ヒンディー語
ヒンディー語のमजाक उड़ानाはどういう意味ですか？
ヒンディー語のमजाक उड़ानाという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのमजाक उड़ानाの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のमजाक उड़ानाという単語は,まねる, ばかにする, 軽視する, 疑似, 模倣するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語मजाक उड़ानाの意味
まねる(mock) |
ばかにする(mock) |
軽視する(mock) |
疑似(mock) |
模倣する(mock) |
その他の例を見る
आज, कुछ लोग परमेश्वर पर दाऊद के भरोसे का मज़ाक उड़ाएँगे। 今日では,神に依り頼んだダビデの態度をあざける人々もいるでしょう。 |
लेकिन उन्होंने मेरा मज़ाक उड़ाया और विरोध किया। しかし意外にも,ばかにされたり冷たくあしらわれたりしました。 |
(उत्पत्ति १६:४, ५) इश्माएल इसहाक का मज़ाक उड़ाकर उसे सताता था। 創世記 16:4,5)イシュマエルはイサクをからかい,迫害しました。( |
हर कसबे में धाक जमानेवाले लड़के हुआ करते थे जो हम बच्चों का मज़ाक उड़ाते थे। どの町にもいじめっ子がいて,年下のわたしたちの所にやって来ては,あざ笑うからです。 |
बार-बार टोकते रहने, मिन्नतें करने, दबाव डालने और मज़ाक उड़ाने से आपको कामयाबी नहीं मिलेगी। 小言を言っても,拝み倒しても,圧力をかけても,あざけっても,まずうまくいくことはありません。 |
वहाँ दाऊद ने देखा कि एक बहुत ही लंबा-चौड़ा पलिश्ती सैनिक इस्राएलियों का मज़ाक उड़ा रहा है। すると,ペリシテ人の巨人ゴリアテが出て来て,イスラエル人をばかにします。 |
उन्होंने मेरी का मज़ाक उड़ाया। 彼らはメアリーをからかった。 |
9 आज हमारा मज़ाक उड़ाने की गरज़ से कुछ लोग पूछते हैं: “उसके आने की प्रतिज्ञा कहां गई?” 9 今日,ある人たちはあざけって,「この約束された彼の臨在はどうなっているのか」と尋ねます。( |
इसलिए वे मार-धाड़ और आवारागर्दी करने लगे और धर्म की हर बात का मज़ाक उड़ाने लगे। そのため,暴力的な浮浪者になり,宗教的などんな事柄もあざけるようになりました。 |
(मरकुस १३:३२, ३३) ठट्ठा करनेवालों ने वफ़ादार मसीहियों की असामयिक प्रत्याशाओं का मज़ाक उड़ाया है। マルコ 13:32,33)あざける者たちは,忠実なクリスチャンをその早まった期待のことで愚弄してきました。( |
दूसरे शायद आपका मज़ाक उड़ाएँ। あなたをからかう人もいることでしょう。 |
दूसरी तरफ, कुछ लोग इसलिए मज़ाक उड़ाते हैं क्योंकि वे, जैसा पतरस ने कहा, ‘अचंभित’ होते हैं। 一方,あざける人の中には,ペテロが書いているように「当惑して」いる人もいます。 |
फिर भी उन लड़कों ने उसका मज़ाक उड़ाया कि वह यहोवा पर विश्वास करती है। しかし3人の男の子は,ロンジャのエホバへの信仰をばかにします。 |
वह स्वयं अपना एवं अपने परिवेश का मजाक उडाता है। アラン自身もこのことをジョークにしている。 |
पड़ोसियों ने इन दोनों का मज़ाक उड़ाया और फेंका हुआ सामान उठा लिया। 近所の人たちは二人をあざけり,マセイソが盗んできた食物を持っていきました。 |
जब गोलियत ने यहोवा का मज़ाक उड़ाया, तो दाविद ने उससे क्या कहा? ゴリアテがエホバをばかにした時,ダビデはゴリアテに何と言いましたか。 |
24 और ऐसा हुआ कि लोगों ने भविष्यवक्ताओं के खिलाफ बुरा-भला कहा, और उनका मजाक उड़ाया । 24 さて 民 たみ は、その 預 よ 言 げん 者 しゃ たち を ののしり、あざけった。 |
पश्चिमी अफ्रीका के कुछ हिस्सों में सूरजमुखी बच्चों का मज़ाक उड़ाया जाता है। 西アフリカの一部地域では,白皮症の子どもたちは人種偏見に満ちた言葉であざけられ,ばかにされます。 |
उसके दोस्तों ने उसकी तारीफ की और कुछ दूसरों ने उसका मज़ाक उड़ाया। また,友人たちからは称賛され,他の人々からはあざけられました。 |
लोगों ने हमारा मज़ाक उड़ाया और हम पर चिल्लाए, लेकिन हमने इसका बुरा नहीं माना। 人々が私たちをあざけったり,どなり声を上げたりしても,気にも留めませんでした。 |
खेल को और भी मज़ेदार बनाने के लिए पवित्र समझी जानेवाली चीज़ों का मज़ाक उड़ाया जाता है।” ......神聖を汚す含みを持たせているところがこのゲームを面白くしている」と言われています。 |
कुछ लोगों ने मज़ाक उड़ाया, लेकिन कुछ लोगों ने राजा की बात मानी あざ笑う人たちもいたが,多くの民はこたえ応じた |
काठ पर उसका मज़ाक उड़ाया जाएगा 杭に掛けられて愚弄される |
14 यह सच है कि कुछ लोग आपका मज़ाक उड़ाएँगे या विरोध करेंगे। 14 確かに,あざけりや反対を受けることがあるでしょう。( |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のमजाक उड़ानाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。