인도네시아 인
인도네시아 인의 berkah은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 berkah라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 berkah를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 berkah라는 단어는 승인, 인가, 은총, 찬성, 허가를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 berkah의 의미
승인(approval) |
인가(approval) |
은총(grace) |
찬성(blessing) |
허가(approval) |
더 많은 예 보기
Marilah kita memohon dengan sangat kepada Tuhan untuk memberkahi pikiran dan jiwa kita dengan percikan iman yang akan memungkinkan kita menerima dan mengenali pelayanan ilahi Roh Kudus untuk keadaan, tantangan, dan kewajiban keimamatan khusus kita. 우리 마음에 신앙을 점화시킬 수 있는 신앙의 불꽃을 내려 주시기를 주님께 간구합시다. 그리하여 우리가 처한 특수한 삶의 상황, 고난, 그리고 신권 의무에 대한 성신의 신성한 역사하심을 받아들이고 인식할 수 있도록 합시다. |
(Tata cara penyelamatan mencakup pembaptisan, pengukuhan, penahbisan pada Imamat Mekisedek [bagi pria], pemberkahan bait suci, dan pemeteraian bait suci [lihat topik ajaran 7, “Tata Cara dan Perjanjian,” dalam Dokumen Inti Penguasaan Ajaran]. (구원 의식에는 침례와 확인, [남성을 위한] 멜기세덱 신권 성임, 성전 엔다우먼트, 성전 인봉[교리 익히기 핵심 자료의 교리 주제 7, “의식과 성약” 참조]가 있다. |
Saya juga berdiri di tepi Sungai Susquehanna di mana Joseph dan Oliver, diberkahi dengan wewenang dan kunci-kunci, dibaptiskan. 저는 또한 사스케하나 강둑에도 서 보았는데, 그곳은 신권 권세와 열쇠들을 부여받은 조셉 스미스와 올리버 카우드리가 침례를 받은 곳입니다. |
* Kita dapat menemukan bersama arti istilah seperti pemberkahan, tata cara, pemeteraian, imamat, kunci-kunci, dan kata-kata lain yang berkaitan dengan peribadatan bait suci. * 우리는 엔다우먼트, 의식, 인봉, 신권, 열쇠, 기타 성전 예배와 관련된 용어의 의미를 함께 알아볼 수 있습니다. |
Lagi pula, Allah menginginkan kita masing-masing, sebagai anak-anak-Nya, untuk kembali kepada-Nya sebagai Orang Suci yang diberkahi, dimeteraikan dalam bait suci sebagai keluarga, kepada leluhur kita, dan kepada keturunan kita.15 결국, 하나님은 그분의 자녀인 우리 각자가 성전에서 엔다우먼트를 받은 성도로서, 조상과 후손에게 인봉된 가족으로서 그분께 돌아오기를 바라십니다.15 |
Beberapa tahun kemudian di Nauvoo, janji diberkahi dengan kuasa digenapi lebih lanjut ketika tata cara pemberkahan bait suci diperkenalkan kepada Orang Suci. 몇 년 후에 나부에서 성전 엔다우먼트 의식이 성도들에게 소개되면서 권능을 부여받게 되리라는 약속이 더 온전히 성취되었다. |
Jika orang tersebut telah menerima pemberkahan, dia boleh dikuburkan dengan pakaian bait suci. 그런 사람이 엔다우먼트를 받은 사람인 경우, 성전복을 입혀 매장할 수도 있다. |
Mereka memerlukan kuasa imamat yang dapat datang melalui pemberkahan dan pemeteraian. 그들은 엔다우먼트와 인봉을 통해 받게 되는 신권 권능이 필요합니다. |
* Berkumpullah sehingga Aku boleh memberimu hukum-Ku dan agar kamu boleh diberkahi, A&P 38:31–33. * 내가 너희에게 나의 율법을 주고 너희가 권능을 부여받을 수 있도록 집합하라, 교성 38:31~33. |
Kalau Afrika punya sesuatu untuk dibagikan, itu adalah berkah masyarakat yang lebih kolektif. 아프리카에 공유할 수 있는 선물이 있다면 그것은 보다 집단적인 사회라는 점이에요. |
Kami juga menghargai pengetahuan akademis yang meningkatkan pemahaman, namun di gereja sekarang, seperti dahulu kala, menetapkan ajaran Kristus atau mengoreksi penyimpangan-penyimpangan ajaran adalah masalah wahyu ilahi kepada mereka yang diberkahi Tuhan dengan wewenang kerasulan.2 하지만 고대와 마찬가지로 오늘날의 교회에서도 그리스도 교리를 확립하거나 교리적 차이를 바로잡는 일은 주님께 사도 권세를 받은 분들이 하늘로부터 받는 계시와 관련된 것입니다.2 |
Para pemimpin mengajar anggota bahwa tujuan pemberkahan adalah untuk mempersiapkan diri bagi permuliaan, tidak hanya mempersiapkan diri untuk pernikahan atau misi. 지도자들은 엔다우먼트의 목적이 단지 결혼이나 선교 사업을 준비하기 위한 것이 아니라 승영을 준비하기 위한 것이라는 점을 회원들에게 가르친다. |
Menerima Imamat Melkisedek dan pemberkahan bait suci. 멜기세덱 신권과 성전 엔다우먼트를 받다. |
Sejak hari itu, aliran penglihatan, wahyu, dan penampakan surgawi yang luar biasa telah membanjiri bumi, memberkahi penghuninya dengan pengetahuan berharga mengenai sifat dan tujuan Allah serta hubungan-Nya dengan manusia. 그날 이후로, 계속되는 경이로운 시현과 계시와 천사의 방문이 지상을 뒤덮었고, 이 지상의 주민들에게 하나님의 본성과 목적, 그리고 그분과 인간과의 관계에 관한 귀중한 지식이 부여되었습니다. |
