일본어의 進む은(는) 무슨 뜻인가요?
일본어에서 進む라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 일본어에서 進む를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
일본어의 進む라는 단어는 진행하다, 발전하다, 진전을 보이다, 성공하다, 출세하다, 가다, 전진하다, 움직이다, 진급하다, 운전되다, 조종되다, 잠깐, 잠시, 진전되다, 계속되다, 진행되다, 전진하다, 진보하다, 기다, 기어 다니다, 진행되다, 꿈틀거리다, 진전이나 진척을 보이다, 발전하다, 진전을 보이다, 진척되다, 다음 단계나 순서로 넘어가다, 사라진, 향하다, 빨리 가다, 여행하다, 향상되다, 회전하다, 연기를 내뿜다, 침로를 바꾸며 항해하다, ~만큼 이동하다, ~로 달리다, ~로 이동하다, ~만큼 빨리 가다, 움직이다, 나아가다, 달리다, 이동하다, 진행되다, 나아가다, 달리다, 가다, ~을 따라서 가다, 움직이다, 이동하다, 걷다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 進む의 의미
진행하다
馭者は手綱を振って、馬に進むよう合図した。 |
발전하다, 진전을 보이다(計画など) |
성공하다, 출세하다
|
가다, 전진하다, 움직이다(船などが) |
진급하다
|
운전되다, 조종되다(차량 등) |
잠깐, 잠시
|
진전되다, 계속되다, 진행되다
治療が通常通り進行すれば、患者はほぼ確実に回復するだろう。 그 치료가 정상적으로 진행된다면, 이 환자는 거의 회복할 것이다. |
전진하다, 진보하다
|
기다, 기어 다니다(昆虫) (곤충) ベティは壁を這うクモを見つめた。 |
진행되다(課題など) 내 역사 프로젝트는 순조롭게 진행되고 있다. |
꿈틀거리다(虫・ヘビなど) (지렁이가) |
진전이나 진척을 보이다
|
발전하다, 진전을 보이다, 진척되다(仕事など) |
다음 단계나 순서로 넘어가다(活動・話題) 今みんなが理解したので、次に進みましょう。 |
사라진
|
향하다
|
빨리 가다(時計が) (시계) |
여행하다
|
향상되다
|
회전하다(바퀴 등이) |
연기를 내뿜다
|
침로를 바꾸며 항해하다(航海) |
~만큼 이동하다
私たちは、2日で500マイル進みました。 |
~로 달리다, ~로 이동하다(특정 속도로) 他の車が衝突してきた時、彼らは時速30マイルで進んでいた。 |
~만큼 빨리 가다(時計が) (시계) |
움직이다
動くのをやめると、ハチはどこかにいってくれるよ。 그만 움직이면 말벌이 너를 건드리지 않을 거야. |
나아가다, 달리다, 이동하다(前進) そのトラックは道路沿いに進んで（or: 走って）いった。 트럭들이 길을 따라 달렸다. |
진행되다, 나아가다
そのプロジェクトは計画通りにはかどっている（or: 進んでいる）。 이 프로젝트는 계획대로 진행되고 있다(or: 나아가고 있다). |
달리다, 가다(차가) 車はその通りを進んだ（or: 走った）。 그 자동차는 거리를 따라 달렸다. |
~을 따라서 가다(～に沿って進む) 郵便局に着くまでこの道を進みなさい。 우체국에 도착할 때까지 그 길을 따라서 가세요. |
움직이다, 이동하다(前進) 列車は最高速度で走っていた(or: 動いていた)。電気は、電線に沿って進む。 |
걷다
|
일본어 배우자
이제 일본어에서 進む의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 일본어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
일본어의 업데이트된 단어
일본어에 대해 알고 있습니까?
일본어는 일본에서 1억 2,500만 명이 넘는 사람들이 사용하는 동아시아 언어이며 전 세계적으로 일본인 디아스포라가 있습니다. 일본어는 또한 한자와 히라가나 및 가타카나를 포함한 두 가지 유형의 가나 의성어의 세 가지 서체의 조합으로 일반적으로 작성됩니다. 한자는 의미를 표현하기 위해 한자를 사용하는 중국어 단어 또는 일본어 단어를 쓰는 데 사용됩니다. 히라가나는 일본어 원어와 조동사, 조동사, 동사 어미, 형용사와 같은 문법적 요소를 기록하는 데 사용됩니다. 가타카나는 외래어를 표기하는 데 사용됩니다.