タイ語
タイ語のความเจิดจรัสはどういう意味ですか？
タイ語のความเจิดจรัสという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,タイ語でのความเจิดจรัสの使用方法について説明しています。
タイ語のความเจิดจรัสという単語は,偉大さ, 光炎万丈, 光焔万丈を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語ความเจิดจรัสの意味
偉大さnoun |
光炎万丈noun |
光焔万丈noun |
その他の例を見る
ถ้าเจ้าอัจฉริยะศักดิ์สิทธิ์ ที่ถูกส่งมาช่วยคุณ อยากให้คุณได้เจิดจรัสสักชั่วเวลาหนึ่ง จากความพยายามของคุณ ก็จงร้อง "โอเล่!" 気まぐれな精霊が 割り当てられ― あなたの努力に対し 一瞬でも奇跡を― 見せてくれたら... "オレー!" |
“แม่ สาว คน นี้ เป็น ผู้ ใด หนอ ที่ เด่น ดัง อรุโณทัย, แจ่ม จรัส ดัง ดวง จันทร์, กระจ่าง จ้า ดัง ดวง สุริยัน?” 夜明けのように見下ろしている者,満月のように美しく,きらめく太陽のように浄いこの女はだれですか』。( |
นัก เขียน คน หนึ่ง กล่าว ว่า “สื่อ ลามก กระตุ้น ให้ มี จินตนาการ ที่ เจิด จรัส. ある著述家は,「それは,生き生きとした空想の世界を刺激する。 |
แจ่มจรัส! 超 かっこ い い ! |
ดวงดาวที่เจิดจรัสที่สุดบนท้องฟ้า 天空 に 一番 輝 く 星 |
โคมเขาจรัสแสงแรงกล้า! 輝くランプを手に持って! |
ตัว อย่าง เช่น บทเพลง ที่ ประพันธ์ ขึ้น โดย การ ดล ใจ จาก พระเจ้า กล่าว ถึง สตรี ผู้ หนึ่ง ซึ่ง “แจ่ม จรัส ดัง ดวง จันทร์.” 例えば,神の霊感を受けて書かれたある歌は,『満月のように美しい』女性について述べています。( |
เมื่อ แสง ไฟ จาก แคมป์ ดับ ลง ดู ราว กับ ว่า เรา อยู่ ใน จักรวาล แห่ง มวล หมู่ ดารา อัน เจิด จรัส. キャンプの照明が消えると,そこはまさに光り輝く星の世界という感じでした。 |
ช่าง งดงาม เจิด จรัส จริง ๆ! まさに震えが来るほどの美しさです。 |
คน เรา เงย หน้า ขึ้น ดู ท้อง ฟ้า ยาม ราตรี ที่ เจิด จรัส ด้วย ดวง ดาว แล้ว เกิด ความ เกรงขาม และ อัศจรรย์ ใจ. 人は満天の星を仰いで,畏敬と驚きの念に満たされます。 |
เป็นช่วงเวลาแห่งการเจิดจรัส 私の時代が来た、って感じでした |
ยาม ราตรี ใน ฤดู หนาว ที่ อากาศ ปลอด โปร่ง ท้องฟ้า เป็น ประกาย ระยิบระยับ ด้วย ดวง ดาว และ ดวง จันทร์ จรัส แสง จน บ้าน หลังคา มุง ฟาง ใน หมู่ บ้าน นั้น สว่างไสว. 澄み切った冬の晩には,天に星がきらめき,明るい月が村人のわら葺き屋根の家をこうこうと照らします。 |
ฟัง ดู ราว กับ นิยาย วิทยาศาสตร์—สิ่ง ที่ ครั้ง หนึ่ง เคย เป็น ดาว เจิด จรัส กลับ กลาย เป็น สิ่ง ที่ มอง ไม่ เห็น ถูก บีบ อัด ด้วย แรง โน้มถ่วง ของ มัน เอง โดย ไม่ มี สิ่ง ใด จะ หนี ออก จาก แรง ดึงดูด ของ มัน ได้ แม้ กระทั่ง แสง. 空想科学のような話です。 かつて明るく輝いていた星が見えなくなり,自らの重力で崩壊し,どんなものも,そう,光さえもそこから脱出できなくなってしまうというのです。 |
ดังนั้นในอนาคต อย่าตื่นกลัว เมื่อเตาปิ้งของคุณลุกเป็นไฟ เพราะคุณอาจไม่มีทางรู้หรอกว่า จะเกิดไอเดียบรรเจิดได้เมื่อไหร่ だから将来 もしグリルから 火が上がっても恐れないで下さい あなたの発想にも 火がつくかも知れないのだから |
