인도네시아 인
인도네시아 인의 bubur은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 bubur라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 bubur를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 bubur라는 단어는 죽, 粥, 포리지를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 bubur의 의미
죽noun adverb Belakangan, di sana Elisa membuat bubur yang beracun menjadi tidak mencelakakan. 나중에 엘리사는 이곳에서 독이 들어 있는 죽을 해롭지 않게 만들어 주었다. |
粥noun adverb Belakangan, di sana Elisa membuat bubur yang beracun menjadi tidak mencelakakan. 나중에 엘리사는 이곳에서 독이 들어 있는 죽을 해롭지 않게 만들어 주었다. |
포리지noun |
더 많은 예 보기
▪ Bubur kentang instan ▪ 즉석 식품용 감자 가루 |
Jika Anda mengatakan, "Masak, periuk kecil, masak," periuk itu akan terisi bubur yang enak. "끓여라, 작은 솥아, 끓여라" 라고 말하면, 달콤한 오트밀로 가득 채워집니다. |
Bentuknya yang paling umum adalah aterosklerosis, yang diakibatkan oleh penimbunan simpanan lemak yang menyerupai bubur jelai (ateroma) di dalam arteri. 가장 흔히 볼 수 있는 종류는 아테로마성 동맥경화증 즉 죽상(粥狀) 동맥경화증으로, 동맥 내부에 오트밀 죽(아테로마)과 비슷한 지방성 침전물이 쌓여서 생기는 병이다. |
Apa yang tersirat dari tindakan menjual hak kelahiran demi semangkuk bubur? 죽 한 그릇에 이 권리를 팔았다는 것에는 어떤 깊은 의미가 있을까요? |
Di bawah keremangan cahaya lampu minyak, mereka menjamu para tamu dengan susu segar, roti, bubur, dan telur rebus yang sudah dikupas dan dicelupkan sebagian ke dalam mentega cair. 그들은 희미한 등잔불 아래서 방문객들에게 신선한 우유, 빵, 폴렌타 죽, 삶은 달걀을 까서 녹인 버터에 살짝 담근 것을 대접하였습니다. |
Nama Edom (yang berarti ”Merah”) diberikan kepada Esau setelah ia menjual hak kelahirannya yang sangat berharga kepada Yakub demi mendapatkan sedikit bubur merah. (“붉은”이라는 의미의) 에돔이라는 이름이 에서에게 주어진 것은, 그가 약간의 붉은 죽을 위하여 야곱에게 귀중한 맏아들의 권리를 팔아 버린 후였습니다. |
Belakangan, di sana Elisa membuat bubur yang beracun menjadi tidak mencelakakan. 나중에 엘리사는 이곳에서 독이 들어 있는 죽을 해롭지 않게 만들어 주었다. |
Pada suatu hari, Esau datang dari padang dalam keadaan lelah dan lapar, sementara Yakub sedang memasak bubur. 어느 날 들에서 지치고 시장해진 에서가 돌아왔을 때 야곱은 얼마의 죽을 끓이고 있었다. |
”Bubur panas, musik lembut dan lingkungan yang dirancang dengan cermat bukan terobosan medis, tetapi ini mengubah cara perawatan orang-orang lanjut usia,” demikian The Globe and Mail dari Kanada menyatakan. “따끈한 죽과 조용한 음악, 주의 깊이 꾸민 분위기는 의학적인 측면에서 볼 때 그리 대단한 것은 아니지만 연로한 사람들을 돌보는 방법을 바꿔 놓고 있다”고 캐나다의 「글로브 앤드 메일」지는 기술한다. |
Saya hanya diberi makanan sisa —setidaknya makanan ini lebih baik daripada bubur jagung yang saya makan kemarin. 저한테는 먹다 남은 것을 먹으라고 주더군요. 그래도 어제 먹은 옥수수 가루보다는 나았어요. |
Apakah Anda mendapatkan bubur yang kurang enak jika Anda berinvestasi pada kopi shade-grown daripada meminumnya? 쉐이드 그로운 커피를 마시는 대신 투자를 하면 달콤한 오트밀을 적게 얻게 되나요? |
Hasrat akan kepuasan seksual dengan mengorbankan segala sesuatu telah menjadi bagaikan semangkuk bubur miju bagi mereka. 하는 식으로 행동한 사람들이 있었습니다. 무슨 대가를 치르더라도 성적 만족을 얻으려는 욕망이 그들에게는 한 그릇의 렌즈콩 죽이 되었습니다. |
