ヒンディー語のमौजはどういう意味ですか？

ヒンディー語のमौजという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのमौजの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のमौजという単語は,ゲーム, エンジョイする, エンターテインメント, 馳走, 愉快を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語मौजの意味

ゲーム

(entertainment)

エンジョイする

(revel)

エンターテインメント

(entertainment)

馳走

(entertainment)

愉快

(entertainment)

その他の例を見る

ज़ाहिर है कि कुछ लोग इसलिए दो बार क्रिसमस नहीं मनाते क्योंकि उनके लिए यह कोई धार्मिक मायने रखता है बल्कि इसलिए कि उन्हें मौज-मस्ती करने के दो-दो मौके मिलते हैं।”

......一部の人々にとっては,クリスマスの宗教的な要素より,祝う機会そのもののほうが大切なようである」。

(भजन 119:105) चलिए, अब हम कुछ ऐसे जवानों की मिसाल पर गौर करें जो मौज-मस्ती से भरी और धन-दौलत के पीछे भागनेवाली दुनिया में रहते हुए भी परमेश्वर से प्यार करते हैं और आध्यात्मिक रूप से मज़बूत रहने की कोशिश करते हैं।

詩編 119:105)快楽追求の物質主義的な世にあって神を愛し,霊的な強さを保とうと懸命に努力している,幾人かの若者について考えてみましょう。

यीशु ने मौज-मस्ती के बारे में सही नज़रिया रखा।

イエスは生活を楽しむことに対して完全にバランスの取れた見方をしました。「

इससे लोगों को लग सकता है कि मेरा बचपन मौज-मस्ती में गुज़रा, मगर ऐसा नहीं था।

とはいえ,子ども時代は楽しいことばかりではありませんでした。

भक्ति से ज़्यादा रंग-रलियाँ मनाने का चलन रहा, क्योंकि मौज उड़ानेवाले हद से ज़्यादा खाते-पीते थे।

浮かれ騒ぐ人たちが大酒・大食にふけったため,敬虔さよりもお祭り気分のほうが一般に行き渡りました。

17 शुरू के मसीही ऐसी दुनिया में जी रहे थे जो मौज-मस्ती में डूबी हुई थी, इसलिए उन्हें उस वक्त के गंदे माहौल का विरोध करना पड़ा।

17 初期のクリスチャンは,快楽を追い求める周囲の世界の不健全な環境に染まらないようにしなければなりませんでした。

(आयत १८, १९) मौज-मस्ती करनेवाले वे लड़के-लड़कियाँ भी इसी तरह “फिसलनेवाले स्थानों में” खड़े हैं।

18,19節)あなたの仲間の多くもやはり,「滑りやすい地に」います。

हम मौज-मस्ती और अपनी ज़िम्मेदारियों के बीच तालमेल कैसे बनाए रख सकते हैं?

どのように,楽しいことと種々の責任との平衡を取れますか。

मौज-मस्ती करने और पैसा कमाने का सबसे बढ़िया मौका

浮かれ騒ぎや商売にうってつけの祭り

ये दुष्ट आत्माएँ तात्कालिक संतुष्टि—मौज और सुख—का जीवन प्रस्तुत करती प्रतीत होती हैं।

これら邪悪な霊は,即座の満足を味わえるような生活 ― 面白くて楽しい生活 ― をさせてあげようと言っているように思えます。

लेकिन वह सिर्फ मौज-मस्ती में ही डूबा नहीं रहा, क्योंकि कई बार ऐसे अवसरों का ज़िक्र किया गया है जब उसने अपनी सेवकाई में कई घंटे बिताए और बहुत मेहनत की।—यूहन्ना 4:34.

イエスが平衡を保っておられたことは,長時間,懸命に宣教奉仕に携わった時に関する記述がずっと多いことにも表われています。 ―ヨハネ 4:34。

शायद बेलशस्सर ने यह सोचा कि उनकी मौज-मस्ती की आवाज़ें जब दुश्मनों के कानों में पड़ेंगी तो उनके हौसले पस्त हो जाएँगे।

ベルシャザルは,この浮かれ騒ぎの音が外の敵にこちらの自信のほどを示し,敵の気勢をそぐと考えていたのかもしれません。

क्या आप इस दौरान आध्यात्मिक बातों में मशगुल होते हैं या सिर्फ मौज-मस्ती करते और पार्टियाँ मनाते रहते हैं?

