中国語の麻烦はどういう意味ですか?

中国語の麻烦という単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,中国語での麻烦の使用方法について説明しています。

中国語麻烦という単語は,, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語麻烦の意味

他在尝试把钥匙插入门的钥匙孔时遇到了困难。
彼はドアに鍵をかけるのに苦労していた。

抱歉打扰你,但有人要你听电话。
邪魔して(or: 妨げて)ごめん。でも、君宛に誰かから電話なんだ。

服を手作りするなんて、そんな手間をかける価値はないよ。

吉姆找酒吧的另一位顾客麻烦,于是被赶了出去。

彼得告诉那个小男孩:“如果那个欺负你的孩子再来找你麻烦,记得告诉我。”
ピーターはその男の子に「いじめっ子が君にめんどうをかけるようなら、俺に言いな」といった。

这个项目似乎成了一个大麻烦。

我小弟弟老是来打扰我。
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 お忙しいところ、ご面倒をかけて申し訳ありません。

(解決すべき)

我们需要解决我们街道上的反社会行为问题。
我々は、街頭での反社会的行動という問題に対処しなければならない。

我的困难是不知道如何联系房东。

这些道路工程带来了不便和额外开支。

杰瑞丢了工作又疾病缠身。要我说,他今年经历了太多困难了。

(努力する)

他甚至懒得费心去回复那封电子邮件。
彼はそのメールにわざわざ返信などしなかった。

(~に関する困難)

你的箱子有什么问题吗?是不是提手坏了?
君のスーツケースどうかしたの?持ち手が壊れているの?

让孩子们做好准备开派对真是件麻烦的事!

お風呂には冷たい水よりお湯の方が良い。

(表示客气的请求) (丁寧)

请您把盐递给我,好吗?
塩をとっていただけますか?

(面倒・大変な)

为全家把度假的一切都安排妥当绝非易事,不过珍妮特最终成功做到了。
家族の休日のために準備万端を整えるのは、大変な仕事だったが、ジャネットは最後にはやり遂げた。

莎拉住在她家时不想给主人增添麻烦,所以租了一辆车。

中国語を学びましょう

中国語麻烦の意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、中国語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

中国語について知っていますか

中国語は、シナチベット語族の言語族を形成する言語のグループです。 中国語は漢民族の母国語であり、中国の大多数であり、ここでは少数民族の第一言語または第二言語です。 ほぼ12億人(世界人口の約16%)が、母国語として中国語の変種を持っています。 世界的に中国経済の重要性と影響力が増すにつれて、中国語を教えることはアメリカの学校でますます人気があり、世界中の若者の間でよく知られているトピックになっています。 イギリスのように、西洋の世界。