Meskipun demikian, jika jenazah seorang anggota yang telah menerima pemberkahan dikremasi, hendaknya dikenakan padanya pakaian bait suci jika memungkinkan. 하지만 엔다우먼트를 받은 회원의 시신을 화장하는 경우에는 가능하다면 성전복을 입혀야 한다. |
Mereka memahami bahwa tata cara-tata cara yang diterima di bait suci yang mengizinkan kita untuk kelak kembali kepada Bapa Surgawi kita dalam hubungan keluarga kekal dan untuk diberkahi dengan berkat-berkat dan kuasa dari atas adalah sepadan dengan setiap pengurbanan dan setiap upaya. 성전에서 구원 의식을 받아야만 우리는 영원한 가족이 되어 하나님 아버지께 돌아갈 수 있기 때문에, 높은 곳으로부터 오는 권능과 축복을 받을 수만 있다면, 어떤 희생이나 수고도 기꺼이 감수하겠다고 생각합니다. |
Seorang yang telah menerima pemberkahan mengenakan garmen bait suci di balik pakaian ini saat melaksanakan pembaptisan. 엔다우먼트를 받은 사람은 침례를 집행하는 동안 침례복 안에 성전 가먼트를 입는다. |
12 Karena lihatlah, Aku telah mempersiapkan pemberkahan dan berkat yang besar untuk adicurahkan ke atas diri mereka, sejauh mereka setia dan melanjutkan dalam kerendahan hati di hadapan-Ku. 12 이는 보라, 그들이 충실하고 끊임없이 내 앞에서 계속하여 겸손하는 만큼, 나는 그들 위에 ᄀ부어 줄 큰 엔다우먼트와 축복을 예비하여 두었느니라. |
mintalah siswa mempertimbangkan apa yang akan perlu mereka lakukan untuk secara layak menerima pemberkahan bait suci mereka. 반원들에게 합당하게 성전 추천서를 받기 위해 해야 할 일들을 생각해 보라고 한다. |
Bagi orang-orang yang percaya kepadanya atau yang berdoa melaluinya, berhala tampak sebagai penyelamat yang memiliki kekuatan adimanusiawi yang dapat memberkahi atau melepaskan mereka dari marabahaya. 우상을 신뢰하거나 우상을 통해 기도하는 사람들은, 우상이 사람들에게 상을 주거나 그들을 위험에서 구출할 수 있는 초인간적인 힘을 가진 구원자라고 생각하는 것 같습니다. |
Kita adalah para putri yang menaati perjanjian dalam kerajaan-Nya, dan diberkahi dengan kuasa melalui perjanjian-perjanjian kita, kita siap untuk melakukan tugas kita. 우리는 하나님 왕국에서 성약을 지키는 딸이며, 성약을 통해 권능을 받았으므로 의무를 다할 준비가 되어 있습니다. |
Meninggalkan Nauvoo bersama anggota keluarga dan para Orang Suci Zaman Akhir lainnya setelah menerima pemberkahan dan pemeteraian di Bait Suci Nauvoo. 나부 성전에서 엔다우먼트 및 인봉 의식을 받은 후, 식구들을 이끌고 다른 후기 성도들과 함께 나부를 떠나다. |
Jumlah anggota yang menghapuskan nama mereka dari catatan keanggotaan Gereja selalu sangat kecil dan menjadi semakin kecil pada tahun-tahun belakangan daripada di masa lalu.24 Peningkatan statistik ditunjukkan secara dramatis dalam beberapa bidang tertentu, misalnya anggota yang diberkahi dengan rekomendasi bait suci yang berlaku, orang dewasa pembayar persepuluhan penuh, dan mereka yang melayani misi. 교회 기록상 이름을 삭제하는 회원은 항상 극소수였으며 최근에 그 수가 과거에 비해 크게 줄기도 했습니다.24 현재 성전 추천서를 소지한 엔다우먼트를 받은 회원, 온전한 십일조를 내는 성인 회원, 선교 사업 중인 회원 등 수치화할 수 있는 영역의 숫자는 놀랍도록 증가했습니다. |
Sebagai akibat dari dugaan kejadian ini Wisma Pemberkahan telah, melalui petunjuk saya, dibongkar tanpa penundaan. 그러한 일이 있었다는 주장으로 인하여 엔다우먼트 하우스는 본인의 지시에 따라 지체 없이 철거되었다. |
Apakah perlu diherankan, bahwa ketika waktunya tiba maka para putra kita dipanggil ke ladang misi, atau kita diminta mengesampingkan tugas-tugas kita dan pergi keluar sebagai hamba Allah yang hidup, diberkahi dengan kuasa dari tempat yang tinggi, dengan memiliki wewenang yang telah dianugerahkan di zaman akhir, supaya kita boleh membagikan kepada semua orang kebenaran yang mengagumkan ini yang telah menjadikan kehidupan kita begitu kaya, ... bahwa kita menanggapi dengan rela dan gembira? 우리 아들들이 선교 임지로 부름 받는 날이 왔을 때나 우리 의무를 접어 두고 살아 계신 하나님의 종으로 나아가라는 요청을 받을 때, 높은 곳에서 오는 권능을 입고서 이 후기에 받은 권세를 지닌 채 삶을 풍요롭게 만드는 이 놀라운 진리를 모든 사람과 나누기 위해 ...... 자진해서 기꺼이 응답하는 것이 놀라운 일일까요? |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 berkah의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.