ロシア
ロシアのживописныйはどういう意味ですか？
ロシアのживописныйという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのживописныйの使用方法について説明しています。
ロシアのживописныйという単語は,風光明媚を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語живописныйの意味
風光明媚adjective Сегодня Братислава — это город с полумиллионным населением, столица живописной Словакии. 今日のブラチスラバは,人口約50万人の都市で,風光明媚なスロバキアの首都です。 |
その他の例を見る
Нас восхищают цветы, птицы с ярким оперением, величественные деревья или живописный ландшафт. 花の群落,色鮮やかな小鳥,壮麗な樹木,目をみはる景観などかもしれません。 |
В основном пейзаж этой местности составляют скалистые горные гряды, покрытые густыми лесами, и живописные прибрежные низменности. その大半は,おもに徒歩でしか入れないジャングルに覆われた岩山や,船でしか入れない美しい海岸地域です。 |
(Смех) Однако где бы мы не застревали, это всё прекрасные, живописные места. (会場: 笑い声) でも抜け出せなくなった場所は どこも素晴らしい景色でした |
Темза — водный поток, который англичане с нежностью называют «батюшкой»,— берет свое начало в верховье живописных Котсуолдских холмов, на юге центральной части Англии. 英国人が親しみをこめて「父なる川」と呼ぶテムズ川は,英国南部中央の風光明媚なコツウォルド丘陵を流れる4本の川から始まります。 |
Я родился 9 января того же года на окраине деревни Подхом неподалеку от живописного озера Блед. わたしが生まれたのは,その同じ年の1月9日,絵のように美しいブレッド湖にほど近い,ポドム村のはずれでした。 |
И столько живописных лесов, гор, озер и других творений. 森や山や湖など,目を楽しませる創造物もあります。 |
Национальные парки всего мира призваны сохранить живописные уголки земли с богатой флорой и фауной. 国立公園の世界的ネットワークにより,ひときわ美しくて生物多様性に富む地域が保護されています。 |
Густые леса, бескрайние равнины, жгучие пески пустынь и увенчанные снегом горные вершины создают живописные пейзажи. 青々と茂った森,広大な平原,灼熱の砂漠,雪に覆われた山々が,魅力的なこの国に美観を添えています。 |
В 1966 году несколько специальных пионеров приехало в Мьичину — небольшой живописный городок в области Качин, разместившийся в излучине реки Иравади, недалеко от Китая. 1966年,幾人かの特別開拓者がミッチーナーにやって来ました。 美しいこの小さな町は,大きく湾曲するエーヤワディー川に挟まれる所に位置し,中国に近いカチン州にあります。 |
Дует холодный северо-восточный ветер, и мы едем к небольшому, живописному эстуарию, где река Олд, что петляет по английскому графству Суффолк, впадает в Северное море. 北東からの冷たい風が吹く中,わたしたちは絵のように美しい小さな河口域まで車を走らせます。 イングランドのサフォーク州を蛇行しながら流れるオールド川が北海に注ぐ地点です。 |
Бангладеш — земля природной красоты и поразительной живописной элегантности. バングラデシュは自然の美しい国だ。 |
Другой пользователь Instagram, Бабах Рахими, выложил живописный кадр с видом на тегеранскую Бордже Милад, добавив хэштеги “#snow! イラン人のインスタグラムユーザーであるバーバク・ラヒーミーさんも、テヘランにある ミーラード・タワーの絵のように美しい写真を、「#雪! |
Тогда приглашаем вас посетить одну древнюю мельницу, построенную 350 лет назад на живописном берегу реки Вехт, в самом центре Нидерландов. ではご一緒に,オランダの中央部を流れる風光明媚なフェヒテ川沿いにある,築350年の風車を見学しましょう。 |
А какие живописные пейзажи и места для отдыха можно найти в лесах. 森林は,魅力的な景観やレクリエーションの場も提供します。 |
Рассказчик: Хотя они работают в открытом офисном пространстве, живописно расположенном под мостом между Сан-Франциско и Оклендом, команда создала свои собственные офисные кабинки, чтобы полностью прочувствовать проблему. [ナレーター] "彼らはサンフランシスコのオークランドベイブリッジという 素晴らしい場所にある広いオフィスで チームで小さな個室を作りはじめましたが さまざまな問題を経験することになりました" |
Прорвало ли трубу, просела ли дорога или же случилось что-то еще — жители Одессы, живописного черноморского города, все списывают на катакомбы. 黒海に面したウクライナの美しい都市オデッサでは,上のような問題をはじめ,水道管が破裂したり道路が陥没したりすると,決まって地下のトンネルのせいにされます。 |
Живописность Куско будит воображение: представляются древние инки, заходящие в город с караванами лам, вьючных животных Анд. アンデスの駄獣ラマのキャラバンを従えた古代インカの人々が,絵のように美しいクスコに到着するところを思わず想像してしまいます。 |
Из названия следует, что эта живописная деревушка, расположенная на высоте 400 метров над уровнем моря, находится с наветренной стороны острова. 海抜約400メートルにあるこの絵のように美しい村は,その名の通り,島の風上側に位置しています。 |
Место действия — маленький живописный пригорок в Бушвелде в Южной Африке. 舞台は,南アフリカの草原地帯にある,絵のように美しいカピ(小さな丘)です。 |
Неаполь - живописный город. ナポリは絵のように美しい都市です。 |
По площади он чуть больше Италии. Все же этот живописный уголок по-прежнему малоизвестен в мире. オホーツク海とベーリング海を隔てるこの半島は,面積がイタリアよりも若干大きく,今でも外部の人たちにはほとんど知られていない魅惑的な美しさをたたえています。 |
И хотя человек вторгся в экологическое равновесие планеты и загрязняет природу, мы все же можем и сегодня созерцать живописные горные пейзажи. 人間によって環境が破壊されたり汚染されたりしていますが,それでも人は山をありがたく思い,また楽しむことができます。 |
Из этой квартиры открывался живописный вид на гавань Паго-Паго, но в ней было совершенно пусто. 絵のように美しいパゴパゴ湾を一望できる場所でしたが,家具は何もありませんでした。 |
Она пригласила меня в гости в Юту, пообещав, что мне понравится эта живописная поездка. 彼女は,ユタ州まで遊びに来ないかとわたしを誘い,絶対に気に入ってもらえる観光だからと言います。 |
Когда мы читаем Библию или основанные на ней издания, мы не должны быть как спешащие туристы, которые бегут от одного живописного места к другому, снимают все на пленку, но ничего толком не видят. 聖書や聖書に基づく出版物を読むときには,次々と景勝地を回り,写真を撮るだけでほとんど何も見ない,慌ただしい旅行者のようであってはなりません。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのживописныйの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。