인도네시아 인
인도네시아 인의 alun-alun은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 alun-alun라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 alun-alun를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 alun-alun라는 단어는 광장, 廣場, 장소, 시장, 자리를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 alun-alun의 의미
광장(piazza) |
廣場(square) |
장소(place) |
시장
|
자리(place) |
더 많은 예 보기
Yang terbesar masih berdiri setinggi 32 meter di sebuah alun-alun di Roma dan beratnya sekitar 455 ton. 완성된 오벨리스크 가운데 가장 큰 것은 로마의 한 광장에 서 있는 것으로 높이가 32미터에 무게가 약 455톤이나 나갑니다. |
Setibanya saya di alun-alun, saya langsung merasa takut karena ada banyak angsa. 광장에 다가가면서 보니까 거기에 거위가 꽉 차 있어서, 그만 겁에 질려버렸어요. |
Siapa yang akan diundang di alun-alun? 저 꼰대는 누가 불렀어? |
Orang-orang yang mengunjungi Roma mungkin mengamati bahwa kebanyakan alun-alun terkenal di kota itu dihiasi oleh mereka. 로마에 가면 이름만 들어도 금방 알 수 있는 많은 광장들에 이것이 세워져 있는 것을 볼 수 있습니다. |
Gelak tawa, obrolan dalam beragam bahasa, dan musik yang ingar bingar, berbaur memenuhi alun-alun itu. 여기저기서 터지는 웃음소리, 여러 나라 말로 떠드는 소리, 요란한 음악 소리가 광장에 가득합니다. |
Kolega saya di Google memulai kampanye pencarian untuk menemukan saya, dan protestan di alun-alun menuntut pembebasan saya. 구글의 제 동료가 저를 찾으려는 운동을 벌였고 광장에서 함께 시위하던 사람들도 제 석방을 요구했습니다. |
Setelah gereja mengumumkan kemenangannya dalam perbantahan ini, sejumlah besar salinan Talmud dibakar di alun-alun. 교회는 이 토론에서 교회가 승리했음을 선포하고 나서, 탈무드의 여러 사본들을 광장에서 대량으로 불살랐습니다. |
Alun-Alun Umum untuk Athena 아테네에 광장이 생기다 |
Saat ini dua oblongs cahaya kuning muncul melalui pepohonan, dan alun- alun menara gereja menjulang melalui senja itu. 현재 노란 불이 두 oblongs은 나무를 통해 나타난, 그리고 광장 교회의 타워는 박모 통해 loomed. |
Mereka menemukan sebuah alun-alun yang berubin. 검은 현무암이 바닥에서 불쑥 튀어 나와 있었는데, 쉽게 빼낼 수 있었습니다. |
Ia berbicara kepada mereka di rumah mereka, di alun-alun, di pasar, dan di tempat terbuka. 집에서, 광장에서, 시장에서, 노천에서 그들에게 전파하셨습니다. |
Balai Kota Philadelphia Bersejarah: alun- alunnya, saya rasa, memerlukan sebuah material untuk patung yang lebih ringan daripada jaring. 습하지 않은 안개를 만들기위해서 아주 세분화된 물 입자를 실험 했습니다. 입자들은 바람에 의해서 형태가 만들어졌죠. |
Ketika dia tiba di apartemennya, rekannya mengatakan kepadanya bahwa mereka akan berbicara di alun-alun kota malam itu. 그가 아파트에 도착했을 때, 그의 동반자는 그날 저녁 마을 광장에서 말씀을 전하게 될 것이라고 말해 주었다. 힝클리 장로는 “장로님은 같이 갈 사람을 잘못 고른 것 같습니다.” |
Dalam bahasa Quechua, alun-alun ini disebut huacaypata, tempat untuk perayaan, relaksasi, dan minum-minum. 이 광장은 케추아어로 와카이파타, 곧 축하 행사와 휴식과 음주의 장소로 알려져 있었습니다. |
Tumpukan penggalan kepala, tangan, dan kaki terlihat di jalan-jalan dan alun-alun kota.” 도시의 거리와 광장에서는 잘린 머리와 손발이 쌓여 있는 것을 볼 수 있었다.” |
Sesungguhnya, dengan jumlah perubahan yang saya telah lihat di alun-alun ini, saya pikir itu adalah 12 tahun. 12년 전에 저는 놀라움을 주는, 지금의 이집트인을, 볼 것이라고는 결코 생각하지 못했습니다. |
Aku takkan lupa malam bersalju itu saat kepalanya terbentur di alun - alun. 눈 오던 그 밤, 언니가 광장에서 머릴 다쳤을 때... |
SAMPUL: Alun-alun (Michaelerplatz) di Wina adalah tempat ideal untuk menyampaikan berita Alkitab kepada orang lain. 표지: 빈에 있는 이 분주한 광장(미하엘 광장)은 사람들에게 성서의 소식을 전하기에 좋은 장소입니다. |
Di tengah alun-alun tersebut terdapat sebuah monumen besar bagi pembaru keagamaan berkebangsaan Ceko, John Hus (1372-1415). 광장의 중앙에는 체코의 종교 개혁가 얀 후스(1372-1415년)를 기념하는 거대한 동상이 있습니다. |
Malam itu, sebuah khotbah Alkitab disampaikan di alun-alun umum di bawah cahaya sebuah lampu minyak. 그 날 저녁에 마을 공터에서 등잔불 빛 아래 성서 강연이 행해졌다. |
Ibu memberi tahu saya untuk mengerjakan daerah alun-alun desa sementara ia mengerjakan rumah-rumah di sekitarnya. 내게는 마을 광장 주변을 돌아가며 봉사하라고 말씀하시고, 어머니는 외곽에 있는 집들에서 봉사하셨지요. |
SAMPUL: Mengabar di alun-alun di Frankfurt, Jerman. 표지: 독일 프랑크푸르트의 한 광장에서 증거하는 모습 |
Sesuai dengan namanya, Plaza (alun-alun) itu terletak persis di tengah perbatasan internasional antara Brasil dan Uruguay. 그 이름이 암시하듯이, 플라사는 브라질과 우루과이, 두 나라 사이의 경계 바로 중앙에 위치해 있었습니다. |
Mordekai berkendara di alun-alun kota, bukan di luar tembok kota. 모르드개는 성벽 밖이 아니라, 도시의 광장에서 말을 타고 있어야 한다. |
Bukan pemandangan yang ganjil melihat seekor kambing merumput di alun-alun kota. 염소가 시내 한복판에서 풀을 뜯는 모습도 심심치 않게 눈에 띕니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 alun-alun의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.