인도네시아 인
인도네시아 인의 aku cinta padamu은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 aku cinta padamu라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 aku cinta padamu를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 aku cinta padamu라는 단어는 사랑해요, 나는 그대가 좋아, 나는 그대를 사랑합니다, 그대를 향한 내 마음 알지, 나는 그대가 좋아, 나는 그대를 사랑합니다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 aku cinta padamu의 의미
사랑해요Phrase (그대를 향한 내 마음 알지) |
나는 그대가 좋아Phrase (그대를 향한 내 마음 알지) |
나는 그대를 사랑합니다Phrase (그대를 향한 내 마음 알지) |
그대를 향한 내 마음 알지Phrase |
나는 그대가 좋아Phrase |
나는 그대를 사랑합니다Phrase |
더 많은 예 보기
Hampir separuh dari 3.800 istri yang diteliti oleh sebuah perusahaan asuransi Jepang ”belum pernah mendengar kata-kata ’aku cinta padamu’ dari suami mereka dalam beberapa tahun,” kata The Daily Yomiuri. 일본의 한 보험 회사가 실시한 조사에 응한 3,800명의 아내 가운데 거의 절반이 “수년 동안 남편으로부터 ‘사랑해’라는 말을 들어보지 못했다”라고 「데일리 요미우리」지는 보도한다. |
Aku tidak percaya aku jatuh cinta pada alien. 내가 외계인과 사랑에 빠졌다니! |
Jika aku jatuh cinta padanya? 그리고 그녀와 사랑에 빠졌다. |
Aku akhirnya menyatakan cintaku pada Piero. 난 결국 피에로에게 내 마음을 고백했어 |
Sayang aku mencintaimu, pikirkan dunia Anda, tapi aku takut kau tidak peduli padaku 여보 내가 당신을 사랑 생각의 세계, 하지만 난 두려워 네가 날 위해 신경 안 해요 |
Bagaimana Mengatakan kepada Allah ’Aku Mencintaimu’ ‘나는 당신을 사랑합니다’ 하고 어떻게 하나님께 말할 수 있는가? |
Sebagai contoh, seorang remaja yang hamil di luar nikah mengatakan kepada temannya, ’Tetapi aku mencintai Victor. 예를 들어, 임신한 어느 어린 미혼모가 한 친구에게 이렇게 말한다. ‘하지만 나는 빅터를 사랑해. |
Dia sungguh2 dengan apa yang dikatakannya kepada Allah: ’Bapa, aku mencintaiMu se-lama2nya.’ 예수께서 하나님께 ‘아버지여, 나는 아버지를 사랑하고 아버지를 영원히 섬기기를 원합니다’라고 말씀하신 것은 바로 그 뜻이었지요. |
Setelah menceritakan sebuah mimpi kepada para wanita istana, gadis Syulam berkata kepada mereka, ”Aku mabuk cinta.” 술람미 소녀는 궁전의 여인들에게 꿈 이야기를 한 뒤 “내가 사랑 때문에 병이 났다”고 그들에게 말합니다. |
Aku jadi tertarik kepadanya dan mulai mencintainya. 나는 점점 스티븐에게 마음이 끌렸고 그를 사랑하게 되었답니다.” |
Aku akan memberikan hidupku untuk membuktikan cintaku padamu. 죽어도 변치 않을 제 사랑을 표명하기 위해선 죽음도 마다치 않을 것입니다 |
Merasa terpuruk dalam ketidakberdayaan dan kehilangan kendali, sambil menghapus airmata yang mengucur deras, aku bertanya pada Jayant, suamiku yang tercinta. 참담함에 꼼짝 못하고 어떻게 할 수 없다는 절망감으로 저는 엄청난 눈물을 흘렸습니다. 그리고 제 남편 자얀트에게 물었습니다. "이게 다야? 이렇게 될 거 였어?" |
”Jiwaku berpegang pada pengingat-pengingatmu, dan aku sangat mencintainya.” —MAZMUR 119:167. “내 영혼이 당신의 생각나게 하는 것들을 지켰으니, 내가 그것들을 몹시 사랑합니다.”—시 119:167. |
Jiwaku berpegang pada pengingat-pengingatmu, dan aku sangat mencintainya.”—Mazmur 119:2, 167. 그들은 마음을 다하여 하느님을 늘 찾습니다. 내 영혼이 당신의 생각나게 하는 것들을 지켰으니, 내가 그것들을 몹시 사랑합니다.”—시 119:2, 167. |
Aku mulai mengirim ”e-mail” kepada seorang remaja pria di sidang tetangga dan jatuh cinta. 그러던 중에 옆 회중의 한 남자 아이와 이메일을 주고받으면서 그 애를 좋아하게 되었지요. |
Aku mulai mengirim e-mail kepada seorang remaja pria di sidang tetangga dan jatuh cinta. 옆 회중에 있는 한 남자 아이와 이메일을 주고받기 시작하면서 그 애를 좋아하게 되었지요. |
”Tapi, sewaktu aku terbuka kepada Papa, dia cerita tentang saat pertama kali dia jatuh cinta dan betapa luar biasanya perasaan itu. “제가 좋아한 남자 애에 대해 아버지께 말씀드리기가 좀 쑥스러웠는데, 제 솔직한 심정을 털어놓았더니 아버지께서도 자신의 첫사랑 이야기와 그때의 설렘에 대해 말씀해 주셨죠. |
”Aku menyuruh kamu bersumpah,” katanya kepada teman-temannya, ”agar kamu tidak berupaya membangunkan atau membangkitkan cinta dalam diriku sebelum dikehendakinya.” “내가 여러분에게 서약하게 하니, 여러분은 내게 사랑을 깨우거나 불러일으키려 하지 마세요, 그 사랑이 원하기까지는.” |
Akan tetapi, jika seseorang mengakui bahwa agama adalah ”pengabdian kepada suatu prinsip; kesetiaan; kesungguhan; kecintaan atau keterikatan religius”, jelaslah bahwa kebanyakan orang, termasuk orang ateis dan orang agnostik, punya suatu bentuk agama dalam kehidupan mereka.—The Shorter Oxford English Dictionary. 그렇지만 종교를 “어떤 원칙에 대한 신념; 철저한 충성 혹은 충실성; 양심적인 태도; 독실한 애정 혹은 애착”이라는 의미로 받아들인다면, 무신론자와 불가지론자들을 포함해서 대부분의 사람은 그들의 생활 가운데 일종의 종교적 신념을 가지고 있다고 할 수 있을 것입니다.—「옥스퍼드 영어 소사전」(The Shorter Oxford English Dictionary). |
Kau minta aku meyakinkamu aku jatuh cinta pada Peeta. 내가 피타를 사랑한다는걸 증명하란 말이에요? |
Aku jatuh cinta padamu. 난 널 사랑한다고! |
17 Dia harus mengakui anak dari istri yang tidak dicintai itu sebagai yang sulung dengan memberikan dua bagian dari semua miliknya kepada anak itu, karena anak itu adalah anak pertamanya. 17 사랑받지 못하는 아내의 아들을 맏아들로 인정하여, 가지고 있는 모든 것에서 두 몫을 그에게 주어야 합니다. |
Kau akan mengakui kalau kau jatuh cinta pada Jace. 네가 제이스를 좋아하고 있다는걸 |
183 45 Bagaimana Mengatakan kepada Allah, ’Aku Mencintaimu’ 183 45 ‘나는 당신을 사랑합니다’ 하고 어떻게 하나님께 말할 수 있는가? |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 aku cinta padamu의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.