ロシア
ロシアのсамоубийствоはどういう意味ですか？
ロシアのсамоубийствоという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのсамоубийствоの使用方法について説明しています。
ロシアのсамоубийствоという単語は,自殺, じさつを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語самоубийствоの意味
自殺nounNoun; Verbal (намеренное лишение себя жизни) Из всех свойств, присущих всевозможным богам, наибольшее сочувствие вызывает их неспособность совершить самоубийство. あらゆる神の属性中、最も神のために同情するのは神には自殺の出来ないことである。 |
じさつverb noun |
その他の例を見る
В 1996 году количество самоубийств среди людей старше 65 лет возросло на 9 процентов — впервые за 40 лет. 1996年には,65歳以上の人の自殺率も40年来初めてのこととして,9%増加しました。 |
Французский писатель Вольтер сказал: «Если бы человек, который в приступе меланхолии кончает жизнь самоубийством, подождал неделю, он снова захотел бы жить». フランスの作家ボルテールは,「今日,ゆううつな気分になって発作的に自殺する人が,もしもう1週間待ったとしたら,生きていたいと思うようになっただろう」と書いています。 |
Самоубийства в Южной Корее 韓国における自殺の問題 |
Оно поражает не только пожилых, но и молодых людей и является причиной злоупотребления наркотиками, алкоголизма и даже самоубийства. それは老人を襲っているだけでなく,麻薬の乱用,アルコール中毒,それに若年層の自殺の原因ともなっています。 |
Как говорит Газел, «по словам специалистов, заядлым игрокам, которые не ищут помощи, грозит в конечном счете тюрьма, самоубийство или сумасшествие». ガゼルによれば,『ギャンブル常習者で助けを求めない人は,刑務所行きになるか,自殺するか,または気違いになる危険を冒していると,専門家は言っている』。 |
Но любовь — это ещё не всё, и самоубийств очень много. 愛情だけでは足りません 自殺は蔓延しています |
Руководитель здравоохранения США Дейвид Сатчер отмечает: «Мало кого в жизни не коснулась трагедия самоубийства». 米国公衆衛生局長官のデービッド・サッチャーは,「自殺と無縁の生涯を過ごす人はそう多くない」と述べている。 |
Выставляет самоубийства несчастными случаями и убийствами. 自殺 を 、 事故 や 殺人 に 見せかけ る 手口 だ |
Почему же некоторые все же считают самоубийство средством решения проблем? では,ある人たちが,大多数の人たちとは異なり,自殺を問題の解決策とみなすのはなぜでしょうか。 |
Законное самоубийство 法律で認められた自殺 |
Но это было как самоубийство. 彼 は 今 に も 自殺 し そう な そぶり だっ た けど |
«Это наиглавнейший признак возможного самоубийства». 「これは自殺の可能性を示す最大のものである」。 |
В ходе одного исследования почти треть опрошенных жертв изнасилования сказали, что подумывали о самоубийстве. ある研究では,インタビューを受けたレイプ被害者のほぼ3分の1は,自殺を考えたことがあると語りました。 |
Сильное впечатление на него произвело самоубийство Роберта Говарда. 1936年にロバート・ハワードが自殺したことに衝撃を受ける。 |
Часто друзья и родственники первыми осознают, что их близкий, будучи чрезмерно подавленным, думает о самоубийстве. 落ち込んでいる人が自殺を考えていることに最初に気づくのは,たいてい家族や親しい友人です。 |
Сомнения Присциллы и ее мысли о самоубийстве сменились надеждой и счастьем. 彼らはバプテスマを受け,回復されたキリストの教会の会員になりました。 |
Если близкий вам человек покончил жизнь самоубийством 愛する人を自殺で亡くしましたか |
Что делать, если кто-то делится с вами мыслями о самоубийстве? ほかの人から自殺したいと打ち明けられたなら,どうしたらよいでしょうか。 |
Вопросы молодежи: Что делать, если мой брат или сестра совершили самоубийство? 若い人は尋ねる: きょうだいが自殺した場合,どうしたらよいだろう 「目ざめよ!」 |
Те, кто становятся жертвами эгоистического самоубийства, предоставлены главным образом сами себе, их ничто не связывает с окружающими и не ставит в зависимость от них». 利己的自殺を図る人は,おおむね独りぼっちで,地域社会とかかわりを持つことも,それに依存することもない」。 |
Стоит учесть еще один фактор. Как люди в данной местности относятся к самоубийству и к смерти того человека. もう一つ考慮すべき点があります。 それは,地域社会の人々が自殺やその人の死をどのように見ているか,という点です。 |
Недавний случай самоубийства “под давлением” произошёл с помощником офицера полиции криминально-следственной группы 12 ноября 2011 года в провинции Чжэцзян. 最近の「うつと疑われる状態だった」事案は、2011年11月12日に浙江省犯罪捜査チームの副主任が自殺したというものである。 |
17 марта 1936 года совершил самоубийство, прыгнув с моста в реку Оулуйоки во время поездки в Оулу. 1936年3月17日、オウル滞在中のランピはオウル川にかけてある橋で投身自殺した。 |
В «Гарвардском бюллетене по психическим заболеваниям» говорится, что культура, возможно, «влияет на вероятность совершения самоубийства». 事実,「ハーバード大学精神衛生レター」(英語)が示すところによると,文化は「人々が自殺する可能性に影響を及ぼす」ことさえあります。 |
Что делать, если мой брат или сестра совершили самоубийство? きょうだいが自殺した場合,どうしたらよいだろう |
ロシアを学びましょう
ロシアのсамоубийствоの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。