ヒンディー語のनिगलはどういう意味ですか？

ヒンディー語のनिगलという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのनिगलの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のनिगलという単語は,飲み込む, nomu, 吸収する, 呑み込む, 嚥下を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語निगलの意味

飲み込む

(engulf)

nomu

(engulf)

吸収する

(engulf)

呑み込む

(swallow)

嚥下

(swallow)

その他の例を見る

अगर बच्चे छोटे पुर्ज़े निगल लें, तो उन्हें तुरंत डॉक्टर के पास ले जाएं.

小さな部品を飲み込んでしまった場合は、すぐに医療機関にご相談ください。

१९१४ के बाद, शैतान ने नवजात राज्य को “निगल” जाने की कोशिश की लेकिन, उसके बजाय, वह स्वर्ग से बदनाम किया जाकर निकाल दिया गया।

1914年以降,サタンは生まれたばかりの王国を『むさぼり食おう』としましたが,逆に天から投げ落とされるという不面目な結果になりました。(

तीन घंटों से कम समय में, उत्तरी अटलांटिक उस समय संसार के सबसे बड़े ठाठदार समुद्री-जहाज़ को निगल लेता है।

当時の世界最大の外洋航路豪華客船は3時間足らずで北大西洋に呑み込まれてゆきました。

10 प्रेषित यूहन्ना की भविष्यवाणी में बताया गया है कि “पृथ्वी” उस विरोध की “नदी” का पानी निगल लेगी, यानी परमेश्वर के लोगों की मदद करेगी। यहाँ “पृथ्वी” का मतलब दुनिया के ऐसे ताकतवर अधिकारी या समूह हैं जो काफी हद तक लिहाज़दार हैं।

10 使徒ヨハネの記した預言が明らかにしているところによれば,「地」すなわちこの体制の諸要素のうち良識ある態度を取る部分が,迫害という「川」を呑み込み,神の民を助けることになります。

कई वैज्ञानिक सिखाते हैं कि लाखों सालों तक कुछ “सरल” प्रोकेर्योटिक कोशिकाओं ने दूसरी कोशिकाओं को निगल लिया लेकिन उन्हें पचाया नहीं।

よく説かれる理論はこうです。地球史のどこかで,“単純な”原核細胞が他の細胞を呑み込んだ。

बल्कान देशों में जाति-जाति के बीच हुए घमासान युद्धों में लगभग 2,50,000 लोगों की मौत हुई और कोलम्बिया में लंबे समय से चल रहे गुरिल्ला युद्ध ने 1,00,000 लोगों को निगल लिया।

バルカン諸国では激しい民族紛争のために25万人近い人々の命が奪われ,コロンビアで長く続くゲリラ戦は10万人の死者を出しています。

▪ चौकन्ने रहिए—शैतान आपको निगल जाना चाहता है!

■ 見張っていなさい! サタンがあなたをむさぼり食おうとしています

29 हां, हम देखते हैं कि जो कोई भी परमेश्वर के उस वचन का सहारा लेगा, जो जीवित और शक्तिशाली है, जो कि शैतान की सभी चालाकियों और फंदों और छलबल को चूर-चूर करेगा, और मसीह के लोगों को तंग और संकरे मार्ग से, दुखों की उस अनंत घाटी के पार ले जाएगा जिसे दुष्ट लोगों को निगलने के लिए तैयार किया गया है ।

29 まことに、望のぞむ者ものはだれでも、1 神かみの言こと葉ばを手てに入いれることができるということも、わたしたちに分わかるのである。この神かみの言こと葉ばは 2 生いきていて力ちからがあり、悪あく魔まの悪わる知ぢ恵えとわなと策さく略りゃくをことごとく断たつ。また、悪あく人にんをのみ込こむために備そなえられている、あの不ふ幸こうの永遠えいえんの 3 淵ふちを横よこ切ぎる細ほそくて 4 狭せまい道みちにあって、キリストの人ひとを導みちびき、

‘पृथ्वी ने अपना मुंह पसारा’ और उन विद्रोहियों में से कुछ को “निगल लिया” जबकि कोरह और दूसरे लोग आग में भस्म हो गए।

地がその口を開いて[反逆者のある者たちを]呑み込んでゆき』,コラをはじめとする他の者たちは,火で焼き尽くされました。(

(1 कुरिन्थियों 15:54-57) जब नाशमान अविनाशी और अमर हो जाएँगे, तब यह भविष्यवाणी पूरी हो जाएगी: “जय ने मृत्यु को निगल लिया।

