ヒンディー語のबेगुनाहीはどういう意味ですか？

ヒンディー語のबेगुनाहीという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのबेगुनाहीの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のबेगुनाहीという単語は,けっぱく, 天真爛漫さ, 純真, むじゃき, ふちを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語बेगुनाहीの意味

けっぱく

(innocence)

天真爛漫さ

(innocence)

純真

(innocence)

むじゃき

(innocence)

ふち

(innocence)

その他の例を見る

मोना प्रदीप के घर रहती है जब तक की प्रदीप बेगुनाह साबित न हो जाये।

水原明鐘(みずはらあかね) 声 - 松来未祐涼の妹。

ये न्यायी और शासक स्वार्थ में अंधे हो चुके थे। वे घूस लेते थे, उपहारों के पीछे भागते थे, चोरों के साथी थे और ज़ाहिर है कि वे इन्हीं अपराधियों की रक्षा करते थे, जो बेगुनाहों पर ज़ुल्म ढाते थे।

これらの裁き人や指導者たちは自分の利益になることに全く没頭して,わいろを要求したり贈り物を求めたりしており,恐らく被害者の苦しみをよそに犯罪者をかくまって,盗人の仲間ともなっているのです。

23 रोमी अदालतों में काले पत्थर का मतलब था कि एक इंसान सज़ा के लायक है जबकि श्वेत या सफेद पत्थर का मतलब था कि वह बेगुनाह है।

23 ローマの法廷では,黒い小石が有罪宣告となったのに対し,白い小石は無罪放免を意味しました。

वह पूछता है: “भला एक ऐसे ईश्वर के वजूद पर कोई कैसे यकीन करे जो करोड़ों बेगुनाहों को मरते हुए और पूरी-की-पूरी जाति का कत्लेआम होते हुए यूँ ही देखता रहता है और ऐसे हादसों को रोकने के लिए कुछ भी नहीं करता?”

実際のところ,何の罪もない人々が大勢死んでゆき,世界各地で集団大虐殺が行なわれているのに,どうすることもできずにただ見ている神,またそれを防ぐための手を打たない神を,信じることなどできるだろうか」。

(उत्पत्ति 40:15; 41:41-43; भजन 105:17, 18) अंत में, यह ज़ाहिर हो गया कि यूसुफ बेगुनाह था और उसने अपने ऊँचे ओहदे का इस्तेमाल, परमेश्वर का उद्देश्य पूरा करने के लिए किया।—उत्पत्ति 45:5-8.

創世記 40:15; 41:41‐43。詩編 105:17,18)ついに嫌疑の晴れたヨセフは,自分の高い地位を活用して神の目的を推し進めました。 ―創世記 45:5‐8。

(प्रेषि. 26:31, 32) अब वे जान गए हैं कि उनके सामने जो आदमी खड़ा है वह बेगुनाह है।

使徒 26:31,32)二人は,自分たちの前に立っていた人物が無実であると分かりました。

नात्ज़ी यातना शिविरों में जो बेगुनाह बंदी बनाए गए थे, उनकी रिहाई की याद में मनायी जानेवाली पचासवीं वर्षगाँठ के बारे में, 26 जनवरी सन् 1995 के द न्यू यॉर्क टाइम्स में एक लेख छापा गया।

1995年1月26日付のニューヨーク・タイムズ紙(英語)の社説は,ナチスの絶滅収容所に投獄された罪のない人々の解放50周年を記念して,上記のように論評しました。

इस तरह नरमी से जवाब देने से परमेश्वर के साथ उनका रिश्ता बरकरार रहा और कई बेगुनाहों की जान बच गयी।

こうして,神との関係が保たれ,命も失われずに済みました。

(२ तीमुथियुस ३:१-५) इस सदी में हिंसा, युद्ध और अपराध ने लाखों बेगुनाह लोगों की जान ली है।

テモテ第二 3:1‐5)今世紀中,暴力,戦争,犯罪などで,無差別に大勢の人が殺されてきました。

और अपनी बेदाग ज़िंदगी का सबूत देते हुए, मानो उसने अपनी बेगुनाही के दस्तावेज़ पर “दस्तखत” कर दिए।