霊的な行事ですか,それともただお祭り気分になる楽しい時ですか。

8 आज कइयों को लगता है कि ऐशो-आराम और मौज-मस्ती की ज़िंदगी ही “सच्ची ज़िन्दगी” है या इसी में जीने का असली मज़ा है।

8 たいていの人にとって満足のゆく生活とは,贅沢で楽しい生活を意味します。

“क्रिसमस की अधिकतर मौज-मस्ती प्रथाएँ रोम के सैटरनेलिया से आयी हैं।”—एनसाइक्लोपीडिया ऑफ रिलिजन एण्ड एथिक्स

「ローマのサトゥルヌスの祭りがクリスマス時期の華やいだ習慣ほとんどすべての原型となった」―「宗教・倫理の百科事典」

सभी जानते हैं कि मौज-मस्ती के लिए सिगरेट या शराब पीने और ड्रग्स लेने से हमारे शरीर और मन, दोनों पर कितना बुरा असर पड़ता है। लेकिन फिर भी लाखों लोग इन्हें लेने से बाज़ नहीं आते।

危険性を十分に知っていながら,気晴らしを目的とした麻薬の使用,アルコールの乱用,喫煙などで心身を損なっている人は数知れません。

वह कहती है: “भाई-बहनों के साथ एक मधुर रिश्ता और नियमित रूप से सभाओं में हाज़िर होने की वजह से, मुझे दुनियावी दोस्तों की कमी महसूस नहीं हुई है और ना ही उन मौज-मस्तियों की जो जवानों के बीच आम हैं, जैसे डिस्को में जाना।

兄弟たちと良い関係を築き,集会に定期的に出席していたので,世の友達がいなくても,またディスコに行くといった,若い子たちに人気のある活動をしなくても,寂しく思うことはありませんでした。

(1 तीमुथियुस 1:11; 6:15) एक बार वह शादी की दावत में गया, जहाँ लाज़मी है कि संगीत, नाचना-गाना और मौज-मस्ती होती है। वह खुशी के मौके का मज़ा किरकिरा करने नहीं गया।

テモテ第一 1:11; 6:15)結婚の宴はたいてい音楽と歌と歓びの場であり,そうした宴に出席した時,イエスは座を白けさせたりはしませんでした。

ऐसे मौकों पर मौज-मस्ती करनेवालों की संगति करने से परमेश्वर का अनादर होता है, साथ ही इससे हमारे मसीही भाई-बहनों के विवेक को भी ठेस पहुँचती है।

葬式後に飲んで騒ぐ人たちと一緒にいるなら,神を敬っていないことになり,またエホバを崇拝する他の人たちの良心を踏みにじっていることにもなります。

दूसरे शब्दों में इसका मतलब यह है कि दुष्ट लोगों की मौज-मस्ती हमेशा-हमेशा तक चलती न रहेगी, जिससे सबका जीना दूभर होता है।

これは言い換えれば,悪の大豊作がいつまでも続いて,人々の生活を耐えがたいものにすることはないという意味です。

वहाँ पहुँचने के बाद हम अँधेरा होने का इंतज़ार करते। फिर हम घोड़े के खुरों में मोजे चढ़ा देते और चुपके से कलीसिया की उस जगह जाकर माल रख देते, जहाँ भोजन रखने के लिए गोदाम जैसा इंतज़ाम किया गया था।

目的の都市に到着すると暗くなるのを待ち,馬のひづめに靴下を履かせて,音を立てないようにしながら会衆の秘密の食糧集積所まで行きました。

(गिनती २५:१-९) बछड़े की पूजा में वे मौज-मस्ती और ‘नाचने-गाने’ में डूबे रहे।

民数記 25:1‐9)子牛崇拝は,『打ち興じる』というような,甚だしく自堕落な態度を特徴としていました。

मौज़-मस्ती, सॆक्स, और पैसे का लालच नशीले-पदार्थों के अवैध विक्रय, वेश्यावृत्ति, जुएबाज़ी, और सूदख़ोरी के लिए प्रजनन स्थल प्रदान करता है।

快楽やセックスそしてお金に対する貪欲さは,麻薬の密売,売春,賭博,高利貸しなどの温床となります。

(सभोपदेशक 11:9) शायद आपको कभी-कभी लगे कि आपके मम्मी-पापा नहीं चाहते आप मौज-मस्ती करें, लेकिन यह सच नहीं है।

伝道の書 11:9)また,信じにくいかもしれませんが,あなたの親もあなたが楽しむことを望んでいます。

हमें सिर्फ मौज-मस्ती करने के बारे में क्यों नहीं सोचना चाहिए?

楽しむことだけを考えているのは,なぜよくありませんか

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のमौजの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。