인도네시아 인
인도네시아 인의 besar-besaran은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 besar-besaran라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 besar-besaran를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 besar-besaran라는 단어는 내일, 하제, 아침, 거대한, 크다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 besar-besaran의 의미
내일(tomorrow) |
하제(tomorrow) |
아침(tomorrow) |
거대한(massive) |
크다(large-scale) |
더 많은 예 보기
Saya telah berupaya keras untuk tidak membesar-besarkan persoalan atau merasa diri terlalu penting. 나는 하찮은 일을 크게 생각하거나 자신을 지나치게 중요하게 생각하지 않으려고 노력하였습니다. |
Migrasi Besar-besaran Menimbulkan Problem 대량 이주가 문제를 일으키다 |
Pada tahun 1960-an, ski lintas alam keluarga diorganisasi dan diperkenalkan secara besar-besaran. 1960년대에는 가족 단위의 스키 여행 상품이 대거 등장하였습니다. |
Banyak dari kita cenderung membesar-besarkan hal negatif sewaktu mengalami kekecewaan. 우리 대부분은 실망을 하게 되면 좋지 않은 면을 부풀려 생각하는 경향이 있습니다. |
Namun, penebangan hutan besar-besaran mengakibatkan semakin meningkatnya kadar gas ini di atmosfer kita. 따라서 많은 나무를 베어 숲이 사라지게 되면 대기 중에 있는 온실 가스의 양이 증가하게 됩니다. |
”Ketakutan dan kekhawatiran menyebabkan tanggapan yang dibesar-besarkan,” kata pakar dalam hal rasa sakit, Dr. “두려움과 걱정이 과잉 반응을 일으킨다”고 통증 문제 권위자 보니커 박사는 말하였다. |
Juga, kelemahan orangnya tidak dilihat, tapi kelebihannya dibesar-besarkan. 또한 누군가에게 반하면 그의 단점을 보지 못하고 장점을 과장해서 생각하는 경향이 있습니다. |
Jadi kita tidak dapat mengharapkan pertobatan secara besar-besaran sebelum akhir dari sistem ini.—Yesaya 32:6. 따라서 우리는 현 사물의 제도의 끝이 오기 전에 대규모로 전향하는 일이 있을 것으로 기대할 수 없습니다.—이사야 32:6. |
Akan tetapi, meski ada upaya untuk memproduksi sabun secara besar-besaran, tampaknya sabun jarang dipakai di Eropa. 하지만 비누를 대량으로 생산하려는 노력에도 불구하고 비누는 유럽에서 거의 사용되지 않았던 것으로 보입니다. |
Insiden itu memicu operasi polisi besar-besaran. 그 사건은 대대적인 경찰 작전을 야기시켰습니다. |
(Matius 24:14) Sebagai salah satu aspek dari pekerjaan pengabaran Kerajaan, program pendidikan besar-besaran sedang dilaksanakan. 그리고 나서 끝이 올 것입니다.” (마태 24:14) 왕국 전파 활동의 한 부면으로서 거대한 교육 프로그램이 수행되고 있습니다. |
Pencarian besar-besaran dilakukan ketika sekumpulan gua yang tertimbun di lereng Lembah Hinom digali pada tahun 1979/80. 1979년에서 1980년 사이에 힌놈의 골짜기의 경사지에서 일단의 동굴 묘지를 발굴하였을 때, 굉장한 발견물들을 얻게 되었습니다. |
Problem sepele di rumah dibesar-besarkan untuk menciptakan kesenjangan antara si anak dan keluarganya. 그들은 그 어린이와 가족 간의 사이를 갈라놓기 위해 사소한 가정 문제를 지나치게 부풀립니다. |
SELAMA suatu kampanye besar-besaran melawan penyalahgunaan narkoba, kaum muda di Amerika Serikat didesak: ”Katakan saja tidak”. 미국에서 마약 퇴치 운동이 대대적으로 벌어질 때, 미국의 청소년들은 “단호하게 거부하라”는 권고를 받았습니다. |
Kini setiap tahun, Festival Budaya Kopi Kona mengundang setiap orang untuk mengikuti festival kopi besar-besaran. 현재는 해마다 코나 커피 문화 축제가 열려 모든 사람에게 성대한 커피 축제에 참여하도록 초대하고 있습니다. |
Pengeras suara yang besar-besar dapat dipasang di dinding tersebut untuk menghemat ruang lantai. 부피가 큰 스테레오 스피커를 벽에 설치하여 바닥 공간을 확보할 수 있다. |
Program Pembangunan Besar-besaran di Afrika Selatan 대대적인 건축 계획을 추진 중인 남아프리카 공화국 |
Untuk itu, menurut pakar biologi John Tuxill, dibutuhkan ”suatu perubahan kebijakan secara besar-besaran”. 생물학자인 존 턱실의 말에 의하면, 생물의 다양성을 보호하려면 “정책상의 중대한 변화”가 있어야 합니다. |
Namun, Yehuwa senang akan hal itu mengingat hasil akhirnya yang gemilang dan besar-besaran. 하지만 여호와께서는 그로 인해 있게 될 영광스럽고 널리 영향을 미치는 선한 결과를 염두에 두셨기 때문에, 예수가 겪어야 할 일들로 인해 기뻐하셨습니다. |
Apakah akan ada penghapusan perbudakan besar-besaran? 노예 제도가 완전히 없어질 날이 가까웠습니까? |
Kebejatan, imoralitasnya secara besar-besaran, ketidakjujuran, dan keterlibatannya dalam politik telah disingkapkan di mana-mana. 큰 바벨론의 부패, 심각한 부도덕, 부정직 및 정치 간섭을 어디에서나 볼 수 있읍니다. |
Dan itu membutuhkan pendidikan kembali secara besar-besaran. 그리고 그렇게 되는 데는 대규모 재교육이 필요할 것이다. |
Jika timbul persoalan, dengan mengerti pangkal sebabnya orang tua akan dibantu untuk tidak membesar-besarkan soal-soal kecil. 어려운 문제가 일어날 때 그 이유를 이해하면 부모들이 사소한 일을 크게 문제 삼는 일을 피하는 데 도움이 될 것입니다. |
Reunifikasi (penyatuan kembali) kedua negara Jerman tersebut berarti suatu paket pembaruan secara besar-besaran. 두 개의 독일의 재통일은 상당한 개혁을 의미하는 것이었다. |
”Para penguasa bangsa-bangsa memerintah atas mereka dan pembesar-pembesar menjalankan wewenang atas mereka,” kata Yesus. “나라들의 통치자들은 사람들 위에 군림하며, 그 큰 자들은 그들 위에 권위를 휘두릅니다.” |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 besar-besaran의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.