ヒンディー語のसुन्दर बनानाはどういう意味ですか？

ヒンディー語のसुन्दर बनानाという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのसुन्दर बनानाの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のसुन्दर बनानाという単語は,装飾する, 美化する, 粧飾する, かざる, 粉飾するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語सुन्दर बनानाの意味

装飾する

(beautify)

美化する

(beautify)

粧飾する

(beautify)

かざる

(beautify)

粉飾する

(beautify)

その他の例を見る

बन्दरिया फिर से अनिंद्य सुन्दरी बन गई।

ミンナは最後は野良に戻って幸せになった。

इसके बाद हम एज्रा के बारे में पढ़ेंगे, जिसने यरूशलेम आकर मंदिर को सुंदर बनाने का काम किया।

つぎに,エズラが神殿を美しくするためにエルサレムへもどったことについて学びます。

3:11—परमेश्वर ने किन चीज़ों को ‘अपने समय पर सुन्दर’ बनाया है?

3:11 ― 神が「その時にかなって美しく」造られたものには何がありますか。

“उसने अपने अपने समय में सब कुछ सुन्दर बनाया है।”

神はすべてのものをその時にかなって美しく造られた」のです。(

पूरी धरती एक बगीचे की तरह सुंदर बन जाएगी।

地球全体は公園のようになります。

पहली, उन्हें पूरी धरती को बिलकुल अदन के बाग के जैसे सुंदर बनाना था और अपनी संतानों से भर देना था।

まず,地を耕し,地球という住まいを管理して,やがて子孫で満たすようにと言いました。

ज़रा सोचिए, जब लोग धरती को फिर से साफ और सुंदर बना देंगे, तो उसमें रहने में हमें कितनी खुशी मिलेगी!

楽園のように美しい,そのような清められた地で生きる喜びについて考えてみてください。

(प्रेरितों २४:१५) वे सुन्दर बनाए गए परिवेश में जागेंगे और पाएँगे कि उनके लिए घर, कपड़े, और बहुतायत में भोजन तैयार किया गया है।

使徒 24:15)それらの人は見事に手を加えられた環境の中で目を覚まし,自分たちのために住まいや衣服や食べ物が豊かに備えられていることを知ります。

उसकी मौत के बाद एक अरसा बीत गया लेकिन लेखक उसकी तारीफ करते नहीं थके और चित्रकारों ने उसे कई गुना और सुंदर बनाकर तस्वीर पर उतार दिया।

亡くなって久しいこの女性を,著述家たちは褒めたたえ,画家たちは理想化して描きました。

(2 पतरस 3:10-14) मौजूदा व्यवस्था के विनाश के बाद परमेश्वर के राज्य के अधीन यह पृथ्वी, बगीचे जैसी सुंदर बन जाएगी जिसमें सभी लोग सुख-शांति से रहेंगे।

ペテロ第二 3:10‐14)現在の邪悪な事物の体制が滅びた後には,神の王国のもとでパラダイスとなる地が控えています。

इतना ही नहीं, जो लोग घर, कपड़े और मूर्तियों को सुंदर बनाते हैं, वे भी अच्छी तरह जानते हैं कि रंगों का हमारी भावनाओं और जज़बातों पर कितना गहरा असर होता है।

インテリアコーディネーターや服飾デザイナーや芸術家たちも,人は見る色によって感情面で様々な反応を示す,ということを知っています。

थोड़े ही समय के अंदर 500 से ज़्यादा घर और 3 सुंदर राज्यगृह बनाए गए।

......家屋500戸余り,また3軒の魅力的な王国会館が速やかに建てられました。

(भजन 68:5) यहोवा ने धरती पर रहनेवाले अपने सेवकों के ज़रिए हमारे लिए एक बहुत सुंदर घर बनाया।

