dengan laju yang sangat cepat. 또한 뎅기열의 감염 속도는 매우 급격하게 증가하고 있습니다. |
더 많은 예 보기
Para peneliti lainnya merasa bahwa perubahan iklim akan mengakibatkan penyebaran penyakit seperti malaria, demam berdarah, dan kolera. 그런가 하면, 기후 변화로 인해 말라리아, 뎅기열, 콜레라와 같은 질병이 퍼질 것이라고 생각하는 연구가들도 있습니다. |
1976 Demam berdarah Ebola Zaire 1976 에볼라출혈열 자이르 |
Dan demam berdarah telah tumbuh dengan laju yang sangat cepat. 또한 뎅기열의 감염 속도는 매우 급격하게 증가하고 있습니다. |
Dua jenis demam berdarah —keduanya baru, keduanya fatal —telah berkembang di Amerika Selatan. 두 가지 형태의 출혈열—둘 다 신종이며 치명적임—이 남아메리카에서 나타났습니다. |
Sekurang-kurangnya 40 persen penduduk dunia berisiko tertular malaria, dan sekitar 40 persen berisiko tertular demam berdarah. 세계 인구의 적어도 40퍼센트는 말라리아에 걸릴 위험에 처해 있으며, 약 40퍼센트는 뎅기열에 감염될 위험에 처해 있습니다. |
Saya akan membahas sedikit tentang demam berdarah bagi mereka yang tidak tahu. 이제 뎅기열이 뭔지 모르는 분들을 위해 조금이나마 설명을 해 드리겠습니다. |
Dalam 50 tahun terakhir, kejadian demam berdarah telah meningkat 30 kali lipat. 지난 50년 동안 뎅기열의 발병률은 30배 가까이 증가했습니다. |
Tapi sekarang, penyakit lain seperti demam kuning dan demam berdarah kembali menyerang. 하지만 최근 들어 황열이나 뎅기열과 같은 전염병들이 되살아나고 있습니다. |
Gejala-gejala demam dengue dan demam berdarah dengue (DBD) 뎅기열과 뎅기 출혈열(DHF)에 걸렸을 때 나타나는 증상 |
1994 Demam berdarah Brasil Brasil 1994 브라질출혈열 브라질 |
Pada awal tahun 2015, kasus sindrom mirip demam berdarah meningkat di kota Natal, Brasil Timur Laut. 그 후 2015년 초에 뎅기열과 증후군의 급증이 나탈 도시와 북동쪽 브라질에서 나타났습니다. |
Nyamuk membawa malaria, demam berdarah, dan demam kuning 모기는 말라리아, 뎅기열, 황열을 옮긴다 |
1991 Demam berdarah Venezuela Venezuela 1991 베네수엘라출혈열 베네수엘라 |
Namun, pasien perlu dipantau dengan ketat kalau-kalau gejalanya berkembang menjadi demam berdarah dengue atau sindrom syok dengue. 하지만 뎅기 출혈열이나 뎅기 쇼크 증후군이 생긴 경우라면 환자의 상태를 세심하게 살펴야 합니다. |
Nyamuk dapat menularkan apa pun dari malaria, demam kuning, virus Nil Barat, hingga demam berdarah. 모기는 거의 모든 질병을 옮깁니다. 말라리아부터 황열병, 웨스트나일 바이러스, 뎅기열까지 말입니다. |
Para dokter di sana memastikan bahwa ia memang mengidap demam berdarah dengue. 의사들은 그 아이가 정말로 뎅기 출혈열을 앓고 있다는 점을 확인해 주었습니다. 레니는 「깨어라!」 |
Sebuah publikasi dari WHO mengatakan, ”Wabah demam berdarah pertama yang serius di Asia ditemukan di Manila pada tahun 1954.” 세계 보건 기구에서 펴낸 한 책자에서는 이렇게 알려 줍니다. “아시아에서 실제로 발생한 최초의 출혈열은 1954년에 마닐라에서 발견되었다.” |
AIDS sekarang melanda dunia, dan penyakit menular seperti TBC, malaria, tifus, dan demam berdarah terus menyerang orang-orang di negara-negara berkembang. 이제는 에이즈가 전 세계를 휩쓸고 있으며, 개발도상국들에서는 결핵, 말라리아, 강변 실명증, 샤가스 병과 같은 전염병이 여전히 기승을 부리고 있습니다. |
Selain itu, negara tetangga Angola, Namibia dan Republik Demokratik Kongo, masing-masing berupaya menanggulangi wabah demam berdarah sejenis Ebola dan penyakit bubo. 뿐만 아니라, 앙골라의 이웃 나라들인 나미비아와 콩고 민주 공화국 역시 급격히 증가하고 있는 에볼라류(類) 출혈열이나 림프절 페스트와 맞서 싸우기 위해 애를 쓰고 있다. |
Sewaktu-waktu mereka terjangkit penyakit yang cukup parah seperti demam berdarah, malaria, dan tifus, tetapi perawatan yang pengasih diberikan oleh rekan-rekan Saksi. 뎅기열, 말라리아, 장티푸스에 심하게 걸린 적이 있었지만, 동료 증인들이 사랑으로 돌보아 주었다. |
Perawatan medis khususnya penting bagi seseorang yang tinggal di daerah tempat merajalelanya demam virus demikian, seperti demam berdarah, demam virus Ebola, demam tifoid, atau demam kuning. 뎅기열, 에볼라 바이러스, 장티푸스, 황열 등 극심한 열을 동반하는 질환이 유행하는 지역에 사는 사람이라면 의사의 진료를 받는 것이 특히 중요합니다. |
SEKITAR 40 tahun yang lalu, penyakit yang biasa ditularkan serangga seperti malaria, demam kuning, dan demam berdarah diduga telah hampir punah dari sebagian besar wilayah bumi. 말라리아, 황열, 뎅기열과 같은 전형적인 곤충 매개 질환은 약 40년 전에 지구 상에 있는 대부분의 지역에서 거의 퇴치된 것으로 여겨졌습니다. |
Namun menurut Organisasi Kesehatan Dunia, demam berdarah kini menjangkiti 50 hingga 100 juta orang setiap tahunnya, yang setara dengan seluruh rakyat Inggris Raya terjangkiti setiap tahun. 유럽 지역에 사는 사람들은 확실히 몰랐죠. 하지만 세계보건기구(WHO)에 의하면 뎅기열은 매년 5천만명에서 1억명 정도를 감염시키고 있습니다. |
Adakalanya, orang-orang yang bepergian ke kawasan tropis terinfeksi dengue, tetapi sangat jarang terjadi demam berdarah dengue karena bentuk yang lebih serius ini biasanya timbul setelah infeksi dengue yang kedua. 열대 지방을 여행하는 사람이 뎅기열에 걸리는 일은 가끔 있어도 뎅기 출혈열에 걸리는 일은 좀처럼 없는 이유는, 좀더 심각한 형태의 이 병은 대개 뎅기열에 두 번째로 감염되고 나서 걸리기 때문이다. |
Di Kosta Rika, demam berdarah telah menyebar dengan cepat ke pegunungan, yang hingga belum lama ini membatasi penyakit itu hanya di Pantai Pasifik, dan sekarang penyakit itu menyelimuti seluruh negeri. 코스타리카에서는 바로 얼마 전까지만 해도 뎅기열의 발생이 산악 지역에 가로막혀 태평양 연안으로 국한되었지만 산악 지역을 넘어 이제는 전국으로 번져 나가고 있습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 demam berdarah의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.