ロシア
ロシアのпавильонはどういう意味ですか？
ロシアのпавильонという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのпавильонの使用方法について説明しています。
ロシアのпавильонという単語は,パビリオン, 亭, 東屋を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語павильонの意味
パビリオンnoun Цель дизайна заключалась в том, чтобы сделать павильон тихим и безмятежным. パビリオンのデザインで目指したのは静けさと安らかさでした |
亭noun |
東屋noun |
その他の例を見る
Одной из наиболее понравившихся мне экспозиций стал павильон Церкви СПД с ее впечатляющим макетом шпилей храма в Солт-Лейк-Сити. わたしが大好きだったのは,ソルトレーク神殿のの印象的なレプリカのある末日聖徒の教会のパビリオンでした。 |
Вернувшись лишь пять минут позже, она нашла павильон совершенно пустым. わずか5分後に戻ってみたところ,ホールは全くの空でした。 |
Первый сюжет начался в прошлом году, когда мы поехали в Шанхай для участия в конкурсе на датский павильон на Всемирной выставке Expo 2010. 最初の物語は 2010年上海万博の デンマーク館パビリオンのコンペで 昨年 上海へ行ったところから始まります |
Энергоустановка перерабатывала все органические отходы, производимые в ходе выставки, и полученной электроэнергией питала несколько павильонов. 実際にこの発電装置は,万博会場で出る有機ごみをすべて処理し,得られた電気は一部のパビリオンの電力として使用されました。 |
Рядом с основным павильоном выставки были представлены замороженные останки мамонта, найденного в 2002 году в вечной мерзлоте Сибири. 万博のテーマ・パビリオンに隣接した冷凍展示室では,2002年にロシアのシベリアの永久凍土から発掘されたマンモスの一部が公開されました。 |
Хотя пригласили только тех, кто регулярно посещал встречи, павильон во время обоих конгрессов был заполнен до отказа. 兄弟たちは定期的に集会に出席していた人々だけを招待しましたが,どちらの大会の際にもパビリオンは超満員でした。 |
Мы назвали его Цифровой водяной павильон. 私たちはデジタルウォーターパビリオンと名付けました |
Демонстрируя достижения ученых в этой области, семь роботов вышли на середину одного из павильонов и, к всеобщему удивлению, заиграли музыку. ロボット工学の進歩を実際に示すものとして,あるパビリオンでは,7体のロボットがステージ中央に歩いて登場して音楽を演奏し,観客を魅了しました。 |
Братья постарались и организовали специальную служебную встречу в железнодорожном павильоне «Павильан ду-Ферровия». パビリャン・ド・フェロビアで,特別な奉仕会を行なう準備が整えられました。 |
Этим вопросом задавался не только этот парень, но и все присутствующие в павильоне, и, откровенно говоря, каждый рабочий любого из 50 тысяч заводов, закрывшихся в первом десятилетии XXI века. この人に限らず 他の何人からも 同じことを聞きました きっと今世紀になってから 10年の間に閉鎖した 5万もの工場で働いていた 誰もが 同じ気持ちでいるはずです |
ДК: Для следующего проекта нас попросили создать дизайн павильона для процесса оборота воды внутри Купола Тысячелетия в Лондоне. 次のプロジェクトではロンドンのミレニアムドームの 水リサイクルの素晴らしさを紹介するパビリオンの デザインを依頼されました |
(Смех) Итак, мы выиграли конкурс на строительство павильона Великобритании. (会場: 笑い声) イギリス館を建てる権利を獲得しました |
В Павильоне Таллум посетителям предлагается к осмотру выставка, посвящённая кладбищу, его истории и двум архитекторам, создавшим его. Tallum Pavilionでは、墓地に関する展示が見られるほか、これを手がけた2人の建築家についての展示を見ることができる。 |
Для того чтобы освободить павильон, были проведены раскопки. キューブを解放するにはそこへ行く必要がある。 |
Один павильон был оставлен всего лишь за четыре минуты! 一つのホールはわずか4分で空になりました。 |
Мы заходим в павильон рептилий, которому уже 100 лет, и останавливаемся перед витриной с анакондой. わたしたち二人は,建って100年になる爬虫類館に入り,1匹のアナコンダのいる囲いの前で立ち止まります。 |
На павильоне из черного мрамора, который построил Шах-Джахан (строитель Тадж-Махала) на берегу озера Даль, до сих пор сохранилась надпись: «Если и есть рай на земле, то это здесь, здесь, здесь». シャー・ジャハーン(タージマハルの建設者)がダル湖のほとりに建てた黒大理石のあずまやには,今でも次のような碑文が刻まれています。「 地上に楽園があるとすれば,それはここだ,ここだ,ここなのだ」。 |
Изюминкой этого павильона стала сферическая видеосистема, которая показывала землю с ее разнообразием форм жизни. このパビリオンの呼び物は,360度全天球型映像システムです。 |
Эти женщины сами заложили 500 000 кирпичей, для постройки 17 таких аудиторий-павильонов. ここにいる女性達は正に 50万個のレンガを作り それを使って このような 17の教室パビリオンを建てました |
Там 250 павильонов. パビリオンの数は250もあり |
Поэтому в одном из павильонов земля была названа «планетой-великомученицей». 結果として,一つのパビリオンで提示されていたとおり,この地球は「傷ついた惑星」と化しています。 |
Павильоны стояли пустыми в продолжении одного часа, в то время как полиция и 500 добровольцев обыскивали все здания. それらのホールは1時間空になりましたが,その間に警察官と500人の有志が建物をくまなく捜しました。 |
Установленный на местной книжной ярмарке, этот павильон за 12 дней привлек внимание 4 723 посетителей. 地元のブックフェアで設けられたこのブースに,12日間で4723人が訪れた。 |
У подножия высоких крепостных стен разбиты сады и возведены павильоны, дворцовый ансамбль, алькасаба (или крепость), а также небольшая медина (или город). 長大な塁壁の内側には,庭園,別館,宮殿の建物群,アルカサバ(城塞),さらには小さな“メディナ”つまり街まであるのです。 |
И прошлым летом в Гайд-Парке в Лондоне галерея у озера Серпантин: Нечто вроде павильона времени, который можно было увидеть, только находясь в движении. [2年前の夏] ロンドンのハイドパークにある サーペンタイン・ギャラリーで 時間のパビリオンの一種がありました そこでは動くことでのみ パビリオンを見ることができました |
ロシアを学びましょう
ロシアのпавильонの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。