ルーマニア語のdragăはどういう意味ですか？

ルーマニア語のdragăという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ルーマニア語でのdragăの使用方法について説明しています。

ルーマニア語のdragăという単語は,親愛なる、いとしの, あなた、お前（さん）、君, 愛する、いとしの、愛すべき、大切な、かわいい, あなた、君, あなた、ねえ, 浚渫機, あなた、ねえ, あなた、おまえ, かわいこちゃん, 愛しい人、あなた, おまえ、あなた、きみ, 浚渫（しゅんせつ）機, 浚渫（しゅんせつ）船, 愛しい人、かわいい人、恋人, あなた、おまえ、いとしい人、ハニー, あなた、お前、ねえ君, 浚渫する、どぶさらいをする、掘り起こすを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語dragăの意味

親愛なる、いとしの

(corespondență) (手紙の書き出し)

Dragă John, mulțumesc pentru scrisoare.

親愛なるジョンへ、お手紙ありがとう。

あなた、お前（さん）、君

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. "率直にいうと、君、私にはどうでもいいことなんだよ！”というのは”風と共に去りぬ”でレット・バトラーが言った有名なフレーズだ。

愛する、いとしの、愛すべき、大切な、かわいい

Da, dragă frate.

ええ、お兄ちゃん。

あなた、君

(非形式的／比喩)

Dragă, ai putea să-mi aduci cutia aia?

あなた、ねえ

(呼びかけ)

浚渫機

(echipament de curățare a râurilor)

あなた、ねえ

Poți să îmi dai telecomanda, dragă?

あなた、リモコンを取ってくださらない？

あなた、おまえ

(愛情を込めた呼び名)

Ți-este suficient de cald, draga mea?

寒くないかい、おまえ？

かわいこちゃん

(口語)

愛しい人、あなた

(apelativ folosit între femei)

おまえ、あなた、きみ

(呼びかけ)

浚渫（しゅんせつ）機

浚渫（しゅんせつ）船

(海事)

愛しい人、かわいい人、恋人

あなた、おまえ、いとしい人、ハニー

(呼びかけ)

あなた、お前、ねえ君

浚渫する、どぶさらいをする、掘り起こす

(川を)

ルーマニア語を学びましょう

ルーマニア語のdragăの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ルーマニア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。