ロシア
ロシアのЮлианский календарьはどういう意味ですか？
ロシアのЮлианский календарьという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのЮлианский календарьの使用方法について説明しています。
ロシアのЮлианский календарьという単語は,ユリウス暦, ユリウスれき, 太陽暦を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語Юлианский календарьの意味
ユリウス暦(Julian calendar) |
ユリウスれき(Julian calendar) |
太陽暦(Julian calendar) |
その他の例を見る
21. а) Что такое юлианский календарь? 21 (イ)ユリウス暦とは何ですか。( |
По древнему Юлианскому календарю днем зимнего солнцестояния было 25 декабря. 古代のユリウス暦によれば,冬至は12月25日でした。 |
Русская же Церковь сохранила юлианский календарь для православных праздников, и он стал называться «Старым стилем». しかし,正教会は教会の祝日のためにユリウス暦を残し,それを“旧”暦と呼びました。 |
По юлианскому календарю это было 29 августа 2001 года. 同じ日付をユリウス暦で表わすと,2001年8月29日になります。 |
Надо отметить, что год по юлианскому календарю длился на 11 минут и 14 с небольшим секунд дольше тропического года. ユリウス暦年は実際には,真の太陽年よりも11分14秒と少し長くなりました。 |
Они живут по византийскому времени (день начинается с заходом солнца) и пользуются юлианским календарем (он отстает от григорианского на 13 дней). アトスでは,修道士たちは今もビザンティン式の時計(日没と共に一日が始まる)と,ユリウス暦(グレゴリオ暦より13日遅れている)を使って,古くから伝わる典礼を行なうことを日課としています。 |
Доподлинно известно, что в том месяце было лунное затмение, которое по юлианскому календарю произошло 4 июля 568 года до н. э. 確かに,西暦前568年のその月である7月4日(ユリウス暦)に月食がありました。 |
Его расчёта подтверждают, что первым днём мексиканского года было 13 февраля, что соответствует старому Юлианскому календарю или 23 февраля в нынешнем Григорианском календаре. 彼の提唱する暦上の相関関係は、メキシコの最初の日が、旧ユリウス暦上の2月13日又は現行グレゴリオ暦の2月23日であったということを示唆する。 |
б) Почему григорианский календарь более точен, чем юлианский? ロ)どうしてグレゴリオ暦の方がもっと正確ですか。 |
Хотя западные страны давно перешли на григорианский календарь, до революции в России использовался юлианский. 1917年の十月革命より前,大抵の国ではすでにグレゴリオ暦を採用していましたが,ロシアは古いユリウス暦を使っていました。 |
В 16-й день [11 октября по юлианскому или 5 октября по григорианскому календарю 539 до н. э.] Угбару, наместник страны Гутиум, и армия Кураша вступили в Вавилон без боя. 16日[ユリウス暦の西暦前539年10月11日,グレゴリオ暦の10月5日]に,グティウムの総督ゴブリアス(ウグバル)とキュロスの軍隊は戦闘をせずにバビロンに入城した。 |
17 сентября на юлианском календаре соответсвует 15 сентября на григорианском календаре, который сегодня широко распространен. ユリウス暦の9月17日は,今日広く用いられているグレゴリオ暦の9月15日に相当します。 |
Оба эти праздника отмечались 25 декабря — в день летнего солнцестояния по юлианскому календарю. その二人の誕生日はどちらも,ユリウス暦の冬至に当たる12月25日に祝われていました。 |
Он опережал на один день юлианский календарь и отставал на 10 дней от григорианского. ユリウス暦より1日進み、グレゴリオ暦より10日遅れていた。 |
Со временем, однако, было установлено, что продолжительность года по юлианскому календарю примерно на 11 минут больше продолжительности солнечного года. しかし,時がたつうちに,ユリウス暦が実際には真太陽年よりも11分少々長いことが分かりました。 |
Юлианский календарь был введен в 46 году до н. э. Юлием Цезарем, чтобы заменить лунный календарь, которым пользовались римляне, на лунно-солнечный календарь. ユリウス暦は西暦前46年に,太陰年の代わりに太陽年に基づく時間の取り決めをローマ人に与えるため,ユリウス・カエサルによって導入されました。 |
Первое зарегистрированное наблюдение Мария датируется 29 декабря 1609 года по юлианскому календарю, что соответствует 8 января 1610 года по григорианскому календарю, которым пользовался Галилей. マリウスの観測記録はユリウス暦の1609年12月29日から始まっており、これはガリレオが用いていたグレゴリオ暦では1610年1月8日にあたる。 |
Частное лунное затмение 27 декабря (29 декабря по юлианскому календарю) того года, наверное, можно было наблюдать в Иерусалиме, но оно вряд ли привлекло всеобщее внимание. その年の12月27日(ユリウス暦では12月29日)の部分月食はエルサレムで観察できたものと思われますが,多分人目を引くほどの出来事ではなかったでしょう。 |
Год в юлианском календаре состоит из 365 дней, но к каждому четвертому году (високосному) добавляется еще один день, таким образом в високосном году получается 366 дней. ユリウス暦は365日から成る1年でできており,例外として4年目(うるう年)ごとに1日が加えられ,その年は366日とされます。 |
Если затмение произошло 15 июля 588 года до н. э. по юлианскому календарю, то первый день сивану был 30 июня/1 июля 588 года до н. э. もしその月食がユリウス暦の西暦前588年7月15日に当たるとしたら,シマヌ1日は西暦前588年の6月30日/7月1日となる。 |
Многие ученые датируют смерть Ирода 4 г. до н. э. и в подтверждение этого ссылаются на лунное затмение, произошедшее 11 марта (13 марта по юлианскому календарю) того года. 多くの学者はヘロデの没した年代を西暦前4年とし,その証拠として同年3月11日(ユリウス暦では3月13日)の月食を引き合いに出します。 |
Память в Православной церкви совершается 4 декабря (по юлианскому календарю), в Католической церкви с 1890 по 1969 года совершалась 27 марта, после 1969 года совершается 4 декабря (по григорианскому календарю). カトリック教会では教会博士の一人であり、1890年から1969年までは3月27日に記念していたが、1969年以降は12月4日に記念日が変更された。 |
Полное затмение в 1 г. до н. э. имело место 8 января (10 января по юлианскому календарю), то есть за 18 дней до 2 шевата — принято считать, что Ирод умер именно в этот день. 西暦前1年の皆既月食は1月8日(1月10日,ユリウス暦)に起きたもので,伝承によるヘロデの死の日付,つまりシェバト2日の18日前に当たります。 |
В 1582 г. папа Григорий XIII внес в юлианский календарь небольшое изменение: каждый четвертый год продолжал считаться високосным, но что касается вековых годов, то високосными теперь следовало считать только те из них, у которых обозначавшее их число делится на 400. 西暦1582年に,教皇グレゴリウス13世はユリウス暦をわずかに改良した暦法を導入しました。 それによれば,4年ごとのうるう年はそのまま保持されましたが,ただ例外として100年ごとの年は400で割り切れる数の年だけがうるう年として数えられることになりました。 |
Разница между юлианским и григорианским календарями в XVIII веке составляла 11 дней. 18世紀までユリウス暦とグレゴリオ暦の差は11日であった。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのЮлианский календарьの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。