인도네시아 인
인도네시아 인의 British은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 British라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 British를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 British라는 단어는 영국의, 영국 사람, 영국인, 영어의, 영어를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 British의 의미
영국의(British) |
영국 사람(British) |
영국인(British) |
영어의
|
영어
|
더 많은 예 보기
Keluarga kerajaan Inggris (bahasa Inggris: British Royal Family) terdiri dari penguasa monarki Britania Raya dan para kerabat dekatnya. 영국의 왕가(British royal family)는 영국의 국왕과 그 가족 · 친족 (왕족)으로 구성된 집단을 말한다. |
Pesawat ini merupakan pengembangan dari British Aerospace BAe 125 , dan saat ini dirakit oleh Hawker Beechcraft. 원래 디자인은 브리티쉬 에어로스페이 BAe 125였으며 현재 호커 비치크래프트에서 생산하고 있다. |
Meskipun bagian-bagian Alkitab juga diterjemahkan ke dalam bahasa Penduduk Asli Amerika lainnya, Alkitab lengkap berikutnya baru diterbitkan dua ratus tahun kemudian, yakni dalam versi bahasa Indian Cree Barat (1862) oleh para anggota Lembaga Alkitab Inggris dan Asing (British and Foreign Bible Society). 부분역으로는 성서가 그 밖의 아메리카 원주민 언어로도 번역되었지만, 두 번째 전역 성서가 발행되기까지는 200년이나 걸렸습니다. 그 두 번째 전역 성서는 영국 및 외국 성서 공회 관계자들에 의해 발행된 서부 크리어 번역본(1862년)입니다. |
Tawarikh ini adalah fragmen lempeng tanah liat yang kini disimpan di British Museum, dan juga disebut ”Tawarikh Kores-Nabonidus” dan ”Lempeng Catatan Tahunan Kores”. “키루스·나보니두스 연대기”와 “키루스 연보판”으로도 불리는 이 연대기는 점토판 문서 단편으로, 현재 대영 박물관에 소장되어 있다. |
▪ Operasi: Brosur Tinnitus, yang diterbitkan oleh British Tinnitus Association, menyatakan, ”Kadang-kadang tinitus disebabkan oleh gangguan di telinga bagian tengah, dan kadang-kadang oleh ketidaknormalan dalam pembuluh darah atau otot di dalam atau di sekitar telinga. ▪ 수술: 영국 이명 협회에서 발행한 「이명」(Tinnitus)이라는 팜플렛에서는 이렇게 기술합니다. “이명은 때때로 중이(中耳)에 생긴 질병 때문에 발생하는데, 경우에 따라서는 귓속이나 그 주위에 있는 혈관 혹은 근육에 이상이 생겨 발생하기도 한다. |
Ptolemeus menjelaskan bahwa dengan menggunakan kalkulasi astronomis, termasuk berdasarkan gerhana, ”kami bisa menentukan awal dari pemerintahan Nabonasar”, raja pertama dalam daftarnya.4 Maka, Christopher Walker dari British Museum mengatakan bahwa kanon Ptolemeus adalah ”skema buatan yang disusun untuk memberikan kronologi yang konsisten bagi para astronom” dan ”bukan untuk memberikan catatan akurat tentang pergantian raja-raja bagi para sejarawan”.5 프톨레마이오스는 월식과 같은 천체 현상에 기초한 계산을 통해서 첫 번째 왕인 “나보나사르 왕이 통치를 시작한 때를 알아냈다”고 설명했습니다.4 따라서 대영 박물관의 크리스토퍼 워커는 프톨레마이오스의 명부가 “천문학자들에게 통일된 연대기를 제공하려고 고안해 낸 도표”이지 “역사가들에게 왕들이 즉위하고 사망한 정확한 시기를 알려 주기 위해 쓴 기록은 아니”라고 말합니다.5 |
[Di] negara-negara bekas Uni Soviet, . . . diperkirakan 45% kehamilan pada tahun 2003 diaborsi.” —BRITISH MEDICAL JOURNAL, INGGRIS. ··· 구소련에 속했던 나라들[에서는] ··· 2003년에 있었던 임신의 45퍼센트가 낙태된 것으로 추산된다.”—「영국 의학지」(BRITISH MEDICAL JOURNAL), 영국. |
Pada tahun 1895, dibentuklah komisi-komisi pemerintah khusus untuk mempelajari dan memecahkan problem ini, seperti halnya Select Committee of the British House of Commons sehubungan dengan ”Tekanan akibat Kurangnya Pemekerjaan”. 정부 차원의 특별 위원회가 이 문제를 연구하고 해결하기 위해 구성되었는데, 이를테면 1895년에 “고용 부족으로 인한 고통”에 관한 영국 하원 특별 위원회가 구성되었다. |
”Para peneliti memperingatkan bahwa penyakit tidur telah muncul kembali di beberapa bagian Afrika pada tingkat yang mengkhawatirkan,” lapor British Medical Journal. “연구가들은 아프리카의 여러 지역에서 수면병이 또다시 경각심을 불러일으키는 속도로 퍼지고 있음을 경고한다”고 「영국 의학지」(British Medical Journal)는 보도한다. |
British Museum di London dikunjungi hampir enam juta orang setiap tahun. 런던에 소재한 대영 박물관은 매년 거의 600만 명에 이르는 방문객을 맞습니다. |
British Medical Journal menyatakan bahwa 100 juta orang di Cina yang berusia di bawah 29 tahun akan mati akibat merokok. 「영국 의학지」(British Medical Journal)에서는, 29세 미만의 중국인 1억 명이 흡연 때문에 사망할 것이라고 기술하였습니다. |
