タイ語のนอนหลับはどういう意味ですか？

タイ語のนอนหลับという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,タイ語でのนอนหลับの使用方法について説明しています。

タイ語のนอนหลับという単語は,寝る, 眠る, ねねするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語นอนหลับの意味

寝る

verb

ถึงเวลาไปนอนหลับ

寝る時間ですよ。

眠る

verb

เช่นเดียวกับดาวิด เรานอนหลับอย่างสงบสุขเพราะพระเจ้าทรงทําให้เรารู้สึกมั่นคงปลอดภัย.

わたしたちはダビデと同様,神が安らぎを与えてくださるので平安のうちに眠ります。

ねねする

verb

その他の例を見る

ตื่นนอนให้ตรงเวลา

時間どおりに起きる

ทันทีที่คุณอ้าปาก ทิฟฟานี่ ก็เริ่มไม่แน่ใจว่าอยากนอนกับคุณรึเปล่า

君が口を開い途端ティファニーはどうするか迷い始めた

อีก เหตุ ผล หนึ่ง ที่ พระ เยซู ทรง เปรียบ เทียบ ความ ตาย กับ การ นอน หลับ ก็ เพราะ ผู้ คน จะ ถูก ปลุก ให้ ฟื้น จาก ความ ตาย ได้ โดย ฤทธิ์ อํานาจ ของ พระเจ้า.

イエスが死を眠りになぞらえたもう一つの理由は,神の力によって,人は死から目覚めることができるからです。

อาการ ถอน ยา อาจ รวม ถึง ความ กระวนกระวาย, หงุดหงิด, วิง เวียน, ปวด ศีรษะ, นอน ไม่ หลับ, ไม่ สบาย ท้อง, หิว, อาการ อยาก, ไม่ มี สมาธิ, และ อาการ สั่น กระตุก.

禁断症状には,不安,いらいら,めまい,頭痛,不眠,胃痛,空腹感,たばこが吸いたくてたまらなくなる,集中力の低下,震えなどがあります。

เขา หาย ง่วง เป็น ปลิด ทิ้ง ตระหนัก ว่า เขา วูบ หลับ ไป ไม่ กี่ วินาที ก่อน หน้า นั้น.

ショックですっかり目が覚めた彼は,意識が数秒間もうろうとしていたことに気づきます。

คุณรู้ไหมว่า เด็กหลับได้ดีกว่าในที่มีเสียง

子供たちはざわざわしていると良く寝れますよね

นายคิดว่าฉันนอนกับผู้ชายมาแล้วกี่คน

私の経験人数何人だと思う ?

ใน เวลา ไม่ กี่ วินาที เจ้า ผู้ ร้าย ก็ นอน แน่นิ่ง อยู่ กับ พื้น.

悪者たちがあっという間に地面に打ちのめされ動けなくなります。

หลักการ ที่ บันทึก ไว้ ใน เฮ็บราย 13:4 เป็น ตัว อย่าง ที่ ดี ประการ หนึ่ง ดัง นี้: “จง ให้ การ สมรส มี เกียรติ ท่ามกลาง คน ทั้ง ปวง และ ให้ ที่ นอน ปราศจาก มลทิน.”

ヘブライ 13章4節に記されている原則は代表的な例です。そこにはこう書かれています。「結婚はすべての人の間で誉れあるものとされるべきです。また結婚の床は汚れのないものとすべきです」。

มัวแต่นอนลูกเดียว

「彼がしたいのは眠ることだけ」

พวก เขา ไม่ ค่อย มี เวลา ทํา การ บ้าน และ พวก ครู ซึ่ง พบ เป็น ประจํา ว่า นัก เรียนที่ เพลีย จน หมด เรี่ยว แรง พยายาม ฝืน ตัว ไม่ ให้ หลับ ก็ มัก จะ ตอบ สนอง โดย ลด มาตรฐาน ลง.”

それらの学生たちには宿題をする時間がほとんどない。必死で眠気をこらえる疲れきった学生たちをいつも見ている教師たちは,往々にして基準を下げてしまうのだ」。

คน ป่วย ที่ นอน พัก อยู่ จะ ใช้ ออกซิเจน ที่ มี พร้อม ใน เลือด ของ เขา เพียง ร้อยละ 25 เท่า นั้น.

