ヒンディー語
ヒンディー語のमौरはどういう意味ですか?
ヒンディー語のमौरという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのमौरの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のमौरという単語は,ピーコック, くじゃく, かぶきもの, 傾奇者, 孔雀を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語मौरの意味
ピーコック(peacock) |
くじゃく(peacock) |
かぶきもの(peacock) |
傾奇者(peacock) |
孔雀(peacock) |
その他の例を見る
सब मनिसा मोर परजा (सब मनुष्य मेरी प्रजा है), ये उनके उद्गार है। 「だから、あなたがたは行って、すべての民をわたしの弟子にしなさい。 |
हालाँकि मोर का बाहरी रूप घमंड का एहसास दिलाता है मगर असल में यह अपनी सुरक्षा के प्रति चौकन्ना रहता है। クジャクはうぬぼれ屋に見えても,仲間を守ろうとする意識の強いところがあります。 |
शीर्षक देखकर ही आप भाँप गए होंगे कि हम मयूर यानी मोर की बात कर रहे हैं। この題を見て,たぶんクジャクの話だろう,と察しのついた方もおられるかもしれません。 |
(यूहन्ना २:१-१२) यिज्रेल की तराई और मोरे की पहाड़ी की ओर लगभग छः मील दक्षिण-पूर्वी दिशा में चलकर, यीशु नाईन नाम के शहर में पहुँच जाता, जो कि पृष्ठ ११ पर दिखाया गया है। ヨハネ 2:1‐12)イエスがエズレルの谷やモレの丘に向かって南東に10キロほど歩かれたとすると,17ページに示されているナインの町に着かれたことでしょう。 |
टिंडॆल न तो मृत्यु की धमकी से डरा और न ही अपने शक्तिशाली शत्रु सर थॉमस मोर की विषैली कलम से। उसने अपनी खोज अपने अनुवाद में सम्मिलित की। ティンダルは,殺すと言って脅されようと,強敵トマス・モア卿の悪意のあるペンによる攻撃を受けようともおびえることなく,研究した結果を翻訳に取り入れました。 |
उस देश के बीच से जाते हुए अब्राम शकेम में, जहां मोरे का बांज वृक्ष है, पहुंचा।” そしてアブラムはその地をずっと進んでシェケムの所,モレの大木林の近くにまで来た」。 |
मेरा जनजाति, मोरो पर देखो. モロ, わし の 一族 を 見 ろ う. |
कभी-कभी मोरनी भी मोर के नाच की थोड़ी-बहुत नकल करती है, मगर ज़्यादातर वह नाच में इतनी दिलचस्पी नहीं लेती। ときおり雌は,雄のこっけいな動作をお粗末ながらまねようとしますが,大抵は雄に関心がないように見えます。 |
एक और लेखक लैन्स मॉरो भी इंतज़ार करते वक्त होनेवाली बोरियत और तकलीफ की बात करता है। 近年では,作家のランス・モローが,待たされることの退屈と体の感じる不快さとについて嘆いています。 |
1979 तक कई कंपनियों जैसे कि क्रोमेम्को, प्रोसेसर टेक्नोलॉजी, आईएमएसएआई (IMSAI), नॉर्थस्टार, साउथवेस्ट टेक्निकल प्रोडक्ट्स कॉरपोरेशन, ओहियो साइंटिफिक, ऑल्टोस, मॉरो डिजाइन और अन्य ने छोटे व्यवसायों के लिए एकाउंटिंग, डेटाबेस प्रबंधन और वार्ड प्रोसेसिंग जैसी व्यावसायिक प्रणालियां प्रदान करने के लिए एक संसाधनयुक्त अंतिम उपयोगकर्ता या सलाहकार फर्म के लिए डिजाइन किये गए सिस्टमों का उत्पादन किया। 1979年には、クロメンコ、プロセッサテクノロジー、IMSAI、ノーススター、SWTPC、オハイオ・サイエンティフィック、アルト、モローデザインなどの多くの企業が、工夫に富むユーザー、または中小企業に会計、データベース管理、文書作成などのビジネスシステムを提供するコンサルティングファームのためにデザインされたシステムを生産していた。 |
हालाँकि मोरनी खूब नखरे करती है, मगर ऐसे रिझानेवाले प्रदर्शन को देखकर वह मोर पर लट्टू हो जाती है। 雌のクジャクは幾らかえり好みするところがありますが,目立ちたがり屋にはすぐなびきます。 |
न्यायियों के समय में, १,३५,००० मिद्यानियों, अमालेकियों और अन्यों की एक सेना, मोरे के मैदान के सामने डेरा डाले हुए थी। 裁き人の時代に,ミディアン人やアマレク人その他の13万5,000人から成る軍隊がモレの前に陣営を敷きました。 |