British Museum memajang panel tembok dari Kala, yang dikomentari sebagai berikut, ”Asyurnasirpal secara terperinci menggambarkan segala kebengisan dan kebrutalan yang menjadi ciri kampanye militernya. 대영 박물관에는 갈라에서 가져온 벽판들이 전시되어 있는데, 그 벽판들에 대해 이러한 설명이 있다. “아슈르나시르팔은 군사 원정을 나가서 자신이 얼마나 잔혹하고 무자비했는지에 대해 숨김없이 상세히 묘사하였다. |
Menurut suatu survei untuk British Broadcasting Corporation, sikap toleran dari para wanita setengah baya terhadap adegan seks dan telanjang di TV telah meningkat. 영국 방송 협회에서 실시한 한 조사에 따르면, 중년 여자들 가운데서 TV에 나오는 성행위 및 나체 장면을 허용하는 일이 증가하였다. |
BMJ (dahulu British Medical Journal) memperkirakan bahwa 1 di antara 6 orang di negara-negara maju menderita alergi serbuk sari musiman. 「BMJ」지(「영국 의학지」[British Medical Journal]의 후신)의 추산에 따르면, 산업화된 세계에서 여섯 사람 중에 한 사람은 건초열이라고도 하는 계절성 꽃가루 알레르기로 고생한다고 합니다. |
’Fiksi yang tidak masuk akal ini’, kata Mark Jones dari British Museum, ’berasal dari Rusia’, tempat cerita ini pertama kali muncul di sebuah artikel surat kabar pada tahun 1903. 대영 박물관의 마크 존스는, ‘터무니없는 이 꾸민 이야기’가 1903년에 신문 기사에 처음 등장한 곳인 ‘러시아에서부터 국외로 퍼져 나갔다’고 말합니다. |
Kebanyakan Kodeks Sinaitikus dijual ke British Museum. 대부분의 시나이 책자본 사본들은 대영 박물관에 매각되었다. |
(Yakobus 1: 14, 15) Misalnya, menurut sebuah survei yang belum lama ini diterbitkan dalam British Medical Journal, banyak orang yang mengadakan hubungan seks untuk pertama kalinya sebenarnya hanya ingin tahu seperti apa seks itu. (야고보 1:14, 15) 예를 들어, 「영국 의학지」(British Medical Journal)에 발표된 최근 연구 조사에 의하면, 처음으로 성관계를 갖는 많은 사람들은 단지 성이 어떤 것인지 알고 싶은 호기심 때문에 그렇게 하였습니다. |
Salah satu penemuan ini adalah dokumen yang sangat berharga dan dikenal sebagai Tawarikh Nabonidus, yang sekarang ada di British Museum. 그중 하나는 나보니두스 연대기로 알려진 매우 귀중한 문헌으로 현재 대영 박물관에 소장되어 있다. |
Conway, dari Universitas British Columbia, Kanada, mengatakan bahwa satu-satunya organisasi agama yang sama sekali menolak untuk mengikuti Nazi adalah Saksi-Saksi Yehuwa. 콘웨이는 나치에 동조하기를 전적으로 거절한 유일한 종교 단체는 여호와의 증인뿐이었다고 말하였다. |
Orang-orang yang mengikuti mode akan mengingat Savile Row atau Carnaby Street, Menara London atau British Museum bagi murid-murid sejarah, sedangkan bagi para penggemar parade kerajaan —belum lagi tentang gosip dan skandalnya —mungkin akan mengingat Parlemen dan Istana Buckingham. 유행을 따르는 사람들은 새빌 가(街)나 카너비 가(街)를 생각하고 역사학도들은 런던 탑과 대영 박물관을 생각하는 한편, 소문이나 추문거리는 물론 구경거리에 쉽게 마음이 동하는 사람들은 영국 의회 의사당과 버킹엄 궁전을 생각할지 모른다. |
Di antara banyak surat yang kami kumpulkan selama bertahun-tahun, ada satu yang bertanggal 14 Januari 1939, ditulis ketika ia berada di Vernon, British Columbia. 여러 해에 걸쳐 우리가 수집한 많은 편지들 가운데는, 아버지가 브리티시컬럼비아 주 버논에 있을 때 쓴 1939년 1월 14일자 편지가 있습니다. |
Mini adalah sebuah mobil kecil yang diproduksi oleh British Motor Corporation (BMC) dan penerusnya dari tahun 1959 sampai 2000. 미니(Mini)는 영국의 브리티쉬 모터 코퍼레이션(The British Motor Corporation, BMC)에서 1959년부터 2000년까지 생산한 소형 3도어 전륜구동 해치백 자동차이다. |
Break Your Heart adalah lagu oleh penyanyi British / Inggris yaitu Taio Cruz. Break Your Heart는 영국 출신의 싱어송라이터 타이오 크루즈의 노래이다. |
Kodeks Sinaitikus akhirnya sampai di British Museum, tempat orang-orang dapat melihatnya dewasa ini. 시나이 책자본은 결국 대영 박물관에 가게 되었고, 오늘날 그곳에서 볼 수 있다. |
Tertarik kepada penemuan ini, Hornaday mengajak Francis Kermode, direktur Museum Provinsi British Columbia, untuk membantunya mengumpulkan lebih banyak informasi tentang apa yang menurut Hornaday adalah spesies beruang yang baru. 그러한 발견에 호기심을 느끼게 된 호너데이는, 브리티시 컬럼비아 주립 박물관의 관장인 프랜시스 커모드를 초빙하여 그의 도움을 받아 새로운 종인 것 같아 보이는 그 곰에 대해 더 많은 정보를 수집하였습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 British의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.