ヒンディー語のमुखौटाはどういう意味ですか？

ヒンディー語のमुखौटाという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのमुखौटाの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のमुखौटाという単語は,覆面, 仮面, マスク, 面形, お面を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語मुखौटाの意味

覆面

(mask)

仮面

(mask)

マスク

(mask)

面形

(mask)

お面

(mask)

その他の例を見る

इसे अनोखा या स्मरणीय बनाने के लिए एक आकर्षक विषय की योजना बनाने की आवश्यकता नहीं है, जो सांसारिक पार्टियों का अनुकरण करता है, जैसे कि पोशाक नृत्य या ऐसी पार्टी जिस में सब मुखौटा लगाकर आते हैं।

だからといって,独特な忘れ難い集まりにしようとして,受けのよいテーマを考え出す必要はありません。そのようなテーマは,仮装舞踏会や仮面舞踏会など,この世のパーティーを見倣ったものでしょう。

एक बार जब उपहार के रूप में उसे सोने का मुखौटा मिला तो उसने कहा, ‘परमेश्वर अपनी दया दिखाकर सोना ढूँढ़ने में मेरी मदद करे।’

コロンブスはかつて,黄金の仮面を贈られた後に,『神が憐れみによって金を見つけさせてくださいますように』と言ったことがありました。

कॉकरम ही वो पहले कलाकार थे जिन्होंने वूल्वरिन को मुखौटे के बिना चित्रित किया और उसकी विशिष्ट केश सज्जा चरित्र का ट्रेडमार्क बन गया।

クックラムはウルヴァリンを覆面なしで描いた最初の画家でもあり、その特徴的な髪型はウルヴァリンのトレードマークになった。

13:28, 29; 14:25; 15:1-12) नेकी का मुखौटा और बाहरी खूबसूरती एक इंसान को सही मायनों में खूबसूरत नहीं बनाती।

サム二 13:28,29; 14:25; 15:1‐12)善良そうに振る舞い,外見が麗しいとしても,本当の魅力を備えた人になるわけではありません。

जब वह 13 साल की थी तो उसके ड्रॉइंग टीचर ने क्लास से कहा कि वे कार्निवल उत्सव में पहने जानेवाले मुखौटों और दूसरी चीज़ों की तसवीर बनाएँ।

13歳の時,図工の先生がカーニバルのお祭りに関係したお面や道具の絵を描くように言いました。

जैकब्स ने पहचान छिपाने के लिए एक मुखौटा पहना था।

頭巾は、あるものを隠すために被っている。

बाइबल बताती है कि इब्लीस भी ऐसे ही अपना मुखौटा बदलता रहता है।

聖書は悪魔をそのような人格的存在として描いています。

बायीं तरफ: मिस्री राजा तुंतआखमन का ठोस सोने का अंत्येष्टि मुखौटा; नीचे: कब्र की एक चित्रकारी जिसमें बा को इंसानी सिरवाले पक्षी के रूप में दर्शाया गया है

左: エジプトの王ツタンカーメンの純金の埋葬用マスク。下: 墓に描かれたバー。

प्राचीन मिस्र के फिरौन या राजा शायद जानते थे कि सोना ज़ंग नहीं खाता। इसलिए वे इसका इस्तेमाल मरे हुओं का मुखौटा बनाने के लिए किया करते थे।

古代エジプトの歴代のファラオは,金が腐食に強いということを知っていたのでしょう,自分たちのデスマスクを作るのに金を用いました。

लोगों का मानना है कि धर्म, इंसानों पर उपकार करने का सिर्फ ढोंग करता है, इसने नेकी और पवित्रता का सिर्फ मुखौटा पहना है, मगर अंदर-ही-अंदर कपट और झूठ से भरा है।

その人たちは,宗教は人類の恩人のふりをしているだけで,徳や神聖さという仮面をはがせば,うそや偽善でいっぱいだと考えます。(

लगभग सन् 1500 की जर्मन चित्रकारी में दिखाया गया है कि एक डॉक्टर, ब्लैक डेथ के संक्रमण से बचने के लिए मुखौटा पहने हुए है।

1500年ごろのドイツの版画には,黒死病から身を守るためにマスクをつけた医師が描かれている。

वे ज़िंदगी में आनेवाली समस्याओं पर चमक-दमक का मुखौटा लगाकर कामयाबी के झूठे सपने दिखाते हैं।

現実の世界の諸問題を覆い隠し,安らぎに満ちた成功の様子を描いてみせるのです。

अतः यह गर्व ऐसा कैंसर हो सकता है जो अंदर-ही-अंदर संबंधों को खा जाता है, तब भी जब यह शिष्टता का मुखौटा पहने होता है।

ですから,この誇りは,礼儀正しさの仮面でカムフラージュされていても,知らぬ間に人間関係をむしばむガンのようなものです。

हम अपने आईपी पते मुखौटा कर सकते हैं.

IP アドレスを隠せるわ

वे लोग परमेश्वर की पहचान को बेनामी के मुखौटे के पीछे या एक रहस्यपूर्ण, समझाने में असंभव त्रियेक के धर्मसिद्धांत के पीछे नहीं छिपाते।

真のクリスチャンは,神がだれであるかを無名の仮面の背後に,あるいはなぞめいて説明のできない三位一体の教理の背後に隠したりはしません。

कपटियो: यूनानी शब्द हिपोक्रिटस पहले यूनान के (और बाद में रोम के) रंगमंच के अभिनेताओं के लिए इस्तेमाल होता था। ये अभिनेता ऐसे बड़े-बड़े मुखौटे पहनते थे जिससे उनकी आवाज़ दूर तक सुनायी दे।

偽善者: 「偽善者」と訳されているギリシャ語の言葉(ヒュポクリテース)は元々,声を増幅させるよう設計された大きな仮面をかぶったギリシャの(後にはローマの)舞台俳優を指していた。

♪ एक मुखौटा चढ़ा लो, और विश्वास करो ♪

マスクを着けて信じて

प्राचीन काल में, यूनानी और रोमी कलाकार अभिनय करते वक्त बड़े-बड़े मुखौटे लगाते थे।

古代において,ギリシャやローマの俳優たちは,演じる際に大きな仮面を着けました。

जो उनकी आपबीती ने प्रकट किया वह इस आधुनिक नगर के प्राचीन मुखौटे की स्पष्ट विषमता में था।

それらの女性がじかに語った事柄は,この近代的な都市の清純な外観とははっきりとした対照をなしています。

हम उस मुखौटा होगा.

マスクを取るぞ

इसे एक मुखोटे के तौर पर नहीं पहना जा सकता।

マスクのように着用できるものではないのです。

यह शायद निष्ठा का मुखौटा भी लगा ले!

あたかも忠節であるかのように装うことさえあるのです。

सोना कितना टिकाऊ होता है, इसका सबूत तब देखा गया जब पुरातत्वज्ञानियों ने फिरौन तूतांखामन की मौत के हज़ारों साल बाद उसकी कब्र ढूँढ़ निकाली। इस नौजवान राजा के मुखौटे का सुनहरा रंग फीका नहीं पड़ा था।

金の耐久性は,死後数千年たったツタンカーメン王の墓を考古学者たちが発掘した時のことから分かります。この若い王のデスマスクが,光沢を失わず依然としてこがね色の輝きを保った状態で発見されたのです。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のमुखौटाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。