ヒンディー語のसहुलियतはどういう意味ですか？

ヒンディー語のसहुलियतという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのसहुलियतの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のसहुलियतという単語は,ひと休み, リラクセーション, 休み, 平易, リラックスを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語सहुलियतの意味

ひと休み

(ease)

リラクセーション

(ease)

休み

(ease)

平易

(ease)

リラックス

(ease)

その他の例を見る

ये सभाएँ आम तौर पर किसी के घर में या सहूलियत के हिसाब से किसी दूसरी जगह पर रखी जाती हैं।

大抵は個人の家か他の都合のよい場所で行なわれます。

जनसंख्या के इस तरह बढ़ने की वज़ह यह है कि चिकित्सा में काफी तरक्की हुई और लोगों के अच्छे स्वास्थ्य के लिए काफी सहूलियतें दी गई हैं।

医療の進歩と,保健医療が以前よりもずっとよく利用できるようになったことは,この人口増加をもたらした一因と言えます。

इसके बाद, तीन सालों के अंदर वह अपने माता-पिता को एक नए घर में ले आया, जहाँ पुराने घर के मुकाबले ज़्यादा सहूलियतें थीं। अपने यहाँ के मसीही भाइयों की मदद से फिलिप ने उस घर में कुछ ऐसे इंतज़ाम किए जिससे पिता की खास ज़रूरतें पूरी की जा सकती थीं।

それから3年の間に,もっとふさわしい住まいに両親を移し,地元のクリスチャン仲間の援助も受けて,その家を父親の特別な必要にかなうように改装しました。

शहर को अच्छी सहूलियतें दिलाने के लिए “कुर्बान” या परमेश्वर को अर्पित धन का इस्तेमाल करना गलत नहीं था।

コルバン”と呼ばれた献納金は,市の公共事業のために合法的に用いることができたのです。

हालाँकि इस देश में हम अब भी अनेक लोगों को अपने घरों में पाते हैं, फिर भी अधिक लोगों तक ऐसे समय में पहुँचने के लिए जो उनके लिए सहूलियत का है, हमें अपनी व्यक्तिगत प्राथमिकताओं को अलग रखने की ज़रूरत है ताकि हम ‘किसी न किसी रीति से कई एक का उद्धार करें।’

人々の都合のよい時間に人々に会うには,「何とかして幾人かでも救う」ために自分の好みを二の次にする必要があります。エホバに献身した僕たちは皆,使徒パウロのように,こう言えるようでありたいものです。「

अगर हाँ, तो अपने इलाके के यहोवा के साक्षियों से संपर्क कीजिए या अपनी सहूलियत के मुताबिक पेज 5 पर दिए गए किसी भी पते पर लिखिए।( g02 3/22)

お近くのエホバの証人と連絡をお取りになるか,5ページのご都合のよい宛先に,手紙でお知らせください。

उसके बाद अचानक ब्रुकलिन मुख्यालय से एक खत आया जिसमें लिखा था कि मेरी सेहत को देखते हुए, क्या मैं ऐसी किसी ब्राँच में जाना पसंद करूँगी जहाँ मेरी देखभाल के लिए ज़्यादा सहूलियत और सुविधाएँ मौजूद हों?

そんな時,ブルックリン本部から驚くような手紙が来ました。その手紙には,健康のこともあるので,設備のもっと整った支部に移動することを考えてみませんか,とありました。

मगर, पौलुस के शब्द दिखाते हैं कि हम अपनी पसंद और सहूलियत के अनुसार मसीही आदर्शों को तुच्छ नहीं मान सकते, ना ही उन्हें नज़रअंदाज़ कर सकते हैं।

しかし,パウロの言葉からも分かるとおり,クリスチャンの道徳は,個人的な裁量で軽視したり無視したりすべきものではありません。

इसके अलावा, कई देशों में शाखा की मुद्रण और ऑफिस सहूलियतों और साथ ही रिहाइशी इमारतों को बढ़ाना—या नयी इमारतों को बान्धना पड़ा है—ताकि बढ़ते हुए संघटन द्वारा आवश्यक हुए अधिक कर्मचारियों और सहूलियतों के लिए जगह हो।

さらに,多くの国では,組織の拡大に伴って増やさざるを得なくなった支部の奉仕者や設備を収容するため,支部の印刷施設やオフィス,宿舎棟などを拡張するか新築するかしなければなりませんでした。

सोसाइटी की सहूलियतें इस तरह बनायी और चलायी जाती हैं कि परिश्रमी कार्यकर्ता बाइबल और बाइबल सहायक साहित्य के उत्तम उत्पादन और राज्य हितों को पूरा करने में उच्चतम फल प्राप्त कर सकें।

協会の施設が建設され運営されている目的は,一生懸命に働く人々が,良質の聖書や聖書を学ぶための種々の助けを生産する仕事の面で,また王国の関心事に仕える面で最大の効果が得られるよう備えさせることです。

मगर, जिस तरह रोमी हम्मामों कुछ सहूलियतें शुरू के मसीहियों के लिए खतरनाक थीं, ठीक उसी तरह आज भी छुट्टियाँ बिताने के लिए बनाए गए कुछ रिसोर्ट और सुविधाएँ मसीहियों के लिए फँदे साबित हुई हैं।

