인도네시아 인의 balas dendam은(는) 무슨 뜻인가요?

인도네시아 인에서 balas dendam라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 balas dendam를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

인도네시아 인balas dendam라는 단어는 복수, 復讐를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 balas dendam의 의미

복수

noun

Jika saudara mempercayai Alkitab, mungkin saudara merasa bahwa secara prinsip pembalasan dendam salah.
성서를 믿는 사람이라면, 아마도 원칙적으로는 복수하는 것이 잘못이라고 생각할 것이다.

復讐

noun

Jika saudara mempercayai Alkitab, mungkin saudara merasa bahwa secara prinsip pembalasan dendam salah.
성서를 믿는 사람이라면, 아마도 원칙적으로는 복수하는 것이 잘못이라고 생각할 것이다.

더 많은 예 보기

Jika saudara mempercayai Alkitab, mungkin saudara merasa bahwa secara prinsip pembalasan dendam salah.
성서를 믿는 사람이라면, 아마도 원칙적으로는 복수하는 것이 잘못이라고 생각할 것이다.
Akta itu bisa memperkarakan porno balas dendam.
디지털성범죄를 범죄로 규정하죠.
Akan tetapi, terjadilah balas dendam yang mengerikan, kira-kira 14 tahun kemudian.
그러나 불과 14년 후에는 끔찍한 복수전이 벌어졌습니다.
Apakah menumpukkan bara yang bernyala-nyala di kepala seseorang menyiratkan balas dendam?
이렇게 함으로 너는 그의 머리 위에 불타는 숯을 쌓을 것이다.” 어떤 사람의 머리 위에 불타는 숯을 쌓는 것은 보복하는 행동을 가리킵니까?
Mengapa ada yang berpikir bahwa Hukum Allah membolehkan tindakan balas dendam?
하느님의 율법이 개인적인 보복 행위를 승인한다는 생각은 어떻게 생겨났습니까?
Kemudian, kedua saudara laki-lakinya membalas dendam dengan membantai setiap laki-laki di seluruh kota itu.
그런 일이 있은 후에, 디나의 오빠 두 사람은 그에 대해 복수를 감행하여 한 도시 전체에 있는 남자들을 모두 살해하였습니다.
Aku akan balaskan dendamku dengan Forever Puppy.
그리고 나는 복수를 할 거야... " 평생 강아지 " 를 통해서 말이지.
Beberapa orang terus diliputi kemarahan, khayalan untuk membalas dendam—atau rasa bersalah.
일부 피해자들은 계속 분노, 복수심에 불타 있거나 혹은 죄의식에 젖어 있을 수 있다.
Pernahkah Anda ingin mencari pembalasan dendam atau membalas seseorang atas sesuatu yang orang itu lakukan kepada Anda?
여러분에게 잘못한 사람에게 복수하거나 똑같이 해주고 싶었던 적이 있는가?
* Bagaimana perasaan Tuhan mengenai mencari pembalasan dendam?
* 주님은 복수하는 일을 어떻게 생각하시는가?(
Siapa yang ingin membalas dendam?
누가 복수를 하고 싶어했단 말이야?
Jangan biarkan diri saudara menghirup ”udara” dunia ini berupa kemurkaan dan balas dendam!—Mazmur 37:8.
이 세상의 분노하고 앙갚음을 하는 “공기”를 들이마시는 일이 있어서는 결코 안 됩니다!—시 37:8.
Media menyebutnya "porno balas dendam."
미디어에서는 "보복 포르노"라고 부르죠.
Anda harus membalas dendam!
당신이 복수를 받아야만합니다!
Contoh: Penghapusan konten pornografi dengan membayar uang tebusan, publikasi konten pornografi untuk membalas dendam, pemerasan
예: 약탈적 제거, 보복 포르노, 공갈
Apakah hal-hal ini menggetirkan kita atau memancing kita untuk membalas dendam?
그러한 일 때문에 적개심을 품거나 당한 대로 갚아 주고 싶은 유혹을 느낍니까?
Mira (yang disebut di awal artikel) tidak mau merasa getir atau secara egois ingin membalas dendam.
(서두에서 언급했던) 미셸은 적의를 갖거나 이기적으로 복수심을 품지 않았다.
Sebagai contoh, apakah Perjanjian Lama benar-benar mengijinkan pembalasan dendam pribadi padahal ini dikutuk oleh Perjanjian Baru?
일례로, 신약에서 정죄하는 개인적 복수 행위를 구약에서는 실제로 승인하는가?
Apakah ia harus membalas dendam?
보복할 것입니까?
• Mengapa bijaksana untuk tidak membalas dendam sewaktu kita dianiaya?
● 우리가 박해를 받을 때 앙갚음하려고 하지 않는 것이 지혜로운 일인 이유는 무엇입니까?
Ada yang menggunakan Alkitab untuk membenarkan tindakan balas dendam mereka.
어떤 사람들은 보복하려는 자신의 태도를 정당화하기 위한 구실로 성서를 이용합니다.
Absalom abang kandung Tamar membunuh Amnon sebagai pembalasan dendam.
다말의 친오빠 압살롬은 암논을 죽여 보복을 합니다.
Tapi balas dendam juga boleh.
하지만 복수도 원합니다.
Menurut Anda mengapa mencari pembalasan dendam merupakan tanggapan alami bagi banyak orang?
복수하려 하는 것이 대다수의 사람들에게는 왜 자연스런 반응이라고 생각하는가?
Ingin membalas dendam?
복수심에 차 있겠습니까?

인도네시아 인 배우자

이제 인도네시아 인에서 balas dendam의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?

인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.