詩編 68:5)エホバはご自分の地上の僕たちを通して,美しくて新しい家を備えてくださいました。

यह धरती सुंदर बाग बन जाएगी, जिस पर लोग सदा तक खुशी से जीएँगे और अच्छी सेहत का आनंद उठाएँगे।

地球は楽園となり,永遠の命を授けられた幸せで健康な人々で満ちます。(

तो उनके मुताबिक इस पृथ्वी को सुंदर बगीचा बनाने की ज़रूरत ही नहीं, क्योंकि इस पृथ्वी पर कोई बचेगा ही नहीं।

教会の教義では,義人は天に行き,悪人は地獄に行くため,楽園となる地上については何も述べられていません。

उनके गुरु की शोहरत ने और जिस तरह वह लैंगिकता पर प्रयोग करता था, “एक सुंदर चमन” बनाने के उनके दावे को नष्ट कर दिया।

指導者が富を蓄え,弟子たちが性的実験を実践したため,“美しいオアシス”を設立したという彼らの主張は説得力に欠けるものとなりました。

उस ट्रैक्ट में बताया गया था कि कैसे इस पृथ्वी को एक सुंदर बगीचा बनाया जाएगा और एक स्वर्गीय सरकार पूरी मानवजाति पर राज्य करेगी।

そのパンフレットには,来たるべき地上の楽園と,人間を支配する天の政府のことが述べられていました。

इस कागज़ पर बनी सुंदर तस्वीर को देखकर आपको कैसा लगता है?

あなたはこのパンフレットに載っている風景をご覧になって,どうお感じになりますか。

उन्होंने एक सुंदर-सा राज्यगृह बनाया है, जो अक्तूबर ५, १९९६ में यहोवा को समर्पित किया गया।

証人たちは立派な王国会館を建て,それは1996年10月5日にエホバに献堂されました。

पूरे शरीर को ठीक से काम करने के लिए और उसकी सुंदरता को बनाए रखने के लिए देह का हर एक अंग बहुत ही महत्त्वपूर्ण होता है।

どの部分も貴重であり,全身の健康と美しさに何らかの貢献をしています。

एस्तेर के लिए अभी यह देखने का वक्त नहीं है कि दरबार का कोना-कोना कितना शानदार है, खंभे कितने खूबसूरत हैं और छत पर, जो दूर लबानोन से लाए देवदारों से बनी है, कितनी सुंदर नक्काशियाँ बनी हैं।

宮廷の壮麗さや,優美な円柱,遠くレバノンから輸入された杉材に豪華な彫刻を施した天井などに見とれる余裕はありません。

यह बताती है कि शुरूआत में परमेश्वर ने पृथ्वी के एक भाग को सुंदर परादीस बनाया जहाँ उसने उस मानव जोड़े को रखा जिसकी सृष्टि उसने की थी।

聖書によると,神は初めに地上の一部を美しい楽園にされ,そこにご自分の創造した人間夫婦を置きました。

क्योंकि वह एक बढ़ई था वह कोई सुन्दर सामान बनाकर बेचने के लिए अपनी सेवकाई से कुछ समय निकाल सकता था ताकि उसके पास चांदी के चंद टुकड़े और हो जाएँ।

大工でしたから,時間をとって美しい家具を作り,それを売って余分の銀何枚かを手元に置くこともできたはずです。

उसे पता चला कि परमेश्वर ने वादा किया है कि वह मरे हुए लोगों को वापस ज़िंदा करेगा, साथ ही परमेश्वर का राज्य बहुत जल्द इस पूरी पृथ्वी को एक सुंदर जगह बना देगा।

また,死者をよみがえらせる神の約束や,神の王国が地をまもなく楽園に変えることについても学びました。

ऐसे कारीगर बहुत कम मिलते हैं, जो मामूली मिट्टी से सुंदर और उपयोगी चीज़ें बना लेते हैं।

取るに足りないものから良いものをたくさん作れる職人は多くありません。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のसुन्दर बनानाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。