中国語の支持はどういう意味ですか?

中国語の支持という単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,中国語での支持の使用方法について説明しています。

中国語支持という単語は,, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語支持の意味

(重いもの)

这根柱子支撑着建筑物的屋顶。
その柱は建物の屋根を支えている。

那个法案有违参议员的原则,他是绝对不会同意的。
上院議員は、その法案を決して支持しないだろう。法案は彼の原則に反しているのだ。

(人、主義、思想など)

他支持提高税赋。
彼は増税を支持している。

这场有机食品运动得到了许多人的支持。

(体育运动) (スポーツチーム)

他支持杨基队。
彼はヤンキースをサポート(or: 支持、応援)している。

(法律术语)

(支援:精神的)

许多办公室职员久坐办公桌前时,会使用靠垫支撑后背。

(非正式用语)

(比喩)

有了老师们的支持,玛莎成功地上了大学。

本竞选市长的时候,教会支持了他。

瑞秋很乐意支持哈利的建议。

(人)

新部长需要支持政府出台的削减福利的政策。

(主義・考えなど)

今天的演讲者支持可持续生活的理念。

大量的科学证据支持全球变暖威胁论。

(事実・事柄)

被告人は、彼の妻が彼の話を裏付けてアリバイを証明すると主張した。

(候補者の)

该党派一致支持这名候选人。
党はこの候補への支持で結束している。

(討論)

不管发生什么,我都会支持你,你可以依赖我。

(議論など)

他看事情的方式与她完全不同,但她为自己立场辩护得不错。
その問題についての彼の見方は彼女のものとは全く異なっていたが、彼女は上手に自身の立場を守った。

(同意)

他支持该计划,但他的妻子却反对。
彼は計画に賛成した、彼の妻は反対した。彼は市長選でリベラル派の候補を支持した。

当然,我支持这个周末去远足。

(物事)

你应该用事实来支持自己的论点。
あなたはその主張を事実で裏付けるべきだ。

(候補者)

该党选择支持这名候选人。

(表达带有嘲讽性质)

(议会) (提案・動議など)

上院议员中必须有一人附议此动议。
議院のうちの1人が、その動議に賛成しなければならない。

(恋爱关系,恋情) (カップルでない2人を)

我真的很赞同那俩人在一起,他们俩太合适了。

(意見や考えの)

露西得到老板对项目的赞同后就安心了。
上司から計画の承認を得て、ルーシーは安堵した。

(奨励する、促す)

我常常愿意鼓励人们考虑学习一门新的语言,这样做将受益匪浅。
新しい言葉を勉強しようかと思っているひとはだれであれ、私はいつも応援する。取り組むだけの価値があるから。

尽管对变革的呼声不断,但右翼政府还是决心维护既定秩序。

(支える)

桥梁必须要承受得住各类车辆的重量才行。
橋は車やトラックの重さに耐えなくてはならない。

理查德引用了许多专家的说法来支持他的论点。

(指人) (人)

我支持这位候选人当市长。
私はこの市長候補者を支援して(or: 支持して)いる。

(正式用语)

(情感、道义等)

(计算机) (コンピューター)

我的操作系统不兼容这一款媒体播放器。
私のOSはこのメディアプレイヤーをサポートしていない。

(感情上、道义上) (精神的に)

他离婚一事,家人全程支持。

(感情上、道义上) (比喩/感情面での)

离婚期间家人对他的支持对他来说非常重要。
離婚協議中の家族のサポート(or: ささえ)は彼にとって重要だった。

(争论等) (意見など)

他的结论有确凿证据支持。

(艺术等) (才能など)

这座城市扶持教育系统,现在全州最好的学生都在这里。
市当局が教育制度を育て上げたので、今ではここの生徒は州で最も優秀だ。

(比喻)

(非正式用语)

(指在争论中) (人)

(意見や計画など)

老板支持卡伦提高办公室效率的计划。
上司は、事務所を効率化するカレンの計画を是認した。

(非正式用语)

加雷斯的父母总是支持他的选择。

我们赞同委员会撤销他们酒类许可的决定。
彼らのアルコール免許を取り上げるという議会の決断に我々は大賛成である。

她现在得不到政府的资助了。

如果你觉得想要换个工作,我会在你背后100%地支持你。

中国語を学びましょう

中国語支持の意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、中国語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

中国語について知っていますか

中国語は、シナチベット語族の言語族を形成する言語のグループです。 中国語は漢民族の母国語であり、中国の大多数であり、ここでは少数民族の第一言語または第二言語です。 ほぼ12億人(世界人口の約16%)が、母国語として中国語の変種を持っています。 世界的に中国経済の重要性と影響力が増すにつれて、中国語を教えることはアメリカの学校でますます人気があり、世界中の若者の間でよく知られているトピックになっています。 イギリスのように、西洋の世界。