中国語の联系はどういう意味ですか？

中国語の联系という単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,中国語での联系の使用方法について説明しています。

中国語の联系という単語は,, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語联系の意味

是的，我们曾是朋友，不过已经好几年没有联系对方了。

確かに私たちは友人でしたが、ここ数年は連絡を取り合っていません。

(感情)

两姐妹间有真正的感情联系。

ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。法律的に親子の縁を切ることはできない。

あなたたちはまだ連絡取り合ってるの？

おそらくいつかは異星人が地球とコンタクトを取るであろう。

两个国家多年来一直保持合作关系。

この二つの国は、長年にわたり同盟を結んでいる。

これらの犯罪とギャングの関係は何ですか？

这两起谋杀案之间有没有任何联系？

これら2件の殺人事件にはなんらかの関連性（つながり）がありますか？

我需要联系他，我现在就打电话给他。

懂得贫穷与犯罪之间的关系很重要。

这两起犯罪有什么联系？

(物)

他们把两节车厢连接在一起，加长了列车长度。

彼らはその2つの車両を連結させて長い電車を作った。

不知道什么原因，我一看到花生酱就会联想到马克思。

小道をつなぎ合わせていくと全体で50マイルの長さになる。

我搞不懂这个对话 —— 汽车和外星人之间有什么关联？

(利害関係)

你向我们推荐的这家公司和你有关系吗？

あなたが私たちにすすめている会社とあなたは何か強い結びつき（or: コネ、特別な関係）があるのですか？

管道工需要把管子和水龙头连接起来。

(社会关系) (人との)

他与墨西哥社区有任何联系吗？

彼はメキシコのコミュニティーとの付き合いはありますか？

如果发高烧，应该与医生联系。

高熱が出たら、医者に連絡したほうがいいよ。

(事物之间的)

(比喻)

因为他的家庭关系，他待在了俄亥俄州。

(逻辑上的因果关系) (理論的結びつき)

全球变暖和汽车尾气是否相关？

自動車の排気ガスと地球の温暖化の間には関係（or: 関係性、関連性）がありますか？

(双向运作)

中国語を学びましょう

中国語の联系の意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、中国語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

中国語の更新された単語

中国語について知っていますか

中国語は、シナチベット語族の言語族を形成する言語のグループです。中国語は漢民族の母国語であり、中国の大多数であり、ここでは少数民族の第一言語または第二言語です。ほぼ12億人（世界人口の約16％）が、母国語として中国語の変種を持っています。世界的に中国経済の重要性と影響力が増すにつれて、中国語を教えることはアメリカの学校でますます人気があり、世界中の若者の間でよく知られているトピックになっています。イギリスのように、西洋の世界。