นัก เขียน คน หนึ่ง เขียน ว่า “จินตนาการ ของ ผู้ ขุด ค้น สมัย ปัจจุบัน เจิด จรัส ไป ไกล ขณะ ที่ เขา หยิบ เศษ ภาชนะ ที่ มี ชื่อ ของ เหล่า ช่าง ปั้น เจ้าของ เตา เผา ใน แถบ ชาน เมือง อาเรซโซ ออก จาก ดิน ตะกอน แถบ อ่าว เบงกอล.” ある著述家は,「現代,その調査に携わっている人は,アレッツォ郊外に窯を持つ陶工たちの名の付された土器片をベンガル湾の沖積層から引き上げては,想像力をかき立てられている」と述べています。 |
วิญญาณที่แจ่มจรัสมักจะอยู่ในร่างกายที่ไม่สมบูรณ์แบบ11 อันที่จริงของประทานของการมีร่างกายเช่นนั้นสามารถเสริมสร้างความเข้มแข็งให้ครอบครัวได้เมื่อบิดามารดาและพี่น้องเต็มใจปรับชีวิตเพื่อดูแลเด็กที่เกิดมาพร้อมกับความต้องการพิเศษ すばらしい霊たちがしばしば不完全な体に宿ります。 11 特別な助けを必要とする体を持って生まれたその子供のために,親ときょうだいが進んで自分の生活を変えるとき,賜物としてそのような体を与えられていることで実際に家族が強められます。 |
แต่ นัก สะสม จะ มอง เห็น ภาพ รถ คัน นี้ หลัง จาก ที่ บูรณะ จน มี ความ งาม เจิด จรัส เช่น เมื่อ ก่อน เรียบร้อย แล้ว. けれども収集家の目には,その車が修復されて昔のように美しく光り輝いている様子が見えるのです。 |
(1 เธซะโลนิเก 2:8; 2 เปโตร 1:7) เช่น เดียว กับ เหลี่ยม ต่าง ๆ ของ เพชร ที่ งาม จรัส คุณลักษณะ เยี่ยง พระเจ้า เหล่า นี้ ล้วน เป็น แง่ มุม ต่าง ๆ ที่ ประกอบ กัน ได้ อย่าง สมดุล ก่อ เกิด เป็น ผล ที่ งดงาม. テサロニケ第一 2:8。 ペテロ第二 1:7)これら敬虔な特質すべては,美しいダイヤモンドの切り子面のように,互いにバランスが取れ,補い合っています。 |
สวยเลิศเจิดจรัส 彼女 は 素敵 で す |
นาน แล้ว ตั้ง แต่ ก่อน ที่ มนุษย์ คน แรก ย่าง เท้า บน แผ่นดิน โลก ดวง จันทร์ ก็ ได้ ฉาย แสง จรัส ใน ท้องฟ้า ยาม ราตรี. 最初の人間が地上で生活するようになるずっと以前から,月は夜空に明るく輝いてきました。 |
ผม ซึ่งเป็นคอนดักเตอร์ ต้องมาฝึกซ้อมด้วยวินัยเข้มแข็ง เพื่อก่อร่างดนตรี ที่ประกอบไปด้วยเสรีภาพของแต่ละบุคคล จากสมาชิกให้วงออเครสต้าเจิดจรัสได้ 私は指揮者として 音楽のしっかりした外枠を用意する必要がありますが その中には大きな自由があって オーケストラのメンバーを輝かせるのです |
ช่าง จะ เป็น รางวัล ที่ เจิด จรัส อะไร เช่น นั้น สําหรับ การ ดําเนิน ตาม พระ บัญญัติ แห่ง พระ คริสต์! キリストの律法に従った生き方に対する何と栄光ある報いでしょう。 |
タイ語を学びましょう
タイ語のความเจิดจรัสの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、タイ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
タイ語の更新された単語
タイ語について知っていますか
「タイ語はタイの公用語であり、タイの大多数の民族グループであるタイ人の母国語です。タイ語はタイカダイ語族のタイ語グループのメンバーです。タイカダイ族の言語 ラオス語とタイ語は非常に密接に関連しています。タイ語とラオス語の人々は互いに話すことができますが、ラオス語とタイ語の文字は異なります。