コリント第一 15:54‐57)朽ちるものと死すべきものが不朽と不滅性を着けたその時,次の言葉が成就します。「死は永久に呑み込まれる」。「

जल्दी-जल्दी प्रहरीदुर्ग को पढ़ना, स्वादिष्ट और पोषक भोजन को निगलने की तरह है।

ものみの塔」誌を急いで読んでしまうのは,おいしい栄養豊かな食事を一気に食べてしまうようなものです。

अँग्रेज़ फिलॉसफर फ्रांसिस बेकन ने लिखा: “कुछ किताबों को बस चखना पड़ता है, कुछ को निगलना, और कुछ को तो अच्छी तरह चबाकर पचाना पड़ता है।”

英国の哲学者フランシス・ベーコンは,「ちょっと味見をするようにして,またはただ呑み込むようにして読んでよい本もあるが,少数ながら,よくかみしめて消化するべき本がある」と書きました。

(मत्ती 7:13, 14) यह बात भी बिलकुल बेबुनियाद है कि आप पाप को निगले बगैर उसे “चख” सकते हैं या दूसरे शब्दों में कहें तो परमेश्वर के कानूनों को तोड़े बिना गलत कामों का थोड़ा-बहुत मज़ा ले सकते हैं।

マタイ 7:13,14)物を“少し味わう”だけにして呑み込まずに済ませることができるかのように,良くないことを少し楽しむ程度にして最後まで行かずに済ませることはできる,と考えるのは現実的ではありません。

कोरह और दूसरे लोग, मूसा और हारून के खिलाफ बगावत करते हैं, मगर उनमें से कुछ बागियों को आग से भस्म किया जाता है और बाकियों को धरती निगल जाती है।

コラと他の人々がモーセとアロンに反逆しますが,反逆者たちは火で滅ぼされるか地に呑み込まれるかの結末に至ります。

शिकार को निगलते समय अनाकोन्डा अपनी श्वास-नली को बाहर की ओर धकेल देता है।

えさを呑み込もうとしている時,アナコンダは気管を口の前部に押し出します。

मुर्गी को निगलता हुआ एक अजगर।

出された牛肉に文句を言う。

उसे भी एक पूरा मनुष्य निगलने की क्षमता है।

ホオジロザメも人間を丸呑みにすることができます。

हम कठोर विधिवादी बन सकते हैं, जो ‘मच्छर को तो छान डालते हैं, परन्तु ऊंट को निगल जाते हैं,’ जो बारीक़ी से नियम का पालन तो करते हैं परन्तु उसके उद्देश्य का उल्लंघन करते हैं।—मत्ती २३:२४.

融通のきかない規則主義者となり,『ぶよは濾し取りながら,らくだを呑み込み』,法の字句にこだわってその意図に背く結果となってしまうこともあり得ます。 ―マタイ 23:24。

कोरह का तंबू और उसकी सारी चीज़ें ज़मीन में समा गयीं। साथ ही दातान, अबीराम और उनके सब साथियों को भी ज़मीन ने निगल लिया।

コラの天幕と持ち物,ダタン,アビラム,それらの人といっしょにいた人々はそこに落ち,地面はふさがります。

तुम्हारा दुश्मन शैतान, गरजते हुए शेर की तरह इस ताक में घूम रहा है कि किसे निगल जाए।”—1 पत.

あなた方の敵対者である悪魔がほえるライオンのように歩き回って,だれかをむさぼり食おうとしています」。

लेकिन प्रेरित पौलुस ने दिखाया कि परमेश्वर अंत में मृत्यु को हमेशा के लिए निगलेगा और उसकी जीत को निष्प्रभाव कर देगा।

エホバは,イエス・キリストを死とシェオルからよみがえらせることによってその力を実証し,こうして神の記憶の中にある人々が王国の支配のもとでみ子によって復活させられることの保証をお与えになりました。

योना जब पानी में डूबने लगा, तो एक बड़ी मछली ने उसे निगल लिया।

ヨナは,海の中にしずんでいって,大きな魚に飲みこまれてしまいます。

सड़ा माँस खाने वाले पक्षी उनकी लाशें निगल जाएँगे।

腐肉を食べる鳥は彼らの死骸を食い尽くしてしまいます。(

हाँ, यह सच है कि मैं उस वक्त बहुत बुरी तरह टूट गयी जब मेरे पहले पति कैंसर की चपेट में आ गए और धीरे-धीरे यह बीमारी उन्हें निगल गयी, और जब मेरे दूसरे पति, एल्ज़ाइमर्स रोग के शिकार हुए और इस बीमारी का उन पर बहुत खौफनाक असर हुआ।

確かに,最初の夫ががんで徐々に死に向かい,2番目の夫にアルツハイマー病の恐ろしい症状が現われるのを見るのは,非常につらいことでした。

शैतान के बारे में कहा गया है कि वह “गरजते हुए शेर की तरह इस ताक में घूम रहा है कि किसे निगल जाए।”

悪魔サタンは『だれかをむさぼり食おうとする,ほえるライオン』として描かれてもいます。(

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のनिगलの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。