Untuk ditukar dengan sepiring roti dan bubur miju! 빵과 렌즈콩 죽으로 된 한 끼 식사를 대가로 받고 팔았습니다! |
Tapi setelah beberapa hari menghabiskan hampir seluruhnya keluar dari pintu ia terbangun suatu pagi mengetahui apa itu untuk menjadi lapar, dan ketika dia duduk untuk sarapan dia tidak melirik menghina di bubur dan mendorongnya pergi, tetapi mengambil sendok dan mulai makan dan melanjutkan makan sampai mangkuk kosong. 며칠가 문을 거의 전적으로 소비 후하지만 그녀는 어느날 아침 wakened 그것이 배가 될 있었는지 알고, 그리고 그녀가 아침에 앉아서 할 때 그녀는하지 않았지 그녀의 죽에 disdainfully 눈에과 그것을 멀리 밀어지만, 그녀의 숟가락을 가져다가 그것을 먹는 시작하고 식사까지 갔다 |
Selanjutnya, campuran pati dan air dengan perbandingan 1:1 diaduk menjadi adonan yang dimasak menjadi adonan bubur kental. 두 번째 방법은 흙과 물을 1:1로 섞어서 찌꺼기들이 가라앉는가를 기다린 후에 물을 버린다. |
(Amsal 31:15) Setelah mempersiapkan hidangan sederhana berupa bubur bagi keluarganya, ia bisa jadi mengantar putra-putranya ke sekolah di sinagoga. (잠언 31:15) 죽을 만들어 식구들에게 아침을 간단하게 차려 주고 난 다음, 아들을 회당에 있는 학교에 데려다 주었을 것입니다. |
Orang Edom adalah keturunan Esau (Edom), yang menjual hak kelahirannya kepada Yakub, saudara kembarnya, seharga roti dan bubur miju. 에돔 사람들은, 빵과 렌즈콩 죽을 얻기 위해 맏아들의 권리를 쌍둥이 동생인 야곱에게 판 에서(에돔)의 후손입니다. |
Karena sebelum menelan pil-pil itu, ia baru saja menyantap seporsi bubur gandum. 그 알약을 삼키기 직전에 곡물로 요리한 음식을 얼마간 먹었기 때문입니다. |
Tidak, Esau-lah yang tidak menghargai hak kesulungannya dan menjualnya kepada Yakub demi semangkuk bubur miju. 하지만 형에게 잘못을 해서 사과해야 했기 때문에 그렇게 한 것은 아닙니다. |
(Kej 25:34) Adakalanya daging atau minyak ditambahkan ke dalam bubur. (창 25:34) 이따금 죽에 고기나 기름이 들어가는 경우도 있었다. |
Kami sangat lapar dan lelah, maka para wanita menyuguhi kami susu asam, minuman jagung khas setempat yang dinamai bulunga, cokelat, dan bubur jagung yang disebut ihita. 우리는 배가 고팠고 기진맥진해 있었기 때문에, 마을의 여자들이 우리에게 신맛이 나는 그곳 특유의 옥수수 우유인 불룬가(키상구아)와 코코아와 이히타(피랑 데 마산구)라는 옥수수 음식을 주었습니다. |
(Ul 21:15-17) Kesempatan ini tiba ketika pada suatu hari, Esau datang dari padang dalam keadaan letih dan mencium harumnya bubur lezat yang dimasak adiknya. (신 21:15-17) 어느 날 에서가 기진맥진한 상태로 들에서 돌아와 동생이 요리한 맛있는 죽 냄새를 맡았을 때 이 기회가 왔다. |
Buah zaitun juga menghasilkan minyak atau lemak untuk memasak hidangan seperti bubur dan kue berlemak. 올리브는 또한 죽이나 기름을 넣은 과자와 같은 음식을 요리하는 데 필요한 기름을 공급해 주었다. |
Bubur tersebut kemudian ditaruh dalam sebuah kantong berpori-pori, dan kemudian diperas dalam alat pemeras milik Alex. 그런 다음 이것을 올이 조밀하지 않은 부대에 넣고 앨릭스의 압착기로 눌러서 즙을 짜낸다. |
Apakah Anda ingat dongeng Grimms tentang periuk bubur ajaib? 그림 동화의 '마법의 오트밀 솥'을 기억하시나요? |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 bubur의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.