인도네시아 인
인도네시아 인의 beasiswa은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 beasiswa라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 beasiswa를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 beasiswa라는 단어는 장학금, 장학금를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 beasiswa의 의미
장학금noun Pada tahun yang sama, saya memenangkan beasiswa sebagai farmakolog muda terbaik di Cekoslowakia. 같은 해에 나는 체코슬로바키아의 최우수 청년 약리학자에게 수여하는 장학금을 받았습니다. |
장학금
Pusat Kebaikan Beasiswa menghadiahi setiap tahun kepada satu murid yang pantas menerimanya. 매년 학생들에게 성적 우수 장학금 상을 주는 거야 |
더 많은 예 보기
Yang luar biasa adalah ketika dia bilang dia mengumpulkan kliping tentang saya sejak saya kecil Ketika saya juara dua lomba mengeja baris berbaris sbg pramuka, biasalah, parade halloween dapat beasiswa kampus atau prestasi olah raga lainnya dan dia menggunakannya untuk mengajar di sekolah lokal pada siswa kedokteran di Hahnemann dan Hershey 정말 놀라운 것은 그 분은 제 유년시절 동안의 신문기사들을 스크랩해서 보관해 왔다는 겁니다. 철자맞추기 대회에서 2등을 한 거라던가, 걸스카우트들과 행진한거, 할로윈 퍼레이드 같은거요, 대학 장학금 받은거나, 체육대회 수상한 것들, 그런 것들을 한데 모아서 수련의들이랑, Hahnemann 의대, Hershey 의대 학생들을 가르칠 때 써왔던 거죠. |
Meskipun keluarganya miskin, beasiswa dari para bangsawan lokal memungkinkan Johannes mendapatkan pendidikan yang baik. 케플러는 가난한 집안에서 자랐지만 그 지방 귀족의 장학금 덕분에 좋은 교육을 받을 수 있었습니다. |
Kami bekerja di sekolah- sekolah kecil, kami mendanai beasiswa, kami melakukan banyak hal untuk perpustakaan. 작은 학교 지원사업도 펼쳤고, 장학사업도 했고, |
Saya lulus dari program pascasarjana di tahun 2006 dan mendapat beasiswa untuk kembali ke Eropa. 저는 대학원을 2006년에 졸업하고, 유럽으로 돌아가기 위해 장학금을 받았습니다. |
Sebagai contoh, beberapa orang di ruangan ini mendapat beasiswa karena Sputnik. 가령, Sputnik으로 인해서 몇몇 학교에는 장학금이 돌아가기도 했습니다. |
Pada tahun 1971, Obama kembali ke Honolulu untuk tinggal bersama orang tua ibunya, Madelyn dan Stanley Dunham, dan dengan bantuan beasiswa ia mengenyam pendidikan di Punahou School, sebuah sekolah persiapan perguruan tinggi, mulai kelas lima sampai lulus tahun 1979. 1971년 오바마는 외조부모인 매들린과 스탠리 아머 던햄과 같이 살기 위해 호놀룰루로 돌아왔으며, 사립 대학 예비 학교인 푸나후 학교에 5학년으로 전학하여 1979년에 고등학교를 졸업하였다. |
Hal ini sudah berlangsung selama 30 tahun dan peralihan kekuasaan di tahun 1979, 1980, antara seorang pemimpin Jamaika yang merupakan putra seorang penerima beasiswa Rhodes ke pemimpin lainnya yang memiliki gelar doktor ekonomi dari Harvard, lebih dari 800 orang terbunuh di jalanan dalam kekerasan yang berhubungan dengan obat terlarang. 그리고 이것은 30년간 그래왔습니다, 또한 1979년, 1980년에 로드 장학생이자 칙선변호사의 아들인 자메이카의 한 지도자로부터 하버드에서 경제학 박사학위를 딴 다른 이에게 권력이 이양될 때, 800명 이상의 사람들이 거리에서 살해당했습니다. 마약 관련 범죄로 인해서였죠. |
Seluruh sekolah sangat terkejut ketika pemuda ini berada di urutan ketiga dlm suatu ujian khusus yg memilih tiga siswa terbaik untuk memenangkan beasiswa khusus yg disponsori. 이 청년이 특별 장학금을 받게 될 세 명의 우등생을 선발하는 특별 시험에서 3등을 차지했을 때 교내 전체가 깜짝 놀랐다. |
Karen Stevenson, seorang wanita lajang kulit hitam pertama yang menerima sebuah Beasiswa Rhodes untuk belajar di Universitas Oxford di Inggris, berkata tentang awal kehidupannya, ”Televisi tidak diperbolehkan sepanjang minggu —mulai hari Senin sampai Jumat. 영국 옥스퍼드 대학교에서 공부하도록 흑인 여자로는 처음으로 로즈 장학금을 받은 캐런 스티븐슨은 어린 시절에 대해 이렇게 말하였다. “주중에는 텔레비전을 보는 것이 허락되지 않았습니다. |