しかしながら,ローマの浴場には初期クリスチャンに潜在的な危険を及ぼす特色があったのと同じように,今日の休養施設やリゾートの中には,サタンが現代のクリスチャンを不道徳や過度の飲酒に誘うためのわなとなってきたものがあります。

मुख्यालय संगठन के केंद्र के तौर से कार्य कर रहे शासी वर्ग के निर्देशन के अधीन, सविस्तृत शाखा कार्यालय और मुद्रण सहूलियतें चलती हैं।

本部組織の中核をなす統治体の指示のもとで,大規模な支部事務所と印刷施設が運営されています。

अगर आप इन सवालों का जवाब पाना चाहते हैं तो इस पत्रिका के प्रकाशकों को ज़रूर लिखिए। इसके लिए अपनी सहूलियत के मुताबिक पेज 5 पर दिए किसी भी पते पर लिखिए या यहोवा के साक्षियों के नज़दीकी किंगडम हॉल से संपर्क कीजिए।

これらの質問に対する答えを知りたいと思われる方は,どうぞ5ページにある最寄りの宛先を用いて,本誌の発行者に手紙でお知らせになるか,近くにあるエホバの証人の王国会館と連絡をお取りください。

(लूका १२:४२) अन्य दीर्घकालीन समर्पित स्वयंसेवकों को बेथेल घर और फैक्टरियाँ चलाने और विश्वभर नयी शाखा सहूलियतें एवं मसीही उपासना के लिए भवन निर्माण कार्यक्रमों का निरीक्षण करने का प्रशिक्षण दिया जा चुका है।

ルカ 12:42)そのほかにも,長い経験を持つ献身した自発奉仕者の中には,ベテル・ホームや工場を運営する訓練,また新しい支部施設やクリスチャンの崇拝のための集会場の世界的な建設計画を監督する訓練を受けてきた人たちがいます。

इसके अतिरिक्त, आकर्षक रूप से डिज़ाइन की गयी इस पुस्तक में रंगीन तस्वीरों का एक सुंदर और बहुत ज्ञानप्रद ५०-पृष्ठवाला भाग भी है जो विश्व मुख्यालय और विश्वभर में यहोवा के गवाहों द्वारा इस्तेमाल की जा रही शाखा सहूलियतों को दिखाता है।

以上の内容に加えて,意匠を凝らしたこの本には,世界本部のカラー写真や全世界のエホバの証人が使っている支部施設のカラー写真を載せた,50ページに及ぶ美しくて非常に情報に富んだ部分も含まれています。

मुद्रण-सहूलियतों, दफ़्तरों, और बेथेल घरों का विस्तार और राज्यगृहों और सम्मेलन गृहों का निर्माण ज़रूरी हो जाता है।

印刷施設,事務所,ベテル・ホームなどの拡張,それに王国会館や大会ホールの建設が必要になります。

आधुनिक जीवन की ऐसी कई सहूलियतों की वजह से हम अपने पुरखों से दुगना पानी इस्तेमाल करते हैं।”

このように現代の生活様式は,祖父母のころより2倍も多くの水を使うようになっているんですよ」。

जैसे यहोवा ने कहा कि वे ‘अन्यजातियों का दूध पीएँगे’ यानी इस संसार की सहूलियतों का पूरा फायदा उठाएँगे और सच्चाई की रोशनी को दूर-दूर तक फैलाएँगे।

そして,「諸国民の乳を吸い」ます。真の崇拝を推し進めるために活用できる,ある種の資産を用いるのです。

3 व्यस्त रहना और फल लाना: आज बहुत-से लोग जो रिटायर हो चुके हैं वे ऐसे वक्त में पले-बढ़े थे जब आधुनिक सहूलियतें नहीं थीं, इसलिए उन्होंने बचपन से ही कड़ी मेहनत करना सीखा।

3 活動的また産出的であり続ける: 現在退職している人たちの多くは,今日どこにでもあるような便利なものがなかった時代に育ち,一生懸命働くことを若いころから学んできました。

सर्किट ओवरसियर को भी भाई-बहनों की सहूलियत के मुताबिक उस हफ्ते के लिए कुछ फेरबदल करने की ज़रूरत होगी।

巡回監督は,その週の集会の予定を地元の状況に合わせて調整する必要があるでしょう。

अपनी सहूलियत के लिए मैंने तीन-पहियोंवाली एक साइकिल खरीदी जो हाथ से चलायी जाती है।

もっと自由に動き回れるようにするため,手でこげる三輪自転車を手に入れました。

जोड़े को याद रखने की ज़रूरत है कि प्राचीन उसकी सहूलियत के मुताबिक कलीसिया की सभाओं के दिन या समय में कोई फेरबदल नहीं करेंगे।

結婚する二人は,結婚式のために長老たちが集会の予定を変更することはない,という点を銘記しておくべきです。

(इफिसियों 5:15-17, NHT) सबकी सहूलियत के हिसाब से वक्त तय करना आसान नहीं है।

エフェソス 5:15‐17)皆に都合のよい,明確な時間を見つけるのは難しいことがあります。

विदेश में रहने से, हो सकता है वे अपने परिवार के लिए आधुनिक सहूलियतें मुहैय्या करा सकें।

他の国に行くなら,家族に現代のいろいろな便利品をあてがうことができるかもしれません。

यह ध्यान रखिए कि उनकी सहूलियत के हिसाब से उनके पास प्रचार का इलाका हो।

奉仕しやすい区域を割り当てるのは親切なことです。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のसहुलियतの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。