सोलहवीं शताब्दी के ब्रिटेनवासी राजनेता सर थॉमस मोर ने एक किताब लिखी जिसका शीर्षक था यूटोपिया, जिसमें उन्होंने एक काल्पनिक देश का वर्णन किया जहाँ कानून, सरकार और सामाजिक परिस्थितियाँ परिपूर्ण थीं। 16世紀の英国の政治家トマス・モア卿は,「ユートピア」と題する本を書き,法律,政府,社会状況が理想にかなっている一つの架空の国を描きました。 |
जब मोर उड़ना शुरू करते हैं तो देखने में लगता है कि उनकी लंबी पूँछ उनके लिए अड़चन पैदा कर रही है, मगर उनकी पूँछ से उनकी उड़ने की रफ्तार में कोई कमी नहीं आती। クジャクが飛び立つとき,長い上尾筒の羽が少々邪魔なように見えますが,その飾り羽のせいで速度が落ちるということはないようです。 |
लेकिन जो मोर सबसे शानदार प्रदर्शन करता है, वही आखिरकार मोरनी का दिल जीत लेता है। とはいえ,いちばん目立つ雄が雌を勝ち得るでしょう。 |
जब मोर अपने झिलमिलाते रंग-बिरंगे पंखों को फैलाकर ठुमका लगाता है, तो ‘सब वस्तुओं के सृजनेवाले’ यहोवा की अद्भुत कला को देखकर इंसान दंग रह जाते हैं।—प्रकाशितवाक्य 4:11. (g03 6/22) クジャクがまばゆいばかりの色彩豊かな上尾筒の羽を広げてダンスするとき,『すべてのものを創造なさった』神,エホバの芸術的才能に驚嘆せずにはいられません。 ―啓示 4:11。 |
यह लड़ाई गिलबो और मोरे नाम की पहाड़ियों के बीच हुई। 戦場は,ギルボア山とモレの間です。 |
मॉरा को स्वर्ग में जीने की तमन्ना तो कभी थी ही नहीं, इसलिए जब उसने भजन 37:11 के ये शब्द पढ़े, तो उसके दिल को छू गए: “नम्र लोग पृथ्वी के अधिकारी होंगे, और बड़ी शान्ति के कारण आनन्द मनाएंगे।” 使徒 24:15)マラは,天でみ使いのようになりたいとは思っていなかったので,詩編 37編11節の,「柔和な者たちは地を所有し,豊かな平和にまさに無上の喜びを見いだすであろう」という言葉に心を打たれました。 |
प्राचीन शूनेम के क्षेत्र में सुलाम का आधुनिक गाँव, और पृष्ठभूमि में मोरे 古代のシュネムのあった場所にある現代の村スラムと遠景のモレ |
आप शायद पृष्ठ २३६ पर “दी अर्त ट्रांस्फॉर्मड्” (“इस पृथ्वी को परिवर्तित किया गया”) उपशीर्षक से शुरू होनवाला परिच्छेद इस्तेमाल कर सकते हैं, जिस के बाद आप पृष्ठ २३८-९ पर “एन् एन्ड टू पॉवर्टी” (“ग़रीबी का अन्त”) तथा “नो मोर सिक्नेस्, नो मोर डेथ” (“अब और न कोई बीमारी, न मृत्यु होगी”) शीर्षकों के नीचे दिए गए विषय को इस्तेमाल कर सकते हैं। 236ページからの「地上は一変する」という副見出しや,それに続く238,239ページの「貧困の終わり」,「もはや病気はなく,死もない」という副見出しの部分を用いることができるかもしれません。 |
शूनेम के पीछे एक पहाड़ था जो शायद मोरे था, जबकि मैदान के उस पार, क़रीब आठ किलोमीटर दूर गिलबो पहाड़ था। シュネムの後方には,モレと考えられる丘があり,平原の向こうの8キロほど離れた所にはギルボア山がありました。 |
एक प्रौढ़ मोर की पूँछ में औसतन 200 से भी ज़्यादा पंख होते हैं। 成長したクジャクの上尾筒の羽は生えそろうと,平均して200本を超えます。 |
मोर की पूंछ के पंख रंग-बिरंगी होते हैं। 雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。 |
कुछ लोग मोर को पवित्र पक्षी मानते हैं। クジャクを神聖な鳥と考える人もいます。 |
14 मोरे पहाड़ी से करीब 6 किलोमीटर आगे ताबोर पर्वत था। 14 メギドから続く谷を越え,モレの丘から6キロほど離れた場所に,タボル山があります。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のमौरの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。