自分の「署名」を帯びた生涯の記録に対して告発するよう訴訟の相手方に勧めていました。

उसने बूशे परिवार की बेगुनाही के सबूतों को ठुकरा दिया और सरकारी वकील की दलीलों को माना कि उस परचे से नफरत की आग भड़कायी जा रही है, इसलिए बूशे परिवार को दोषी माना जाए।

むしろ,そのパンフレットが敵意をあおるものであり,それゆえブーシェ親子は有罪である,とする検察側の主張を受け入れました。

(२ कुरिन्थियों ६:४, ८, NHT) जब कभी संभव हो, वे देश के अधिकारियों और अदालतों के सामने अपना मुकदमा पेश करते हैं ताकि अपने बेगुनाह होने का सबूत दे सकें।

コリント第二 6:4,8)そして,可能な場合には,問題を役人や国の裁判所に提出して自分たちの身の潔白を論証します。

जबकि वह बेगुनाह होता है।

しかし自分のことになると臆病。

आज से करीब दो हज़ार साल पहले, बसंत के मौसम में एक दिन, एक बेगुनाह पर मुकद्दमा चलाया गया। उसे ऐसे जुर्मों के लिए मुजरिम करार दिया गया जो उसने कभी किए ही नहीं थे। और उसे तड़पा-तड़पाकर मार डाला गया।

今から2,000年近く昔の,ある春の日,無実の男性が裁判にかけられ,身に覚えのない犯罪の容疑で有罪判決を受け,責め苦を受けて殺されました。

ज़ाहिर हैं कि ऐसे में कुछ बेगुनाह आदमी ही बलि का बकरा बनते हैं।

しかし様々な足跡から主人公に犯罪を見抜かれ詰め寄られる。

मुझे तुम्हारे बेगुनाह होने पर पूरा यकीन है।

私は君の無実を十分確信している。

15 लेकिन इंसान का सबसे वहशी और क्रूर रूप दूसरे विश्व युद्ध के दौरान नात्ज़ी के यातना शिविरों में देखा गया। इन शिविरों में यूरोप के लाखों यहूदियों और दूसरे बेगुनाह लोगों को मौत के घाट उतार दिया गया।

15 第二次世界大戦の極めておぞましい特色の一つは,ナチのホロコーストです。ユダヤ人をはじめ,ヨーロッパの罪のない幾百万という人々が犠牲になりました。

मिसाल के लिए, राजा सुलैमान ने ऐसी कई बातों का ज़िक्र किया जिनसे यहोवा को नफरत है, जैसे “झूठ बोलनेवाली जीभ, बेगुनाहों का खून करनेवाले हाथ, साज़िश रचनेवाला दिल, बुराई की तरफ दौड़नेवाले पैर।”

例えば,ソロモン王はエホバが憎まれる事柄として,「偽りの舌,罪のない血を流している手,有害な企てをたくらむ心,急いで悪に走る足」などを挙げています。(

मैंने मार्यो से कहा की हमें अपनी बेगुनाही साबित करने का मौका मिलना चाहिए।

非難された側に弁明の機会が与えられるべきであることを論理的に話しました。

न्यायियों को इसलिए घूस दी गयी ताकि वे अन्याय करके बेगुनाहों को सज़ा सुनाएँ।

裁き人にわいろが差し出されます。無実の人に不当な刑が科されるようにするためです。「

लेकिन तब की बात हो या आज की, अगर एक न्यायी किसी आदमी को बेगुनाह समझे मगर फिर भी उसे सज़ा सुनाए तो यह सरासर नाइंसाफी होगी।

とはいえ,どんな裁判官も,自分が無実とみなした人を正当に罪に定めることはできないはずです。

उन्हें इस बात की रत्ती भर भी परवाह नहीं कि कई बेगुनाह लोग उनकी हिंसा का शिकार हो रहे हैं, जिनमें से कुछ परमेश्वर के सच्चे भक्त हैं।

罪のない大勢の人を犠牲にしようが,その中に神の真の僕たちがいようが,おかまいなしなのです。

उसने व्यभिचार किया, एक बेगुनाह इंसान के खिलाफ साज़िश करके उसे मरवा डाला और परमेश्वर की मरज़ी के खिलाफ जाकर अपनी प्रजा की गिनती ली।

例えば,姦淫,無実の人の命を奪うたくらみ,不法な人口調査です。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のबेगुनाहीの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。