”Karena mengira bahwa saya disesatkan gara-gara kurang pengetahuan sebagai pastor, para pengurus itu menawari saya beasiswa untuk belajar selama delapan bulan di Managua. 내가 목회자로서 지식이 부족해서 그릇 인도되고 있다고 판단한 본부 요원들은 내가 마나과에서 공부하도록 8개월짜리 장학금을 제공하였습니다. |
Saya belajar sendiri untuk menjadi seniman, dan saya melukis selama 10 tahun, ketika saya ditawari beasiswa Fullbright ke India. 저는 스스로 미술가가 되기로 결심했습니다. 그리고 10년간 그림을 그렸구요, 풀브라이트 재단의 도움으로 인도를 갈때 |
Namun, karena matanya berfokus pada pelayanan, ia menolak beasiswa tersebut. 하지만 여호와를 섬기는 일에 눈의 초점을 맞추어 왔기 때문에 그 제의를 거절했습니다. |
Beasiswa penuh. 신청해서 전액 장학금을 받았죠. |
Orang tuanya, lahir di Nigeria, pindah ke Jerman karena beasiswa. 부모님은 나이지리아에서 태어나셔서 장학금을 받고 독일로 오셨습니다. |
Gunakan uang Anda sebaik mungkin, serta ambillah manfaat dari beasiswa, pemberian, dan pinjaman sesuai kapasitas Anda untuk membayarnya kembali.11 여러분이 모을 수 있는 돈을 다 모으고, 장학금, 보조금, 그리고 상환 능력 범위 내에서의 대출을 활용하십시오.11 |
Orang-orang datang dari seluruh penjuru dunia untuk mendukung Dana Beasiswa untuk Orang Bali, karena anak-anak ini akan menjadi pemimpin hijau Bali di masa depan. 전 세계 곳곳에서 발리 장학 기금을 지원하기 위해 나서고 있습니다. 왜냐하면 이 아이들이 발리의 차세대 환경 지도자가 될 것이니까요. |
Pada tahun yang sama, saya memenangkan beasiswa sebagai farmakolog muda terbaik di Cekoslowakia. 같은 해에 나는 체코슬로바키아의 최우수 청년 약리학자에게 수여하는 장학금을 받았습니다. |
Meskipun lebih muda daripada mayoritas siswa yang menjadi peserta lomba, Simona menjadi juara pertama, yang antara lain mendapatkan beasiswa senilai 500.000 Lira ($300 AS). 시모나는 이 대회에 참가한 다른 많은 학생들보다 나이가 어렸지만, 1등상과 함께 부상으로 장학금 50만 리라(약 36만 원)를 받았습니다. |
Mereka mengatakan bahwa saya mengecewakan mereka karena sayalah orang Ewossa pertama yang menerima beasiswa pemerintah. 에워사 안팎을 통틀어서 국비 장학금을 탄 사람은 내가 처음이었는데 실망스럽다는 것이었습니다. |
Pada umur 15, saya memenangkan beasiswa untuk belajar di The Royal Ballet School, sebuah sekolah bergengsi di London. 나는 열다섯 살 때 런던에 있는 명문 학교인 왕립 발레 학교에 장학생으로 선발되었습니다. |
Sebuah lembaga Cina setempat menawarkan beasiswa ke luar negeri bagi tiga orang siswa untuk meningkatkan bahasa Cina mereka. 현지의 한 화교 단체에서는 3명의 학생에게 중국어 실력을 더욱더 연마하도록 장학생 신분을 부여하여 유학을 보내 주겠다고 제안하기도 하였습니다. |
ROBERT: Dan ada seorang brother di lingkungan saya yang membayar biaya pada tahun pertama dan mendapatkan beasiswa untuk tahun kedua. 로베르트: 그리고 우리 와드의 형제님 한 분은 첫해엔 학비를 냈지만, 다음 해에는 장학금을 받으셨대요. |
Saya akan perlu mencari tambahan (jumlah) untuk biaya sekolah tahun pertama saya dengan memiliki pekerjaan lain, beasiswa, bantuan keluarga, atau pinjaman. 저는 첫해 교육비를 위해 부업이나 장학금, 가족의 도움, 또는 대출로 (금액)을 추가로 찾아야 합니다. |
Beasiswa untuk siswa terbaik untuk 6 bulan terakhir; tanpa hibah; pinjaman dengan suku bunga tinggi 우수 학생들에게 마지막 6개월간 장학금 지급. 보조금은 없음. 고금리 대출. |
Saya masuk ke perguruan tinggi melalui kebijakan afirmatif dan mendapat beasiswa di ASU, Arizona State University, karena saya memenuhi setiap persyaratannya. 저는 차별 금지 조치가 취해진 시절에 대학을 다녔고 애리조나 주립대에서 장학금을 받을 수 있었습니다. 애리조나 주립대에서 저는 모든 특별 배려군에 해당되었거든요. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 beasiswa의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.