ロシア
ロシアのветеранはどういう意味ですか？
ロシアのветеранという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのветеранの使用方法について説明しています。
ロシアのветеранという単語は,ベテラン, ベデラン, 退役軍人, ヴェテラン, 退役軍人を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語ветеранの意味
ベテランnoun ќн - не первый ветеран войны, решившийс € на отча € нный поступок. 彼 は ベテラン じゃ な い 極端 な 事 を する か も しれ な い |
ベデランnoun |
退役軍人noun Мой дядя - ветеран войны во Вьетнаме. 私の叔父はベトナム戦争の退役軍人だ。 |
ヴェテランnoun |
退役軍人
Мой дядя - ветеран войны во Вьетнаме. 私の叔父はベトナム戦争の退役軍人だ。 |
その他の例を見る
Приходили многие «ветераны» в Евангелии, пионеры, которые крепко держались Церкви и побуждали других присоединиться к ним в поклонении Богу, чтобы и они могли чувствовать Духа. 出席した人の中に地域でも熱烈な信仰を持つ会員や,教会から固く離れずにいた開拓者がいて,彼らが,一緒に礼拝して生活の中で御霊を感じようとほかの人たちに呼びかけてくれたのです。 |
Ветеран ВМС, совершивший 284 боевых вылета во Вьетнаме и получивший 29 наград, рассказывает, как эта война повлияла на его жизнь. ベトナムで航空機搭乗員として284回も戦闘任務に就き,29個の勲章を受けた米国の元海軍兵士が,この戦争によって人生にどんな影響が及んだかを語っています。 |
Народ приветствовал заслуженного ветерана. 尊敬する人物は原敬。 |
Например, английские ветераны были против того, чтобы на праздновании годовщины высадки союзных войск присутствовали немецкие представители. 以前に敵であった者同士が歩み寄りの姿勢を全く見せない場合も少なくありません。 例えば,英国の退役軍人は,連合軍のノルマンディー上陸を記念する式典にドイツの代表者を招くことを拒否しました。 |
К счастью, все жители Земли – ветераны войны. 幸いなことに,地上にいる人は皆,戦いの経験者です。 |
Поэтому не удивительно, что многие дети алкоголиков проявляют такие же симптомы посттравматического стресса, как и ветераны войны! アルコール依存症の親を持つ子供たちの多くが,退役軍人と同じような心的外傷後ストレス症を示すのも不思議ではありません。 |
Пропаганда вражды, а также дискриминационные или пренебрежительные высказывания в отношении человека или группы лиц на основании их расы, этнического происхождения, религии, инвалидности, пола, возраста, национальности, наличия или отсутствия статуса ветерана, сексуальной ориентации, гендерной самоидентификации или других признаков, по которым возможна систематическая дискриминация или маргинализация. 人種、民族、宗教、障がい、年齢、国籍、従軍経験、性的指向、性別、性同一性や、制度的人種差別や疎外化に結び付くその他の特性に基づいて個人またはグループへの憎悪を促す、差別を助長する、または誹謗している。 |
Проводник-ветеран Ками Рита начал своё восхождение с девятью другими китайскими альпинистами в ночь на вторник 15 мая 2018 года и достиг вершины в среду, утром 16 мая. ベテランガイドのカミ・リタは、2018年5月15日(火)の夜に9人の中国人登山家たちと頂上に向けアタックを開始し、5月16日(水)の朝、山頂に達した。 |
Там регулярно собирались воины-ветераны. また、かつては対馬に定期的に飛来する個体がいた。 |
Риад Гуэрфали, ветеран-активист интернет-движения из Туниса, сказал об этом инциденте: "Прежде всё было просто: С одной стороны - добро, с другой стороны - зло. ベテランのデジタル活動家である リア・グエファリは この事件についてこう述べました 「以前は物事はシンプルでした いいやつが一方にいて もう片方には悪いやつがいたんです |
Я покажу одну фотографию, и это фотография ветерана иракской войны, сделанная Юджином Ричардсом, выдающаяся часть неопубликованной работы, которая называется „Война – дело личное”. 1枚写真をお見せします ユージン リチャードがイラク帰還兵を撮った写真で― まだ出版されていない傑作― 「兵士たちの戦争」の作品です |
Даже ветераны, страдающие ПТСР, сказали, что после 11 сентября симптомы стали проявляться меньше. PTSDに苦しむ 前の戦争の退役軍人でさえ 9/11の後 症状が軽減したと語りました |
Широко известна трагическая статистика, что в среднем ежедневно 22 ветерана совершают самоубийство. 1日平均22人の退役軍人が この国で自殺するという 悲しい統計をお聞きになったことが あると思います |
С ростом популярности многочисленные друзья и союзники помогали ей получить пенсию ветерана за годы службы в Армии союза. 彼女の名が知れ渡るにつれて 南北戦争時代の恩給を 受給したいという訴えに 友人や仲間達が 手を貸してくれるようになりました |
Как долго будет поэтому еще продолжаться, пока не умрет последний ветеран первой мировой войны? では,第一次世界大戦の復員軍人の最後の一人が歴史の中へ消えてゆくまでに,あとどれほどの時間があるでしょうか。 |
Карлос — морпех, ветеран вьетнамской войны, который был добровольцем в трёх операциях и в каждой был ранен. カルロスは ベトナム戦争の元海兵隊員で 戦時中に志願兵として3度戦地に渡り そのたびに銃撃を受けました |
Британский контр-адмирал Джон Паско Гренфел — ветеран бразильской войны за независимость и Аргентино-бразильской войны — был назначен командующим флотом. ブラジル独立戦争(英語版)とシスプラティーナ戦争を戦ったイギリスのジョン・パスコー・グレンフェル(英語版)海軍少将が艦隊の指揮官に任命された。 |
Ветераны были на войне, а теперь возвращаются и свежим взглядом смотрят на свою страну. 退役軍人が戦地から帰って 新鮮な目で祖国を見ています |
Ветераны знают, что любое племя с таким отношением к своим членам, любой взвод или отряд — не выжили бы. そして退役軍人は どんな部族でも どんな小隊でも そういうことをすれば 生き残れないことを知っています |
Мой дядя - ветеран войны во Вьетнаме. 私の叔父はベトナム戦争の退役軍人だ。 |
Ваш двоюродный брат, бездомный ветеран; ваши бабушка или дедушка, которые, живут в доме с кухней, к которой они больше не имеют доступа; ваша сестра в инвалидной коляске в пригороде без тротуаров. 退役軍人でホームレスの あなたのいとこ 使用不能の台所しかない家に住む あなたの祖母や祖父 歩道の計画すらなかった郊外に住む 車椅子生活のあなたの姉さん... |
Ветеран-псих, который взял в заложники твою дочку? 娘 を 人質 に と っ た 狂 っ た 退役 軍人 か ? |
2 октября 2017 года ветеран сериала «Американская история ужасов» Мэтт Бомер был объявлен как режиссёр восьмого эпизода, что стало его режиссёрским дебютом. 2017年10月2日、『アメリカン・ホラー・ストーリー』の常連出演者であったマット・ボマーが第8話で監督デビューすることが発表された]]。 |
Я стал психологом, чтобы облегчать страдания людей, и последние 10 лет моей мишенью были страдания, причиняемые ПТСР, которые испытывают ветераны вроде Карлоса. 私が心理学者になったのは 心に傷を負った人々を助けるためで ここ10年はPTSDで苦しむ患者を 対象に診療を行っており カルロスのような 退役軍人を診てきました |
ロシアを学びましょう
ロシアのветеранの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。