ロシア
ロシアのКарфагенはどういう意味ですか？
ロシアのКарфагенという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのКарфагенの使用方法について説明しています。
ロシアのКарфагенという単語は,カルタゴ, カルタゴを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語Карфагенの意味
カルタゴproper Ежегодно на протяжении веков Карфаген отправлял посланников в Тир для совершения там жертвоприношения в храме Мелькарта. 何世紀ものあいだ,カルタゴは毎年ティルスに代表団を送り,メルカルトの神殿でいけにえをささげました。 |
カルタゴproper Ежегодно на протяжении веков Карфаген отправлял посланников в Тир для совершения там жертвоприношения в храме Мелькарта. 何世紀ものあいだ,カルタゴは毎年ティルスに代表団を送り,メルカルトの神殿でいけにえをささげました。 |
その他の例を見る
Но дни Карфагена были сочтены. しかし,カルタゴの命運は尽きようとしていました。 |
Карфаген был уничтожен. フィデナエは破壊された。 |
Это число становится еще ужаснее, если учесть, что во времена расцвета Карфагена в нем, как говорили, насчитывалось всего около 250 000 жителей. カルタゴの人口が全盛期でもわずか25万人ほどだったと言われていることからすると,2万人とは実に衝撃的な数字です。 |
Археологические раскопки древнего Карфагена в Северной Африке вскрыли детское кладбище. 考古学者たちが北アフリカの古代カルタゴの遺跡を発掘していたところ,子供たちの墓が出てきました。 |
НА СЕВЕРНОМ побережье Африки, в окрестностях Туниса — столицы страны, носящей такое же название, лежат руины древнего Карфагена. アフリカの北岸,チュニジアの首都チュニスの外れに,古代都市カルタゴの廃墟があります。 |
На юго-восточном побережье Испании был основан «Новый Карфаген» — известный сейчас как Картахена. И всего лишь за несколько лет благодаря богатству недр Испании казна Карфагена вновь начала пополняться. 新カルタゴ”,つまりカルタヘナがスペイン南東部の沿岸に建設され,数年のうちに,カルタゴの国庫はスペインでの鉱業がもたらした富によって再び潤いました。 |
14 Карфаген. Город, чуть не уничтоживший Рим 14 カルタゴ ― ローマを脅かした都市 |
«Здесь от восьмого века до н. э. до второго века до н. э. матери и отцы из Карфагена хоронили своих детей, которых они приносили в жертву богу Ваалу Хаммону и богине Танит. 「西暦前8世紀から西暦前2世紀にかけて,カルタゴに住む母親や父親は,神バアル・ハモンや女神タニトにささげた自分たちの子供の骨をここにうずめた。 |
Но в 698 году мусульманская армия из Египта захватила Карфаген и подчинила весь экзархат, изгнав римлян и христианство из северной Африки окончательно. しかし、698年にエジプトを拠点とするイスラム軍が総督府カルタゴを陥落させ、これによって北アフリカのローマ支配およびキリスト教支配は終わりを告げた。 |
Христианство достигло Карфагена приблизительно в середине II века н. э. и быстро распространилось там. キリスト教は西暦2世紀の中ごろにカルタゴに伝わり,その地で急速な成長を遂げました。 |
Так за 120 лет Рим разрушил замыслы Карфагена о мировом господстве. こうして120年足らずで,ローマはカルタゴの帝国主義的な野望を打ち砕きました。 |
Ежегодно на протяжении веков Карфаген отправлял посланников в Тир для совершения там жертвоприношения в храме Мелькарта. 何世紀ものあいだ,カルタゴは毎年ティルスに代表団を送り,メルカルトの神殿でいけにえをささげました。 |
КАРФАГЕН (руины) カルタゴ(廃墟) |
Бывший когда-то самым богатым и влиятельным городом древности, державой, которая правила чуть ли не всем миром, Карфаген в конце концов превратился в неприметные развалины. 富と権力を欲しいままにした古代都市,あと一歩で世界の覇権を手にするところだった帝国カルタゴは,ついにはだれにも気づかれない,がれきの山と化したのです。 |
Портовые города Карфаген, Тир и Сидон были известными торговыми центрами. カルタゴやティルスやシドンの海港は,通商の中心地として有名になりました。 |
Когда началась Третья Македонская война (171 год до н. э.), Луций Постумий вместе с ещё двумя сенаторами отправился в Африку, чтобы добиться от Карфагена и Нумидии слонов и конницы для армии, отправляющейся на Балканы. 紀元前171年に第三次マケドニア戦争が勃発すると、バルカン半島への遠征軍を補強するため、ルキウス・ポストゥミウスは他の元老院議員二人と共にアフリカに渡り、カルタゴとヌミディアから戦象と騎兵を調達した。 |
Серж Лансель, специалист по истории Северной Африки античного периода отмечает: «Основание Карфагена в конце IX века до н. э. на многие столетия определило направление политики и культуры в западной части Средиземноморского бассейна». 古代北アフリカ史の専門家セルジュ・ランセルはこう述べています。「 西暦前9世紀終わりごろにおけるカルタゴの創建は,何百年ものあいだ,地中海西部の政治的・文化的運命を決定する要素となった」。 |
Самой печально-известной особенностью религии Карфагена было приношение в жертву детей. カルタゴの宗教の最も悪名高い特徴は,子どものいけにえでした。 |
Вот здесь поворот к университету Карфаген. さて 、 ここ が カーリッジ の 出口 |
По словам историка Франсуа Декре, Карфаген начал создавать империю на полуострове, который по форме напоминает «огромный якорь, выступающий в море». カルタゴは,歴史家フランソワ・デクレの表現を借りれば,「大きな錨を海面に投じた」ような形の半島に帝国を築き始めました。 |
Через какое-то время Карфаген стал «одним из самых роскошных городов Римского мира», по величине вторым после Рима городом Запада. 時の経過と共に,カルタゴは“ローマ世界屈指の富裕な都市”となり,西方においてローマに次ぐ大都市となりました。 |
ПЛОВДИВ старше Рима, Карфагена и Константинополя. プロブディフは,ローマやカルタゴやコンスタンティノープルよりも古い都市です。 |
Они вышли из порта в Тире, нагруженные керамическими амфорами с вином, и, вероятно, направлялись в Египет или в расположенный на севере Африки город Карфаген. 船はぶどう酒入れに使われたアンフォラと呼ばれる陶製の壺を載せてティルスの港を出発し,恐らくエジプトかアフリカ北部の都市カルタゴに向かっていたものと思われる。 |
Его дедом был Луций Марций Цензорин, консул 149 года до н. э., командовавший римским флотом в начале осады Карфагена во время Третьей Пунической войны. ルキウスの曽祖父は紀元前149年の執政官ルキウス・マルキウス・ケンソリヌスであり、第三次ポエニ戦争開始時にはローマ艦隊の司令官を務めた。 |
В следующем 202 году до н. э. римский полководец Сципион Африканский разгромил армию Ганнибала у Замы на юго-западе от Карфагена. 翌年の西暦前202年,ローマの将軍スキピオ・アフリカヌスはカルタゴ南西のザマでハンニバル軍を破りました。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのКарфагенの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。