安静にしている患者は,活用できる体内の酸素のうち,わずか25%しか用いていません。

ซูซานนา หลับ อยู่ ใน ความ ตาย คอย พระ ยะโฮวา ปลุก เธอ ให้ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย.

ズザンナは死の眠りに就いており,エホバによる復活を待っているのです。

11:11) สําหรับ พระ เยซู แล้ว การ ปลุก ลาซะโร ให้ เป็น ขึ้น จาก ตาย เป็น เหมือน กับ การ ที่ พ่อ ปลุก ลูก ให้ ตื่น จาก หลับ.

ヨハ 11:11)イエスにとって,ラザロを死からよみがえらせることは,親が子どもを昼寝から起こすようなものでした。

เป็น เรื่อง ปกติ ที่ ชาว นา ใน สมัย นั้น จะ นอน เฝ้า ข้าว เพื่อ ป้องกัน ขโมย.

当時の人はよくそうしたようです。貴重な収穫物を盗人や略奪者から守るためだったのでしょう。

(ท่าน ผู้ ประกาศ 4:6) ถ้า นอน หลับ ไม่ เพียง พอ การ ทํา งาน ของ คุณ จะ แย่ ลง มาก!

伝道の書 4:6)寝不足だと,いつもの調子が出なくなるでしょう。

หลัง จาก การ ปลุก เร้า เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ ของ ท่าน ใน โรม ให้ ตื่น จาก หลับ เปาโล ได้ กระตุ้น เตือน พวก เขา ให้ “ปลด เปลื้อง การ ของ ความ มืด” และ “ประดับ ตัว ด้วย พระ เยซู คริสต์ เจ้า.”

パウロは,ローマの仲間の信者たちに眠りから覚めるよう説き勧めた後,「闇に属する業を捨て去り」,「主イエス・キリストを身に着けなさい」と勧めました。(

นอนหลับสบายมั้ย คุณรีส?

よく眠れたかねリース君 ?

เมื่อ เรา เข้า นอน ใน คืน นั้น ที่ มา ถึง อังกฤษ เรา คุย กัน ด้วย ความ ตื่นเต้น ใน เรื่อง ของ เรา คน แอฟริกัน ได้ รับ การ ต้อนรับ อย่าง เอื้อ อารี มาก เพียง ไร จาก คน ผิว ขาว.

英国に着いた日の夜,床に就いた時,興奮した私たちは,アフリカ人なのに白人から非常に手厚いもてなしを受けたことについて語り合いました。

การ นอน ช้า ลง นี้ เป็น เรื่อง ธรรมดา และ มัก จะ หาย ไป ใน ช่วง วัยรุ่น ตอน กลาง ถึง ตอน ปลาย.

こうして睡眠の時間帯が後ろにずれるのは普通にあることですが,概して10代後半にかけて解消してゆきます。

หลับ ตอน กลางคืน ลุก ยืน ทรง ทราบ ทุก สิ่ง

すべてをご存じです

งีบ หลับ ที่ ทํา ให้ สดชื่น

攻撃にさらされる友情

แม้ ความ ตาย อาจ เป็น เรื่อง ที่ เข้าใจ ยาก สําหรับ เรา แต่ เรา เข้าใจ ดี ว่า การ นอน หลับ เป็น เช่น ไร.

わたしたちにとって死は把握しにくいかもしれませんが,眠りならだれにでも分かります。

สิ่ง จําเป็น ต้อง มี คือ ที่ นอน ที่ เรา นอน ได้ สบาย, โต๊ะ สัก ตัว หนึ่ง, และ ของ ใช้ จําเป็น ไม่ กี่ ชิ้น.

本当に必要なのは,快適なベッド,テーブル,それに幾らかの必需品だけです。

อย่าง ไร ก็ ตาม เพื่อ จะ ให้ การ รักษา ที่ เหมาะ สม นับ ว่า สําคัญ ที่ จะ รู้ ว่า ที่ แท้ แล้ว โรค นอน ไม่ หลับ เกิด จาก อะไร.

しかし,適切な治療を受けるためには,不眠の原因を正確に知ることが大切です。

タイ語を学びましょう

タイ語のนอนหลับの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、タイ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。