チェコ語のvřelýはどういう意味ですか？

チェコ語のvřelýという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,チェコ語でのvřelýの使用方法について説明しています。

チェコ語のvřelýという単語は,やけどするほど熱い, 打ち解けた, 温かい、心の温かい、心温まる、思いやりのある, 熱心な、熱烈な, 温かい、慈悲深い, ～にやさしい, 沸騰している、沸いているを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語vřelýの意味

やけどするほど熱い

(voda) (液体など)

打ち解けた

S mým dávným přítelem jsme měli čas na vřelý rozhovor.

温かい、心の温かい、心温まる、思いやりのある

(chování) (人が)

Líbí se mi její vřelé chování. Opravdu se k nám chová hezky.

私は彼女の温かい（or: 心温かい、心温まる、思いやりのある）態度が好きです。彼女は本当に私たちによくしてくれるのです。

熱心な、熱烈な

(přivítání apod.)

温かい、慈悲深い

(o někom)

Má laskavé (or: vřelé) srdce a všechny vítá.

彼女は心が温かく皆を受け入れる。

～にやさしい

K nové dívce byla přátelská a ta to ocenila.

彼女は新人の女の子にやさしかったので、親切さを感謝された。

沸騰している、沸いている

(ve varu)

チェコ語を学びましょう

チェコ語のvřelýの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、チェコ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。