中国語の结束はどういう意味ですか？

中国語の结束という単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,中国語での结束の使用方法について説明しています。

中国語の结束という単語は,, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語结束の意味

谢天谢地，艰难的考验终于结束了。

あの苦難が去って本当に良かった。

(時間)

イベントが終わりに近づき、オーケストラは最後のワルツを演奏した。

(会议、活动等)

主管提前结束了会议。

(雨や音)

雨が止んだ。

(某人的生命) (比喩)

该演出会于下周结束。

そのショーは来週閉幕する予定になっている。

我的课在中午结束。

私の授業は正午に終わる(or: 終了する)。

(作業、仕事を)

(学校等允许离开)

仅仅两个月后，她便结束了他们的关系。

ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。今日こそは、この一件を落着させたいもんだ。

音乐会在莫扎特的小提琴协奏曲中结束。

コンサートはモーツァルトのバイオリンコンチェルトで終わった（or: 終了した）。

(恋人関係が)

会议结束了。

现在结束谈判吧。

ここで交渉をまとめましょう。

最后一个任务完成，工作就结束了。

その最後の作業で仕事が完了（or:終了）する。

(finish の過去分詞形)

比赛在 4 点前就已结束了。

試合は四時には終わっていた。

暴风雨在清晨时分停止了。

我将在星期五以前画完这幅画。

その絵を金曜日までに仕上げる（or: 完成させる）つもりです。

(人が)

(最終部分)

结尾应该对论文作个总结。

結び（or:結論）とは論文を要約するものである。

(事の終わり)

计算机的出现宣告着打字机使用的结束。

(助詞「を」で動作の対象を示す)

我就快完成了，只需要再写一个总结。

私は終りはもう見えているんです。あとは結論を書くだけです。

我们正在要求休战。

ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。その二カ国間の戦争の休止（or: 停止）を求めて署名活動を行った。。

(任务) (課題を完成させる)

他再要30分钟就能翻译完。

彼は後30分でその翻訳を終える（or: 完成させる; 仕上げる）でしょう。

(纠纷) (もめごとや喧嘩)

他们以和平方式解决了纠纷。

彼らは議論を円満に解決した。

彼女が用意できるのを待っている間政治学のエッセイを書き終えた。

(終了させる)

在客户停止付款后，他们终止了这个项目。

その顧客が支払いしなくなってから、彼らはその企画を中止した。

(演説・会合など)

(話の)

这个故事从头到尾一直吸引着我。

ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。彼女はその会合を結論に導いた。

(拉丁语) (ラテン語)

(计算机程序等) (コンピュータ)

在关闭电脑前，请退出Word程序。

コンピューターをシャットダウンする前にもワードを終了して下さい。

(计划)

(非正式用语)

(信件) (手紙の)

(联盟、协议)

(比喩)

我请她留下来过夜。

私は彼女にその晩滞在するように（or: 残ってくれるように）頼んだ。

星期日，州际集会在音乐会和烟花中闭幕了。

中国語を学びましょう

中国語の结束の意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、中国語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

中国語の更新された単語

中国語について知っていますか

中国語は、シナチベット語族の言語族を形成する言語のグループです。中国語は漢民族の母国語であり、中国の大多数であり、ここでは少数民族の第一言語または第二言語です。ほぼ12億人（世界人口の約16％）が、母国語として中国語の変種を持っています。世界的に中国経済の重要性と影響力が増すにつれて、中国語を教えることはアメリカの学校でますます人気があり、世界中の若者の間でよく知られているトピックになっています。イギリスのように、西洋の世界。