チェコ語のsmutnýはどういう意味ですか？
チェコ語のsmutnýという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,チェコ語でのsmutnýの使用方法について説明しています。
チェコ語のsmutnýという単語は,悲しい, 悲しそうな 、 悲哀に満ちた, 悲しい, 悲しそうな, 悲しげな、憂いに沈んだ, 泣きそうな, 悲しむべき、可哀相な、ひどい, ブルー, 悲しい, 涙を誘う、泣ける, 陰鬱な、憂うつな, 元気がなくて、ふさぎこんで, みじめな、不幸な, 悲しんでいる、悲しい, 悲しみに沈んだ、失意の、悲嘆に暮れた, 憂鬱な、気の滅入るような, 悲しげな 、 悲しみに沈んだ 、, ふさぎこんだ、意気消沈した, 陰気な 、 暗い 、 悲観的な, 落ち込んだ, 傷ついた、落ち込んだ、参った, 悲嘆の, 不幸な 、 不運な, 気が塞ぐ、落ち込むを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語smutnýの意味
悲しい
Smutnému dítěti se ze tváří ronily slzy. 結婚生活の破綻以来、ピートは悲しい気持ちでいる。悲しげな女の子の頬には、涙が伝っていた。 |
悲しそうな 、 悲哀に満ちた
Jim měl ve tváři smutný (or: zarmoucený, or: truchlivý) výraz. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. 彼の背中には、寂しい（or: 孤独な）影が漂っていた。 |
悲しい
To je nešťastná situace. これは悲しい状況だ。 |
悲しそうな
|
悲しげな、憂いに沈んだ
|
泣きそうな(gesto) |
悲しむべき、可哀相な、ひどい
|
ブルー(比喩) Za deštivého počasí mám vždycky smutnou (or: melancholickou) náladu. 雨の日には、私の気分はブルーになる。 |
悲しい(událost) |
涙を誘う、泣ける(film apod.) |
陰鬱な、憂うつな
|
元気がなくて、ふさぎこんで(気分) 今日は悪いニュースを聞いた後で元気がない。 |
みじめな、不幸な
|
悲しんでいる、悲しい(人) |
悲しみに沈んだ、失意の、悲嘆に暮れた
|
憂鬱な、気の滅入るような
Tři dny deště za sebou jsou poněkud depresivní. 3日連続で雨が降ったのは憂鬱だった。 |
悲しげな 、 悲しみに沈んだ 、
|
ふさぎこんだ、意気消沈した
|
陰気な 、 暗い 、 悲観的な(状況が) Rachel se hra nelíbila, protože byla příliš pochmurná. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. レイチェルはその劇をいやだと感じた。最後にみんな死ぬ陰気なものだったのだ。この間のスキャンダルのせいで、会社の先行きは暗いものになった。 |
落ち込んだ
|
傷ついた、落ち込んだ、参った(精神的に) |
悲嘆の
|
不幸な 、 不運な(člověk) (人) |
気が塞ぐ、落ち込む
|
チェコ語を学びましょう
チェコ語のsmutnýの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、チェコ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
チェコ語の更新された単語
チェコ語について知っていますか
チェコ語は、スロバキア語やポーランド語と並んで、スラブ語の西部支部の言語の1つです。 チェコ語は、チェコ共和国および世界中に住むほとんどのチェコ人（合計で約1200万人以上）によって話されています。 チェコ語はスロバキア語に非常に近く、程度は低いですがポーランド語に非常に近いです。